orasbanner

Song Info

Title GLORY DAY ~輝くその日~ 
Artist GARDEN & ピカチュウ学芸部 (GARDEN & Pikachū Gakugeibu)
Language jpnJapanese
CD Availablilty: ポケモンシンフォニックメドレー GLORY DAY ~輝くその日~
ポケモンシンフォニックメドレー GLORY DAY ~輝くその日~
元気!! いっぱい!! ポケモンソング集 2005年ポケモン音楽・運動会用編
ポケットモンスター TVアニメ主題歌ソング集 AG編パーフェクトベスト2(2003~2006)【通常盤】
ポケットモンスター TVアニメ主題歌ソング集 AG編パーフェクトベスト2 2003~2006 【限定盤】
ポケモンTVアニメ主題歌 BEST OF BEST 1997-2012

Lyrics

Japanese
GLORY DAY どしゃぶりの雨も
GLORY DAY 強い北風も
GLORY DAY ぜんぶ受け止めて
突き進め!! GLORY DAY

雲が遠く 流れてゆく
太陽残して
流れる汗 ふけば
生きてる!!って感じ

最低!!って 時にはメチャクチャ
落ち込んだって
きっと行けるはずさ
信じたなら自分を

GLORY DAY 迷った時には
GLORY DAY 風に聞けばいい
GLORY DAY そっと耳すませば
聴こえてくる “Believe Myself!!”

本気で ぶつかった時しか
見えないけれど
きっと出会うはずさ
こぼれるよな笑顔

「やったね!!」って 駆け寄る仲間は
きらめくダイヤ
絶対 曇らない
信じたなら みんなを

GLORY DAY まぶしい太陽も
GLORY DAY 流れる雲も
GLORY DAY ぜんぶ引き連れて
たどり着くさ!! GLORY DAY

GLORY DAY 迷った時には
GLORY DAY 風に聞けばいい
GLORY DAY そっと耳すませば
聴こえてくる “Believe Myself!!”

GLORY DAY どしゃぶりの雨も
GLORY DAY 強い北風も
GLORY DAY ぜんぶ受け止めて
輝くのさ!! GLORY DAY
Japanese (Romanized)
GLORY DAY! Doshaburi no ame mo
GLORY DAY! tsuyoi kitakazemo
GLORY DAY! zenbuu ketomete
tsukisusume!! GLORY DAY!

kumo ga tooku nagare teyuku
taiyou no koshite
nagareru ase fukeba
"Iki teru!!" tte kanji

saitei!! tte toki ni wa mechakucha
ochikon datte
kitto ike ruhazusa
shinji tanara jibun wo

GLORY DAY! mayotta toki ni wa
GLORY DAY! kaze ni kikeba ii
GLORY DAY! sotto mimi sumaseba
Kikoete kuru "Believe Myself!!"

honki de butsukatta toki shika
mienai keredo
kitto deau hazu sa
koboreru yo na egao

"yatta ne!!" tte kakeyoru nakama wa
kirameku daiya
zettai kumoranai
shinjita nara minna wo

GLORY DAY! mabushii taiyou mo
GLORY DAY! nagareru kumo mo
GLORY DAY! zenbu hikitsurete
tadoritsuku sa!! GLORY DAY!

GLORY DAY! mayotta toki ni wa
GLORY DAY! kaze ni kikeba ii
GLORY DAY! sotto mimi sumaseba
Kikoete kuru "Believe Myself!!"

GLORY DAY! Doshaburi no ame mo
GLORY DAY! tsuyoi kitakazemo
GLORY DAY! zenbuu ketomete
kagayaku no sa!! GLORY DAY!
Japanese (Trans)
GLORY DAY! Even pouring rain
GLORY DAY! Even a strong north wind
GLORY DAY! Just accepting it all,
And push ahead! GLORY DAY!

The clouds flow into the distance
revealing the sun
When the sweat pours down
I feel "I'm alive!"

There are times I'm so down
It seems the worst, but
Surely I can keep going
If I believe in myself

GLORY DAY! When you lose your way
GLORY DAY! You should ask the wind
GLORY DAY! If you listen quietly
You will hear it "Believe Myself!!"

Though I see nothing but the times
We clashed head on,
I'm sure I'll find...
Your overflowing smile

A friend running up to tell me "You did it!"
Is a sparkling diamond
It will never grow dim
So long as I believe in everyone

GLORY DAY! The dazzling sun
GLORY DAY! And the flowing clouds
GLORY DAY! I'll pull them along with me
And reach my goal! GLORY DAY!

GLORY DAY! When you lose your way
GLORY DAY! You should ask the wind
GLORY DAY! If you listen quietly
You will hear it "Believe Myself!!"

GLORY DAY! Even pouring rain
GLORY DAY! Even a strong north wind
GLORY DAY! Just accepting it all,
It shines!! GLORY DAY
Affiliates:

Pokemon Valhalla
LegendaryPokemon.net
Pokemon-Paradijs.com
Pokemon Espace
Entra in PokemonTimes.it !
Pokemon Research and Dvelopment - Project Pokemon
thePokeCommunity
Official Stores:
Pokemon Center Official Site
Pokemon Center Online Official Site
Pokemon Center Store
Official Sites:
Pokemon Official Site
Pokemon Official Japanese Site
XYZ Official Site
Japanese TCG Official Site
Pokenchi Official Site
Validators:
Valid XHTML!
Valid CSS 3

News Feeds:
Follow PM.net on Twitter
Follow PM.net via RSS
©2002-2019 PocketMonsters.net
Version 5.1778
Rendered in: 0.03083s Queries: 4

Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company.
All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without expression permission from the staff.
Current logos by: Juno
Working!
Message