orasbanner

Song Info

Title はじまりのうた
Artist PUFFY
Language jpnJapanese
CD Availablilty: はじまりのうた/ナイスバディ
劇場版ポケットモンスター ミュウと波導の勇者ルカリオミュージックコレクション
Splurge
Splurge
MOVIE THE BEST ポケットモンスター映画ソングベスト1998-2008
20th ANNIVERSARY BEST ALBUM 非脱力派宣言

Lyrics

Japanese
あたらしい幕開け 遠回りしたけど やっとめぐり会えたんだ
くすぶってた気持ちに 魔法をかけてくれた 重い扉を開けよう
いざ行こう 冒険の始まり
ほら飛び出そう あの空の向こう側へ
描き出す未来図 君とならいつだって きっと思いのままだ
困難に立ち向かう 負けない強いボールを 持って歩いていこう

そうさ ここからすべてが始まったよ
こんな 大地を揺るがすほど信じて
どんな 小さな夢だってなくさない
そんな 世界を仲間たちがまってる

時にはちょっと涙ポロっと出ちゃう夜には
ひとりでじっと悩まずホント駆けつけるから
水 草 電気 虫 鳥 ガス 岩 氷 炎
地面 飛行 エスパー ノーマル 格闘 みんな 友達だから

そうさ ここからすべてが始まったよ
こんな 大地を揺るがすほど信じて
みんな ホントはさみしいのさひとりじゃ
こんな 調子で仲間ができてくんだから

どんどん 勇気わいてわいて
だんだん 勇者みんなみんな
Japanese (Romanized)
atarashii maku ake toomawari shita kedo yatto meguri aeta n da
kusubutteta kimochi ni mahou wo kakete kureta omoi tobira wo akeyou
iza ikou bouken no hajimari
hora tobidasou ano sora no mukougawa e
egakidasu mirai-zu kimi to nara itsu datte kitto omoi no mama da
konnan ni tachimukau makenai tsuyoi booru wo motte aruite ikou

sou sa koko kara subete ga hajimatta yo
konna daichi wo yurugasu hodo shinjite
donna chiisa na yume datte nakusanai
sonna sekai wo nakama-tachi ga matteru

toki ni wa chotto namida porotto dechau yoru ni wa
hitori de jitto nayamazu honto kaketsukeru kara
mizu kusa denki mushi tori gasu iwa koori honoo
jimen hikou esupaa noomaru kakutou minna tomodachi da kara

sou sa koko kara subete ga hajimatta yo
konna daichi wo yurugasu hodo shinjite
minna honto wa samishii no sa hitori ja
konna choushi de nakama ga dekiteku nda kara

dondon yuuki waite waite
dandan yuusha minna minna
Japanese (Trans)
A new curtain rises... We\'ve come a roundabout way, But we finally met
On my smouldering feelings... You cast a magic spell, Let\'s open that heavy door
Right now, let\'s go! The beginning of an adventure
Come on, let\'s jump out there! To the other end of that sky
The map of the future I imagine... I\'m sure with you, always, We\'ll do as we please
Facing hardships... This ball of unrelenting strength... Let\'s carry it and keep walking.

That\'s right! From here on... Everything begins!
On this land... We\'ll trust so much it shakes!
No matter how small... We won\'t lose any dreams!
In the world out there... Our friends are waiting!

Sometimes, a few tears drip out On nights like that...
I don\'t just sit still and worry I really come running!
Water, Grass, Electric, Bug, Bird, Gas, Rock, Ice, Fire...
Ground, Flying, Psychic, Normal, Fighting, all of them... Are my friends, that\'s why!

That\'s right! From here on... Everything begins!
On this land... We\'ll trust so much it shakes!
Everyone, in reality Is lonely when by himself
Because at this pace... I just keep on making friends!

Rapidly! Courage! Increasing... Increasing...
Gradually! Heroes! All of us... All of us...
Affiliates:

Pokemon Valhalla
LegendaryPokemon.net
Pokemon-Paradijs.com
Pokemon Espace
Entra in PokemonTimes.it !
Pokemon Research and Dvelopment - Project Pokemon
thePokeCommunity
Official Stores:
Pokemon Center Official Site
Pokemon Center Online Official Site
Pokemon Center Store
Official Sites:
Pokemon Official Site
Pokemon Official Japanese Site
Official Site
Japanese TCG Official Site
Pokenchi Official Site
Validators:
Valid XHTML!
Valid CSS 3

News Feeds:
Follow PM.net on Twitter
Follow PM.net via RSS
©2002-2019 PocketMonsters.net
Version 5.1778
Rendered in: 0.0294s Queries: 4

Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
Working!
Message