Biography Details: Tyler Bunch

Tyler Bunch

First Name:	Tyler
Last Name:	Bunch
Main Country:	United States
Main Language:	English
Birthdate:	1970-02-10
Age :	56

Contributions (258) 42 Characters Pokémon (26) Biography Permalink

Biography

Tyler Bunch is a New York City based voice actor for various Pokémon media, joining the franchise in Season 15 (BW: Rival Destinies) of Pokémon the Series' English dub. He is credited most of the time as "H.D. Quinn".
His official Instagram account is @tyler_bunch

Characters Portrayed

Alain's Chesnaught

Alain's Chesnaught
アランのブリガロン
Alan no Brigarron
Alan's Brigarron

Alvin's Pyroar

Alvin's Pyroar
アルバのカエンジシ
Alba no Kaenjishi
Alba's Kaenjishi

Amethio's Ceruledge

Amethio's Ceruledge
アメジオのソウブレイズ
Amethio no Soublades
Amethio's Soublades

Ash's Hawlucha

Ash's Hawlucha
サトシのルチャブル
Satoshi no Luchabull
Satoshi's Luchabull

Ash's Incineroar

Ash's Incineroar
サトシのガオガエン
Satoshi no Gaogaen
Satoshi's Gaogaen

Astrid's Pyroar

Astrid's Pyroar
アヤカのカエンジシ
Ayaka no Kaenjishi
Ayaka's Kaenjishi

Bea's Hawlucha

Bea's Hawlucha
サイトウのルチャブル
Saitō no Luchabull
Saitō's Luchabull

Carl's Hawlucha

Carl's Hawlucha
カールのルチャブル
Carl no Luchabull
Carl's Luchabull

Ceruledge

Ceruledge
ソウブレイズ
Soublades
Soublades

Chapman's Chesnaught

Chapman's Chesnaught
イチガヤ博士のブリガロン
Ichigaya-hakase no Brigarron
Professor Ichigaya's Brigarron

Cobalion

Cobalion
コバルオン
Cobalon
Cobalon

Cross' Incineroar

Cross' Incineroar
クロスのガオガエン
Cross no Gaogaen
Cross' Gaogaen

DJ Leo

DJ Leo
DJレオ
DJ Leo
DJ Leo

Drayton's Dragonite

Drayton's Dragonite
カキツバのカイリュー
Kakitsubata no Kairyu
Kakitsubata's Kairyu

Goh's Golurk

Goh's Golurk
ゴウのゴルーグ
Go no Goloog
Go's Goloog

Grant's Tyrunt

Grant's Tyrunt
ザクロのチゴラス
Zakuro no Chigoras
Zakuro's Chigoras

Hapu's Golurk

Hapu's Golurk
ハプウのゴルーグ
Hapu no Goloog
Hapu's Goloog

Hapu's Mudsdale

Hapu's Mudsdale
ハプウのバンバドロ
Hapu no Banbadoro
Hapu's Banbadoro

Heath and Blake's Father

Heath and Blake's Father
ハジメとリュウジの父親
Hajime to Ryuji no Chichioya
Hajime and Ryuji's Father

Heath and Blake's Father's Exploud

Heath and Blake's Father's Exploud
ハジメとリュウジの父親のバクオング
Hajime to Ryuji no Chichioya no Bakuong
Hajime and Ryuji's Father's Bakuong

Hiker Trio's Magmar

Hiker Trio's Magmar
やまおとこのブーバー
Yamaotoko no Boober
Hikers' Boober

Incineroar (Super Smash Bros.)

Incineroar (Super Smash Bros.)
ガオガエン
Gaogaen
Gaogaen

Litten Smitten's Incineroar

Litten Smitten's Incineroar
ニャビ子のガオガエン
Nyabi-ko no Gaogaen
Nyabiko's Gaogaen

Lord Shabboneau

Lord Shabboneau
ショボンヌ
Shabboneau
Lord Shabboneau

Lysandre

Lysandre
フラダリ
Fleur-de-lis
Fleur-de-lis

Lysandre's Pyroar

Lysandre's Pyroar
フラダリのカエンジシ
Fleur-de-lis no Kaenjishi
Fleur-de-lis' Kaenjishi

Mad Magmar's Magmortar

Mad Magmar's Magmortar
マッドブーバーのブーバーン
Mad Boober no Booburn
Mad Boober's Booburn

Matori Matrix Grunts

Matori Matrix Grunts
マトリマトリックス員
Matori Matrix-danin
Matori Matrix Subordinates

Miles

Miles
マイル
Mile
Mile

Millis Steel's Chesnaught

Millis Steel's Chesnaught
ミリス·スティールのブリガロン
Miriss Steel no Brigarron
Miriss Steel's Brigarron

Oscar

Oscar
オスカー
Oscar
Oscar

Professor Kukui's Incineroar

Professor Kukui's Incineroar
ククイ博士のガオガエン
Kukui-hakase no Gaogaen
Professor Kukui's Gaogaen

Ricard Nouveau

Ricard Nouveau
ピノ・ノワール
Pinot Noir
Pinot Noir

Rising Volt Tacklers' Slugma

Rising Volt Tacklers' Slugma
ライジングボルテッカーズのマグマッグ
Rising Volteccers no Magmag
Rising Volt Tacklers' Magmag

Roy's Homeroom Teacher

Roy's Homeroom Teacher
ロイの担任教師
Roy's Homeroom Teacher

Ryme's Houndstone

Ryme's Houndstone
ライムのハカドッグ
Lime no Hakadog
Lime's Hakadog

Steve

Steve
スティーブ
Steve
Steve

Thaddeus

Thaddeus
タケダ
Takeda
Takeda

Turner

Turner
イッコン
Ikkon
Ikkon

Ult's Dragonite

Ult's Dragonite
ウルトのカイリュー
Uruto no Kairyu
Uruto's Kairyu

Viren

Viren
ブルガン
Bourgain
Bourgain

Wiglett Sweet Bun Manager

Wiglett Sweet Bun Manager
店長
Tenchō
Store Manager

Pokémon Portrayed

#25: Pikachu

Pikachu
ピカチュウ
Pikachu

#55: Golduck

Golduck
ゴルダック
Golduck

#66: Machop

Machop
ワンリキー
Wanriky

#85: Dodrio

Dodrio
ドードリオ
Dodrio

#126: Magmar

Magmar
ブーバー
Boober

#149: Dragonite

Dragonite
カイリュー
Kairyu

#218: Slugma

Slugma
マグマッグ
Magmag

#229: Houndoom

Houndoom
ヘルガー
Hellgar

#248: Tyranitar

Tyranitar
バンギラス
Bangiras

#249: Lugia

Lugia
ルギア
Lugia

#295: Exploud

Exploud
バクオング
Bakuong

#320: Wailmer

Wailmer
ホエルコ
Whalko

#467: Magmortar

Magmortar
ブーバーン
Booburn

#623: Golurk

Golurk
ゴルーグ
Goloog

#638: Cobalion

Cobalion
コバルオン
Cobalon

#652: Chesnaught

Chesnaught
ブリガロン
Brigarron

#668: Pyroar

Pyroar
カエンジシ
Kaenjishi

#696: Tyrunt

Tyrunt
チゴラス
Chigoras

#697: Tyrantrum

Tyrantrum
ガチゴラス
Gachigoras

#701: Hawlucha

Hawlucha
ルチャブル
Luchabull

#727: Incineroar

Incineroar
ガオガエン
Gaogaen

#746: Wishiwashi

Wishiwashi
ヨワシ
Yowashi

#750: Mudsdale

Mudsdale
バンバドロ
Banbadoro

#849: Toxtricity

Toxtricity
ストリンダー
Strinder

#937: Ceruledge

Ceruledge
ソウブレイズ
Soublades

#972: Houndstone

Houndstone
ハカドッグ
Hakadog

Contributions

Role	Media	Title
Voice Actor Incineroar (Super Smash Bros.)	Video Game	Super Smash Bros. Ultimate
Voice Actor Cobalion	Movie 15	Kyurem VS the Sacred Swordsman Keldeo キュレムVS聖剣士ケルディオ Kyurem vs. The Sword of Justice
Voice Actor Ash's Hawlucha	Movie 17	The Cocoon of Destruction and Diancie 破壊の繭とディアンシー Diancie and the Cocoon of Destruction
Voice Actor Millis Steel's Chesnaught	Movie 17	The Cocoon of Destruction and Diancie 破壊の繭とディアンシー Diancie and the Cocoon of Destruction
Voice Actor Astrid's Pyroar (CN Edit only)	Movie 17	The Cocoon of Destruction and Diancie 破壊の繭とディアンシー Diancie and the Cocoon of Destruction
Voice Actor Ash's Hawlucha	Movie 19	Volcanion and the Ingenious Magearna ボルケニオンと機巧のマギアナ Volcanion and the Mechanical Marvel
Voice Actor Cross' Incineroar	Movie 20	I Choose You! キミにきめた！ I Choose You!
Voice Actor Magmar	Movie 20	I Choose You! キミにきめた！ I Choose You!
Voice Actor Lugia	Movie 21	Everyone's Story みんなの物語 The Power of Us
Voice Actor Tyranitar	Movie 21	Everyone's Story みんなの物語 The Power of Us
Voice Actor Golduck	Movie 21	Everyone's Story みんなの物語 The Power of Us
Voice Actor Houndoom	Movie 21	Everyone's Story みんなの物語 The Power of Us
Voice Actor Ash's Hawlucha	PSFC 9	Pikachu, What Kind of Keys are These? ピカチュウ、これなんのカギ？ Pokémon: Pikachu, What’s This Key?
Voice Actor Tyrunt	PSFC 9	Pikachu, What Kind of Keys are These? ピカチュウ、これなんのカギ？ Pokémon: Pikachu, What’s This Key?
Voice Actor Ash's Hawlucha	PSFC 10	Pikachu and the Pokémon Musicians ピカチュウとポケモンおんがくたい Pokémon: Hoopa, The Mischief of Pokémon
Voice Actor Miles	BW 69	Fukiyose Gym Air Battle! Challenger Dent!? フキヨセジムのエアバトル！挑戦者デント！？ Cilan Takes Flight!
Voice Actor Miles	BW 70	Fukiyose Gym! A Decisive Mid-Air Battle VS Furo!! フキヨセジム！VSフウロ空中決戦！！ An Amazing Aerial Battle!
Voice Actor Miles	BW 71	Overcoming Obstacles! Climb The Tower of the Sky!! 難関突破！天空の塔を登れ！！ Climbing the Tower of Success!
Voice Actor Ricard Nouveau	BW 82	Pokémon Sommelier Showdown! A Tasting Battle!! ポケモンソムリエ対決!テイスティングバトル!! Clash of the Connoisseurs!
Voice Actor Exploud	BWS2DA 17	Emonga Joins the Rocket Gang! エモンガ、ロケット団に入る！ Team Rocket’s Shocking Recruit!
Voice Actor Lord Shabboneau	XY 18	Wake Up Kabigon! Please, Let's Have a Battle in Parfum Palace!! カビゴンを起こせ！パルファム宮殿でバトルです！！ Awakening the Sleeping Giant!
Voice Actor Exploud	XY 19	Madame X's Evil Plot! The Terrifying Calamanero!! マダムＸの陰謀！恐怖のカラマネロ！！ A Conspiracy to Conquer!
Voice Actor Turner	XY 20	The Battle Chateau Challenge! Viola VS Zakuro!! 挑戦バトルシャトー！ビオラVSザクロ！！ Breaking Titles at the Chateau!
Voice Actor Thaddeus	XY 23	The Aurora Bond! Amarus and Amaruruga!! オーロラの絆！アマルスとアマルルガ!! Coming Back into the Cold!
Voice Actor Grant's Tyrunt	XY 25	Shoyo Gym Match! Pikachu VS Chigoras!! ショウヨウジム戦！ピカチュウ対チゴラス！！ Climbing the Walls!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 35	The Forest Champion! Enter Luchabull!! 森のチャンピオン！ルチャブル登場！！ The Forest Champion!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 36	A Sky Battle!? Luchabull VS Fiarrow!! スカイバトル！？ルチャブル対ファイアロー！！ Battles in the Sky!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 37	Reflection Cave! Satoshi and Satoshi Through the Looking-Glass!? うつしみの洞窟！鏡の国のサトシとサトシ！？ The Cave of Mirrors!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 38	The Ohrot from the Wriggling Forest! 蠢く森のオーロット！ Forging Forest Friendships!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 42	Team Battle! Competing for the Hall of Fame!! チームバトル！殿堂入り決戦！！ Battling into the Hall of Fame!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 43	The Master Tower! The History of Mega Evolution!! マスタータワー！メガシンカの歴史！！ Origins of Mega Evolution!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 44	Shala Gym Match! Pikachu VS Mega Lucario!! シャラジム戦！ピカチュウVSメガルカリオ！！ Showdown at the Shalour Gym!
Voice Actor Heath and Blake's Father	XY 45	Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!! シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ Splitting Heirs!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 45	Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!! シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ Splitting Heirs!
Voice Actor Heath and Blake's Father's Exploud	XY 45	Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!! シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ Splitting Heirs!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 49	Mobilize, Laplace Defense Corps! Eureka Does Her Best!! 出動ラプラス防衛隊！ユリーカがんばる！！ Bonnie for the Defense!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 50	Dance, Yancham; Charm the Crowd, Fokko! Steps Towards Tomorrow!! 踊れヤンチャム、魅せろフォッコ！明日へのステップ！！ Pathways to Performance Partnering!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 51	Luchabull and Dark Luchabull! ルチャブルとダークルチャブル！ When Light and Dark Collide!
Voice Actor Carl's Hawlucha	XY 51	Luchabull and Dark Luchabull! ルチャブルとダークルチャブル！ When Light and Dark Collide!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 53	Serena Gets Serious! The Wild Meecle Race!! セレナの本気！激走メェークルレース！！ A Race for Home!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 56	Dedenne Does Its Best! All for Numera!! デデンネがんばる！ヌメラのために！！ One for the Goomy!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 58	Hiyoku Gym Match! Gekogashira VS Gogoat!! ヒヨクジム戦！ゲコガシラVSゴーゴート！！ The Green, Green Grass-Types of Home!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 59	Satoshi and Serena's First Date!? The Vow Tree and the Presents!! サトシとセレナ初デート！？誓いの樹とプレゼント！！ Under the Pledging Tree!
Voice Actor Station Staff (Glasses)	XY 59	Satoshi and Serena's First Date!? The Vow Tree and the Presents!! サトシとセレナ初デート！？誓いの樹とプレゼント！！ Under the Pledging Tree!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 62	Protect the Future of Science! The Labyrinth of Electricity!! サイエンスの未来を守れ！電気の迷宮！！ The Future Is Now, Thanks to Determination!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 64	Fokko VS Mafoxy! A Gorgeous Performer Battle!! フォッコVSマフォクシー！華麗なるパフォーマーバトル！！ Battling with Elegance and a Big Smile!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 67	Miare Gym Match! Satoshi VS Citron!! ミアレジム戦！サトシVSシトロン！！ The Moment of Lumiose Truth!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 69	A Fight in the Wetlands! Numelgon VS Florges 湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェス Defending the Homeland!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 71	The Worst Possible Luck? Eureka VS Nyarth!! 運勢最悪?ユリーカ対ニャース!! So You’re Having a Bad Day!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 73	We Will Have a Battle at the Fashion Show! Tatsubay VS Shushupu!! ファッションショーでバトルです！タツベイVSシュシュプ!! A Fashionable Battle!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 74	Kunoe Gym Match! The Beautiful Fairy Trap!! クノエジム戦！美しきフェアリーの罠!! Fairy-Type Trickery!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 75	A Three-Round Rival Battle! Aim Towards Tomorrow!! ライバルバトル３本勝負! 明日に向かって!! Rivals: Today and Tomorrow!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 76	The Wind, the Egg and the Onbat! 風とタマゴとオンバット！ A Not-So-Flying Start!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 77	The Pokémon Sky Relay Challenge! Fly, Onbat!! 挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！ A Relay in the Sky!
Voice Actor Relay Worker	XY 77	The Pokémon Sky Relay Challenge! Fly, Onbat!! 挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！ A Relay in the Sky!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 78	Pikachu Becomes a Star!? Its Movie Debut!! / How to Pikachu the Movie! Ready! Action!! / The Thunderclap Hero! Super Pikachu!! / Pikachu's Thrilling Blooper Awards ピカチュウはスター！？映画デビュー！！ / How to ピカチュウ・ザ・ムービー！よーい！アクション！！ / 迅雷のヒーロー！スーパーピカチュウ！！ / ピカチュウのドキドキＮＧ大賞 Lights! Camera! Pika! / How to Make a Pikachu Movie: Ready...Action! / Lightning Fast! Brave and Strong! Super-Pikachu! / The Very Best of Super-Pikachu's Back-Slapping Bloopers!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 79	A Fierce Fight at the Monster Ball Factory! Pikachu VS Nyarth!! 激闘モンスターボール工場！ピカチュウVSニャース！！ A Frenzied Factory Fiasco!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 84	Harimaron! Its First Errand!! ハリマロン！はじめてのおつかい！！ Adventures in Running Errands!
Voice Actor Tyrunt	XY 87	Eureka Will Take Care of You! The Pampered Chigoras!! ユリーカお世話です！甘えん坊のチゴラス！！ The Tiny Caretaker!
Voice Actor Tyrantrum	XY 87	Eureka Will Take Care of You! The Pampered Chigoras!! ユリーカお世話です！甘えん坊のチゴラス！！ The Tiny Caretaker!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XY 89	Eievui is Shy with Strangers!? The Catcher in the Flowers!! イーブイはひとみしり!?お花畑でつかまえて!! A Frolicking Find in the Flowers!
Voice Actor Lysandre	XYZ 1	The Explosive Birth of Z! That Which Lies Hidden in Kalos!! Z爆誕！カロスに潜む者！！ From A to Z!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 1	The Explosive Birth of Z! That Which Lies Hidden in Kalos!! Z爆誕！カロスに潜む者！！ From A to Z!
Voice Actor Pyroar	XYZ 4	Shishiko and Kaenjishi! A Fiery Departure!! シシコとカエンジシ！炎の旅立ち！！ A Fiery Rite of Passage!
Voice Actor Lysandre	XYZ 9	Terminus Cave! The Mystery of Z is Set in Motion!! ついの洞窟! 動き出したZの謎!! Meeting at Terminus Cave!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 11	Onbat and Floette! An Encounter in the Wind!! オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい！！ A Windswept Encounter!
Voice Actor Lysandre	XYZ 13	The Strongest Mega Battle! Gekkouga VS Mega Lizardon!! 最強メガバトル！ゲッコウガVSメガリザードン！！ A Meeting of Two Journeys!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 13	The Strongest Mega Battle! Gekkouga VS Mega Lizardon!! 最強メガバトル！ゲッコウガVSメガリザードン！！ A Meeting of Two Journeys!
Voice Actor Lysandre	XYZ 14	The Explosive Land's Wrath! Operation: Capture Zygarde!! 爆裂グランドフォース!ジガルデ捕獲作戦!! An Explosive Operation!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 14	The Explosive Land's Wrath! Operation: Capture Zygarde!! 爆裂グランドフォース!ジガルデ捕獲作戦!! An Explosive Operation!
Voice Actor Chapman's Chesnaught	XYZ 15	A Brigarron from the Wilderness! The Tree-planting Robon!! 荒野のブリガロン！木を植えるロボン！！ A Watershed Moment!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 16	The Master Class Trial! What Will You Do, Serena!? マスタークラスの試練！どうするセレナ！？ Master Class Choices!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 17	Thunder and Onvern! A Furious Strike of Lightning!! サンダーとオンバーン！怒りの雷撃!! An Electrifying Rage!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 23	Satoshi and Alan! Gekkouga VS Mega Lizardon Once Again!! サトシとアラン！ゲッコウガＶＳメガリザードンふたたび！！ The Synchronicity Test!
Voice Actor Lysandre	XYZ 25	Satoshi VS Champion Carne! VS Mega Sirknight!! サトシ対チャンピオン・カルネ！VSメガサーナイト!! Championing a Research Battle!
Voice Actor Lysandre	XYZ 26	Rival Showdown! Satoshi VS Shota!! ライバル対決！サトシVSショータ！！ A Full-Strength Battle Surprise!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 26	Rival Showdown! Satoshi VS Shota!! ライバル対決！サトシVSショータ！！ A Full-Strength Battle Surprise!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 27	Eisetsu Gym Match! A Battlefield of Ice!! エイセツジム戦！氷のバトルフィールド！！ All Hail the Ice Battlefield!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 28	The Winding Woods... The Dawn of Evolution! 迷いの森・・・進化の夜明け！ Seeing the Forest for the Trees!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 29	Satoshi Gekkouga VS Mega Yukinooh! The Giant Water Shuriken Triggers!! サトシゲッコウガVSメガユキノオー！発動巨大水手裏剣！！ A Real Icebreaker!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 30	Find Melecie! Numelgon and Dedenne!! メレシーを探せ！ヌメルゴンとデデンネ！！ A Diamond in the Rough!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 33	Mega Jukain VS Raichu! I Received Some EXP!! メガジュカインVSライチュウ！経験値頂きます！！ Valuable Experience for All!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 34	Semifinal Full Battle! Satoshi VS Shota!! 準決勝フルバトル！サトシ対ショータ！！ Analysis Versus Passion!
Voice Actor Lysandre	XYZ 36	Fierce Fighting at the Kalos League! Gather, All of My Passion!! 激闘カロスリーグ！集え、すべての熱き想いよ！！ Kalos League Passion with a Certain Flare!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 36	Fierce Fighting at the Kalos League! Gather, All of My Passion!! 激闘カロスリーグ！集え、すべての熱き想いよ！！ Kalos League Passion with a Certain Flare!
Voice Actor Lysandre	XYZ 37	The Finals! Satoshi VS Alan!! 決勝戦！サトシ対アラン！！ Finals Not for the Faint-Hearted!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 37	The Finals! Satoshi VS Alan!! 決勝戦！サトシ対アラン！！ Finals Not for the Faint-Hearted!
Voice Actor Lysandre	XYZ 38	Kalos League Victory! Satoshi's Ultimate Match!! カロスリーグ優勝！サトシ頂上決戦！！ Down to the Fiery Finish!
Voice Actor Lysandre	XYZ 39	The Flare Gang Attacks! The Zygarde at the Prism Tower!! 襲撃フレア団！プリズムタワーのジガルデ！！ A Towering Takeover!
Voice Actor Lysandre	XYZ 40	The Shocking Zygarde VS Zygarde! The Breaking World!! 衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ Coming Apart at the Dreams!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 40	The Shocking Zygarde VS Zygarde! The Breaking World!! 衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ Coming Apart at the Dreams!
Voice Actor Lysandre's Pyroar	XYZ 40	The Shocking Zygarde VS Zygarde! The Breaking World!! 衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ Coming Apart at the Dreams!
Voice Actor Lysandre	XYZ 41	Attack on Miare Gym! The Citroid Forever!! 突撃ミアレジム！シトロイドよ永遠に！！ The Right Hero for the Right Job!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 41	Attack on Miare Gym! The Citroid Forever!! 突撃ミアレジム！シトロイドよ永遠に！！ The Right Hero for the Right Job!
Voice Actor Lysandre	XYZ 42	The Megalith Advances! Kalos' Defense Line!! 進撃する巨石！カロス防衛線！！ Rocking Kalos Defenses!
Voice Actor Lysandre	XYZ 43	Zygarde Fights Back! The Final Battle for Kalos!! 反撃のジガルデ！カロス最終決戦！！ Forming a More Perfect Union!
Voice Actor Grant's Tyrunt	XYZ 43	Zygarde Fights Back! The Final Battle for Kalos!! 反撃のジガルデ！カロス最終決戦！！ Forming a More Perfect Union!
Voice Actor Alvin's Pyroar	XYZ 44	We Start at Zero! Citron's Decision! はじまりはゼロ！シトロンの決断！ Battling with a Clean Slate!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 46	Farewell, Satoshi Gekkouga! Xerosicy Strikes Back さらばサトシゲッコウガ！クセロシキの逆襲 Facing the Needs of the Many!
Voice Actor Ash's Hawlucha	XYZ 47	A Zero With No End! Till the Day we Meet Again!! 終わりなきゼロ！また逢う日まで！！ Till We Compete Again!
Voice Actor Magmar	SM 15	Scratchmark Hill, Iwanko and Lugarugan!! 爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！ Rocking Clawmark Hill!
Voice Actor Machop	SM 15	Scratchmark Hill, Iwanko and Lugarugan!! 爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！ Rocking Clawmark Hill!
Voice Actor DJ Leo	SM 23	Here's a Real Shocker! A Dugtrio Split-Up!? 衝撃！ダグトリオ解散！？ Getting the Band Back Together!
Voice Actor Wailmer	SM 31	Enter Lychee! Cry and Laugh, Island Queen!! ライチ登場！泣いて笑って、島クイーン！！ The Island Whisperer!
Voice Actor Wishiwashi (School Form)	SM 33	Little Yowashi Isn't Lacking, It's the Lord of the Lake! ヨワシ強し、池のぬし！ Big Sky, Small Fry!
Voice Actor Hiker Trio's Magmar	SM 34	A Fire Battle! Garagara Shows Up!! 炎のバトル！ガラガラあらわる！！ A Crowning Moment of Truth!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 63	Burn with Passion, Nyabby! Down with Gaogaen!! 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！ Pushing the Fiery Envelope!
Voice Actor Viren	SM 70	Protect the Farm! The Blue Flame Strikes Back!! 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！ The Young Flame Strikes Back!
Voice Actor Mudsdale	SM 75	Kapu-Bulul! Intense Slacker Training!! カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness!
Voice Actor Magmar	SM 75	Kapu-Bulul! Intense Slacker Training!! カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 81	The Young Flame of Alola! The Birth of Royal Satoshi!! アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites!
Voice Actor Viren	SM 81	The Young Flame of Alola! The Birth of Royal Satoshi!! アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites!
Voice Actor Mad Magmar's Magmortar	SM 81	The Young Flame of Alola! The Birth of Royal Satoshi!! アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites!
Voice Actor Viren	SM 85	Leap 'n' Climb: Tundetunde! トンデノボッテ、ツンデツンデ！ The Long Vault Home!
Voice Actor Ferryman	SM 86	I Choose Here! The Pokémon Steam Paradise!! ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！ I Choose Paradise!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 90	Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!! 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！ Securing the Future!
Voice Actor Pikachu (Pikala's)	SM 91	It's an Outbreak-chu! The Pikachu Valley!! 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ A Plethora of Pikachu!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 92	Kukui Up Against the Wall! A Second Royal Mask!! ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！ Turning the Other Mask!
Voice Actor Hiker Trio's Magmar	SM 95	Wela Volcano: The Golone, the Golonya and the Hikers! ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！ Sparking Confusion!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 104	Research Projects on Poni Island! Find the Island King!! ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！ That’s Some Spicy Island Research!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 104	Research Projects on Poni Island! Find the Island King!! ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！ That’s Some Spicy Island Research!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 105	Lugarugan Showdown! Satoshi VS Gladio!! ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！ Showdown on Poni Island!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 106	A Roller Coaster Ride with Seas and Valleys! Pokémon Evolution Training!! 海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！ Evolving Research!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 107	Run, Kaki! Surpass Yourself!! 走れカキ！己を超えて！！ Run, Heroes, Run!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 107	Run, Kaki! Surpass Yourself!! 走れカキ！己を超えて！！ Run, Heroes, Run!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 108	In Kapu-Rehire's Mist カプ・レヒレの霧の中で Memories in the Mist!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 108	In Kapu-Rehire's Mist カプ・レヒレの霧の中で Memories in the Mist!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 109	An Island Queen is Born! Satoshi's Grand Trial!! しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ A Grand Debut!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 109	An Island Queen is Born! Satoshi's Grand Trial!! しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ A Grand Debut!
Voice Actor Viren	SM 124	Perfect Sharpness! Kamiturugi has Arrived!! 斬れ味バツグン！カミツルギ見参！！ Living on the Cutting Edge!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 127	Gladio and Lilie! Chasing a Father's Phantom!! グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！ Chasing Memories, Creating Dreams!
Voice Actor Hapu's Golurk	SM 127	Gladio and Lilie! Chasing a Father's Phantom!! グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！ Chasing Memories, Creating Dreams!
Voice Actor Viren	SM 129	Brawl! Battle Royal 151!! 大乱闘！バトルロイヤル１５１！！ Battle Royal 151!
Voice Actor Mad Magmar's Magmortar	SM 129	Brawl! Battle Royal 151!! 大乱闘！バトルロイヤル１５１！！ Battle Royal 151!
Voice Actor Mad Magmar's Magmortar	SM 130	Mao and Suiren! A Fully Powered Battle of Friendship!! マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！！ Battling Besties!
Voice Actor Hapu's Mudsdale	SM 140	Akuziking Attacks! The Decisive Z-Move Battle!! アクジキング襲来！Ｚワザ大決戦！！ Z-Move Showdown!
Voice Actor Machop (WTP)	SM 140	Akuziking Attacks! The Decisive Z-Move Battle!! アクジキング襲来！Ｚワザ大決戦！！ Z-Move Showdown!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 141	Final Battle! Satoshi VS Kukui!! ファイナルバトル！サトシ対ククイ！！ Exhibition Unmasked!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 142	Burn with Passion! Get Filled with Intensity! A Full Battle!!! 燃える！みなぎる！！フルバトル！！！ A Full Battle Bounty!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	SM 143	Conclusion! Gaogaen VS Nyaheat!! 決着！ガオガエンVSニャヒート！！ Fiery Surprises!
Voice Actor Ash's Incineroar	SM 143	Conclusion! Gaogaen VS Nyaheat!! 決着！ガオガエンVSニャヒート！！ Fiery Surprises!
Voice Actor Ash's Incineroar	SM 145	The Sun, the Moon and Everyone's Dreams! 太陽と月と、みんなの夢！ Dreaming of the Sun and Moon!
Voice Actor Ash's Incineroar	SM 146	Thank You, Alola! Respective Departures!! ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！ Thank You, Alola! The Journey Continues!
Voice Actor Magmar (Transformed Mew)	PM2019 1	Pikachu is Born! ピカチュウ誕生！ Enter Pikachu!
Voice Actor Shop Owner	PM2019 4	Let's Go to the Galar Region! An Encounter with Hibanny!! 行くぜガラル地方！ヒバニーとの出会い!! Settling the Scorbunny!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 14	The First Visit to the Isshu Region! Raid Battle at the Ruins!! 初イッシュ地方！遺跡でレイドバトル!! Raid Battle in The Ruins!
Voice Actor Steve	PM2019 18	Satoshi Joins In! The Pokémon World Championships!! サトシ参戦！ポケモンワールドチャンピオンシップス！！ Destination: Coronation!
Voice Actor Teddiursa's Trainer	PM2019 19	I Am Metamon! ワタシはメタモン！ A Talent for Imitation!
Voice Actor	PM2019 20	Go Towards Your Dream! Satoshi and Go!! 夢へ向かってゴー！サトシとゴウ！！ Dreams Are Made of These!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 23	Massive Panic! Sakuragi Park!! 大パニック！サクラギパーク！！ Panic in the Park!
Voice Actor Matori Matrix Grunts (Short Hair)	PM2019 24	Rest, Rocket Gang!! 休め！ロケット団！！ A Little Rocket R & R!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 29	One Crackling Fit of Jealousy: Wanpachi's Fantasy パチパチやきもち！ワンパチのきもち There's a New Kid in Town!
Voice Actor Machop	PM2019 33	Who Wants to Trade Pokémon? ポケモン交換しませんか？ Trade, Borrow, and Steal!
Voice Actor Bea's Hawlucha	PM2019 34	Saito, the Lone Warrior! The Otosupus Menace!! 孤高の戦士サイトウ！オトスパスの脅威！！ Solitary and Menacing!
Voice Actor Ash's Incineroar	PM2019 37	I'm Back! Nice to See You, Alola! ただいま、はじめましてアローラ! The New Old Gang of Mine!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 38	The Colossal Restoration and the Fossil Pokémon! 奇跡の復元、化石のポケモン！ Restore and Renew!
Voice Actor Ash's Hawlucha Uncredited	PM2019 68	Rivals for Go?! The Road to Mew!! ゴウにライバル！？　ミュウへの道！！ Advice to Goh!
Voice Actor Matori Matrix Grunts (Short Hair)	PM2019 75	Cresselia's Midsummer Night's Light クレセリア真夏の夜の光 A Midsummer Night's Light!
Voice Actor Bea's Hawlucha	PM2019 85	Rival Showdown! Satoshi VS Saito!! ライバル対決！サトシVSサイトウ！！ Battle Three with Bea!
Voice Actor Bea's Hawlucha	PM2019 86	Mega Evolution VS Kyodaimax メガシンカVSキョダイマックス A Battle of Mega vs Max!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 94	The Heracros Loss and the Kailios in Love ヘラクロスロス、恋するカイロス Suffering the Flings and Arrows!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 107	Help Us, Big Bro Wanpachi! 助けて、ワンパチのアニキ！ Big Brother to the Rescue!
Voice Actor Wailmer Uncredited	PM2019 110	The Traitorous Battle Royal! 裏切りのバトルロイヤル！ Narrowing the Chaser Chase!
Voice Actor Ash's Incineroar	PM2019 112	A Triumphant Return! The Alola Champion!! 凱旋！アローラチャンピオン！！ Helping the Hometown Hero!
Voice Actor Professor Kukui's Incineroar	PM2019 112	A Triumphant Return! The Alola Champion!! 凱旋！アローラチャンピオン！！ Helping the Hometown Hero!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 114	Fire Training Battle! Satoshi VS Shinji!! 炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！ Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit!
Voice Actor Alain's Chesnaught	PM2019 115	The Curtain Rises! The Masters Tournament!! 開幕！マスターズトーナメント！！ Curtain up! Fight the Fights!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 123	The Semifinals II: Dazzle セミファイナルⅡ　「幻惑」 Bewitch, Battle, and Bewilder!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 124	The Semifinals III: Valor セミファイナルⅢ　「武勇」 Valor: A Strategic Part of Battling!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 125	The Semifinals IV: Impact セミファイナルⅣ　「衝撃」 Whittle While You Work!
Voice Actor Scone Shop Owner	PM2019 127	Go and Aceburn! The Place Where It All Began!! ゴウとエースバーン！はじまりの場所！！ Just a Scone's Throw From Here!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 132	The Finals IV: Partner ファイナルⅣ　「相棒」 Partners in Time!
Voice Actor Ash's Incineroar	PM2019 132	The Finals IV: Partner ファイナルⅣ　「相棒」 Partners in Time!
Voice Actor Tyrunt	PM2019 133	Project Mew プロジェクト・ミュウ The Mew from Here!
Voice Actor Tyrunt	PM2019 134	The Future I Seize! つかみとる未来！ In the Palms of our Hands!
Voice Actor Tyrantrum	PM2019 134	The Future I Seize! つかみとる未来！ In the Palms of our Hands!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 135	Pokémon! I Am Glad I Got To Meet You! ポケモン！きみにあえてよかった！ Heroes Unite!
Voice Actor Goh's Golurk	PM2019 135	Pokémon! I Am Glad I Got To Meet You! ポケモン！きみにあえてよかった！ Heroes Unite!
Voice Actor Ash's Incineroar	PM2019 140	Tunbear's Sigh! ツンベアーのためいき！ Bearing Down Easy!
Voice Actor Wailmer	PM2019 143	Riding on Laplace ラプラスにのって♪ Ride, Lapras, Ride!
Voice Actor Man B	PM2019 144	What Juppeta Is Looking For! ジュペッタのさがしもの！ Getting to the Heart of it All!
Voice Actor Ash's Hawlucha	PM2019 145	The Rocket Gang's Counterattack! 逆襲のロケット団！ Rocket Revengers!
Voice Actor Lysandre	MES 1	Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act I~ ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act I～ Pokémon: Mega Evolution Special I
Voice Actor Lysandre	MES 2	Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act II~ ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act II～ Pokémon: Mega Evolution Special II
Voice Actor Lysandre's Pyroar	MES 2	Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act II~ ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act II～ Pokémon: Mega Evolution Special II
Voice Actor Lysandre	MES 3	Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act III~ ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act III～ Pokémon: Mega Evolution Special III
Voice Actor Lysandre	MES 4	Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~ ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act IV～ Pokémon: Mega Evolution Special IV
Voice Actor Lysandre	MEPS 54	Mega Rayquaza
Voice Actor Exploud	HSRA 2	Hoopa's Appear! Operations: Alarm Clock フーパのおでまし大作戦 Hoopa's Surprise Ring Adventures: Wake Up
Voice Actor Ash's Hawlucha	HSRA 3	Hoopa's Appear! Operations: Ball Boy フーパのおでまし大作戦 Hoopa's Surprise Ring Adventures: Ball Pickup
Voice Actor Oscar	PTMS 3	Mewtwo: The Prologue to Its Awakening ミュウツー～覚醒への序章～ Mewtwo — Prologue to Awakening
Voice Actor Machop	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 2	The Pendant It All Started With, Part 2 はじまりのペンダント　後編 The Pendant That Starts It All: Part Two
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 2	The Pendant It All Started With, Part 2 はじまりのペンダント　後編 The Pendant That Starts It All: Part Two
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 3	As Long As I'm With Nyahoja ニャオハとなら、きっと For Sure! Cause Sprigatito's with Me!
Voice Actor Roy's Homeroom Teacher	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 6	The Ancient Monster Ball いにしえのモンスターボール The Ancient Poké Ball!
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 17	Kaiden and Hogator: Secret Training! カイデンとホゲータ秘密の大特訓！ Special Training Time!
Voice Actor	PM2023 18	The Sky Is The Limit For Flying Pikachu! そらとぶピカチュウ、どこまでも高く！ Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
Voice Actor	PM2023 19	The Truth About Mawhip マホイップのホント The Bittersweet Truth
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 22	Clash! The Galar Mine 激突！ガラルこうざん Charge! Galar Mine!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 24	Reunion at the Old Castle 古城での再会 Reunion at the Ancient Castle!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 25	Rivals in the Moonless Night 闇夜の強敵 Rivals in the Dark of Night!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 26	Terapagos' Adventure テラパゴスの冒険 Terapagos's Adventure
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 27	As Long As I'm With My Companions 仲間といっしょなら As Long as I'm with My Friends
Voice Actor	PM2023 28	The Stolen Treasure ぬすまれた宝もの The Stolen Treasure
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 30	The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?! ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？ Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
Voice Actor	PM2023 31	The Song in the Mist 白い霧の歌声 Song Within the Mist
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 32	Laplace's Thoughts For Its Companions ラプラスの想い、仲間を想い Lapras's Feelings for its Friends
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 33	The Roaring Black Rayquaza 咆吼の黒いレックウザ Roar of the Black Rayquaza
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 34	Respective Departures それぞれの旅立ち Respective Departures
Voice Actor Toxtricity Uncredited	PM2023 35	A Duo in the Wilderness: Friede and Cap 荒野のふたりフリードとキャップ The Wild Pair, Friede and Cap!
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 38	The SOS Comes From Wakkanezumi? SOSはワッカネズミから？ The SOS is from Tandemaus?
Voice Actor Man	PM2023 42	Transform! Irukaman, the Hero of the Ocean 変身！海のヒーローイルカマン Transform! Hero of the Seas, Palafin
Voice Actor Wiglett Sweet Bun Manager	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 44	The Plan for Capturing Rayquaza レックウザ捕獲計画 The Plan to Capture Rayquaza
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Actor Ryme's Houndstone	PM2023 52	Storm Warning for Kaiden! カイデン、強風注意報！ Wattrel's High Wind Warning!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 54	The Eternal Blessing 永遠のめぐみ The Treasure of Eternity
Voice Actor	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Actor	PM2023 60	Seeing Snow for the First Time! Ho-Hoga!! はじめての雪！ホッホッゲー！！ Roy and Fuecoco's First Snow!
Voice Actor Ryme's Houndstone	PM2023 61	Resound, My Soul! Challenging Lime 響け魂！ライムへの挑戦 Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!
Voice Actor Man	PM2023 62	Me and Hogator's Song ホゲータとぼくの歌 A New Song for Fuecoco
Voice Actor Receptionist	PM2023 63	An Ice Battle! Cold-Eyed Grusha 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 64	The Creeping Shadows on Mt. Napper ナッペ山、しのびよる影 The Approaching Shadow!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 65	Liko and Amethio リコとアメジオ Liko and Amethio
Voice Actor Ryme's Houndstone	PM2023 67	Shine, Terastallization! Liko VS Roy!! 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Dragonite	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Slugma Uncredited	PM2023 70	Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day カヌチャンのハンマーは１日にしてならず Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
Voice Actor Houndoom	PM2023 72	On the Trail! Search for Basagiri!! 追跡！バサギリを探せ！! The Search for Kleavor
Voice Actor	PM2023 75	The Future We've Been Entrusted, the Shine of This World 託された未来、この世界の輝き The Wonders of the World!
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 76	Sohnano? Sohdayo! ソーナノ？ソーダヨ！ Wynaut?! Wy-Yes!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Actor Ceruledge	PM2023 83	The Truth Revealed? Amethio's Resolve! 明かされる真実？アメジオの決意！ The Truth Revealed
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 87	The Guidance of the Black Rayquaza 黒いレックウザの導き Guided by the Black Rayquaza!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 88	The White Zygarde Causes Shock Waves 激震の白いジガルデ The Earthshaking White Zygarde
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 89	At the End of the Adventure 冒険の先に Where the Adventure Leads
Voice Actor Man	PM2023 92	Follow the Rakulium Signs ラクリウム・サインを追って Following Traces of Laquium
Voice Actor Litten Smitten's Incineroar	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor Machop	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor Dodrio	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor	PM2023 94	The Pokémon Center Lady ポケモンセンターのお姉さん The Pokémon Center Lady
Voice Actor	PM2023 95	The Strong Sphere ストロングスフィア The Strong Sphere
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 99	A Flightless Orio and... 飛べないオリオと Orla, Grounded
Voice Actor Rising Volt Tacklers' Slugma	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 104	Carbou's Wish カルボウの願い Charcadet's Wish
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Ult's Dragonite	PM2023 106	Mega Awesome?! The Off-Limits Dark Ball メガすげぇ！？開かずのダークボール The Dusk Ball That Wouldn't Open
Voice Actor Ult's Dragonite	PM2023 107	The Two Of Us, As Friends ふたり、友として Friends as Two, Me and You
Voice Actor Ult's Dragonite	PM2023 110	The Six Heroes Bare Their Fangs 牙を剥く六英雄 The Six Heroes Unleashed!
Voice Actor Amethio's Ceruledge	PM2023 111	Strive for Greater Heights with Unwavering Strength 強く、高みを目指して Better, Farther, Stronger!
Voice Actor Ult's Dragonite	PM2023 111	Strive for Greater Heights with Unwavering Strength 強く、高みを目指して Better, Farther, Stronger!
Voice Actor Ult's Dragonite	PM2023 117	Pop Quiz: What Does Uruto's Training Involve? クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？ Ult-imate Training
Voice Actor Drayton's Dragonite	PM2023 117	Pop Quiz: What Does Uruto's Training Involve? クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？ Ult-imate Training