New episode title(s) has/have been added to the database. Title: あばれる君のポケモン交換旅、今回は岩手へ / 野生イシツブテと一緒にポケモン探し！？/ ゲーム最新作「ポケットモンスター　ソード・シールド」の情報も大公開！！ / Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Iwate e / Yasei Ishitsubute to issho ni Pokémonsagashi!? / Game saishinsaku "Pocket Monsters Sword/Shield"' no jōhō mo daikōkai!! / Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment of Which He Goes to Iwate / Searching for Pokémon with a Wild Ishitsubute / Presenting the Latest News on the New Video Games "Pocket Monsters Sword/Shield"!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Abareru-kun goes to Iwate on a Pokémon Trade Journey! There, he encounters a train featuring his beloved Ishitsubute! A wild Ishitsubute appears as well, and the two go searching for Pokémon together?!
We also have the latest news on the video games!

Summary:
Abareru-kun's favorite Pokémon Ishitsubute has become the "mascot Pokémon of Iwate"! Abareru-kun is so excited he can't sit still, so he sets off to Iwate on a Pokémon Trade Journey! Believe or not, he even runs into an Ishitsubute train there! He has lots of fun working with Pokénds to draw pictures that will decorate the train! And a wild Ishitsubute appears as well?! Abareru-kun plans to use Ishitsubute's popularity to attract Pokénds! Will this plan succeed?!
We'll also present the latest news on the new video games "Pocket Monsters Sword/Shield"!!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Support Pokénd: Miyu Koike