Home / Episode Guide / 最後の戦いへ / Towards the Final Fight
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan 最後の戦いへ
  • Japan Saigo no tatakai e
  • Japan Towards the Final Fight

Airdates

Staff List

Japan Screenplay 松澤くれは (Kureha Matsuzawa)
Japan Storyboard 清島ゆうこ (Yūko Kiyoshima)
Japan Episode Director 藤野陽介 (Yōsuke Fujino)
Japan Animation Director APELIN
Japan Animation Director 김준오 (Kim Jun-o)
Japan Animation Director 김현수 (Kim Hyeon-su)
Japan Animation Director 최은옥 (Choe Eunok)
Japan Animation Director WUXI HUAXIAN ANIMATION PRODUCTION CO.LTD
Japan Animation Director sun qiang
Japan Animation Director fan dong dong
Japan Animation Director liu qi qi
Japan Animation Director zhang qian ru
Japan Animation Director li jie
Japan Animation Director HYUNGRAK
Japan Animation Director 長城動畫 (Great Wall Animation)
Japan Animation Director 仲金 (Jin Zhong)
Japan Animation Director OLM Thailand
Japan Animation Director Chayanit Acheewa
Japan Animation Director Hathaichanok Yotkeao
Japan Animation Director Jitsupa Saepang
Japan Animation Director Kunpriya Phongthawee
Japan Animation Director Preeyanan Maliwan
Japan Animation Director Tanchanok Inkong Gnam
Japan Animation Director Trikorakot Pattanavibul
Japan Animation Director 柳原好貴 (Kōki Yanagihara)
Japan Animation Director 服部奈津美 (Natsumi Hattori)
Japan Animation Director 松本めぐみ (Megumi Matsumoto)
Japan Animation Director 萩原慶汰 (Keita Hagiwara)
Japan Animation Director 阿部俊成 (Toshinari Abe)

OP/ED List

アイオライト
Iolite
ねてもさめても
Asleep or Awake
Episode Actors Regions

Japanese:

Japan 三間雅文 (Masafumi Mima) Voice Director

Japan 鈴木みのり (Minori Suzuki) Liko
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Liko's Masquernya
Japan 寺崎裕香 (Yuka Terasaki) Roy
Japan 山下大輝 (Daiki Yamashita) Roy's Laudbon
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Dot
Japan 浪川大輔 (Daisuke Namikawa) Dot's Wanival
Japan 藤原夏海 (Natsumi Fujiwara) Uruto
Japan 八代拓 (Taku Yashiro) Friede
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Orio
Japan 三宅健太 (Kenta Miyake) Murdock
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Molly
Japan 塾一久 (Ikkyu Juku) Randou
Japan 古川慎 (Makoto Furukawa) Spinel
Japan 小野寺悠貴 (Yuki Onodera) Onyx
Japan 舞羽美海 (Mimi Maihane) Agate
Japan 近藤浩徳 (Hironori Kondo) Hamber
Japan 由野ロビン (Robin Yoshino) Rubella
Japan 寺島惇太 (Junta Terashima) Indi
Japan 緒方佑奈 (Yūna Ogata) Anne
Japan 吉沢希梨 (Kiri Yoshizawa) Diana
Japan 斉藤次郎 (Jiro Saito) Yuxa's Father
Japan 喜多村英梨 (Eri Kitamura) Nemo
Japan 広橋涼 (Ryō Hirohashi) Botan
Japan 畠中祐 (Tasuku Hatanaka) Dot's Surfugo
Japan 光部樹 (Tatsuki Kobe) Sango's Onigohri
Japan 志田有彩 (Arisa Shida) Agate's Charem
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Sango Uncredited
Japan 三宅健太 (Kenta Miyake) Diana's Windie Uncredited
Japan 光部樹 (Tatsuki Kobe) Hamber's Yonoir Uncredited
Japan 志田有彩 (Arisa Shida) Agate's Charem Uncredited
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Nemo's Parmot Uncredited
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Uruto's Yamirami Uncredited
Japan 八代拓 (Taku Yashiro) Roy's Lucario Uncredited
Japan 志田有彩 (Arisa Shida) Botan's Booster Uncredited
Japan 畠中祐 (Tasuku Hatanaka) Friede's Starmie (Instructor Starmie) Uncredited
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Gurumin Mega Gurumin Segment
Japan 浪川大輔 (Daisuke Namikawa) Dot's Wanival Segment
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Dot's Dekanuchan Segment
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Diancie Segment
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Friede's Pikachu (Captain Pikachu) Segment

Recording Studio
アオイスタジオ (Aoi Studio)
Audio Studio Logo
Screenplay
脚本
Storyboard
絵コンテ
Episode Director
演出
Animation Director
作画監督
Chief Animation Director
総作画監督
Assistant Director
副監督
Guest Setting
ゲスト設定
Screenplay Assistance
脚本協力
Key Animation
原画
2nd Key Animation
第2原画
In-Between Animation
動画
Color Coordination
色指定
Inspection
検査
Finishing
仕上げ
Backgrounds
背景
Photography
撮影
Line Photography
線撮影
Production Assistant
制作進行
Assistant Production Assistant
制作進行補佐
Production Assistance
制作協力
Animation Production
アニメーション制作
Segment Organization
構成
Segment Storyboard
絵コンテ
Segment Unit Director
演出
Segment Key Animation
原画
Segment Production Assistant
制作進行
Music
音楽
Recording Studio
録音スタジオ
Summary

Japanese Summary:

作戦が始まる!森を進むリコたちの前に現れたルーベラとインディがデスカーンとデスバーンを繰り出してくる!リコを先に向かわせバトルに残るドット・ネモ・ボタンだが…!?

ラクリウムを完全に消し去るための作戦が、いよいよ始まる!二手に分かれて、ラクア中心部を目指す一行。森を進むリコたちの前に現れたのはルーベラとインディ。ストロングスフィアで力を増したデスカーンとデスバーンを繰り出してくる!リコを先に向かわせ、バトルに残るドット・ネモ・ボタンだが…!?

Japanese Summary Translation:

The operation begins! As Liko and the others make their way through the forest, Rubella and Indi appear before them and send out Desukarn and Deathbarn! Dot, Nemo and Botan stay behind to battle, letting Liko continue onward, but...?!

The operation meant to fully eradicate the Rakulium finally begins! The group splits into two and heads towards the central parts of Rakua, but as Liko and the others make their way through the forest, Rubella and Indi appear before them and send out Desukarn and Deathbarn that have been strengthened with Strong Spheres! Dot, Nemo and Botan stay behind to battle, letting Liko continue onward, but...?!

Characters

Character Thumbnail
  • United States Nemona
  • Japan ネモ
  • Japan Nemo
  • Japan Nemo
Character Thumbnail
  • United States Penny
  • Japan ボタン
  • Japan Botan
  • Japan Botan
Character Thumbnail
  • United States Liko
  • Japan リコ
  • Japan Liko
  • Japan Liko
Roy
Character Thumbnail
  • United States Roy
  • Japan ロイ
  • Japan Roy
  • Japan Roy
Character Thumbnail
  • United States Friede
  • Japan フリード
  • Japan Friede
  • Japan Friede
Character Thumbnail
  • United States Friede's Pikachu (Cap)
  • Japan フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
  • Japan Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
  • Japan Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Character Thumbnail
  • United States Orla
  • Japan オリオ
  • Japan Orio
  • Japan Orio
Character Thumbnail
  • United States Murdock
  • Japan マードック
  • Japan Murdock
  • Japan Murdock
Character Thumbnail
  • United States Mollie
  • Japan モリー
  • Japan Molly
  • Japan Molly
Character Thumbnail
  • United States Ludlow
  • Japan ランドウ
  • Japan Randou
  • Japan Randou
Ann
Character Thumbnail
  • United States Ann
  • Japan アン
  • Japan Anne
  • Japan Anne
Character Thumbnail
  • United States Friede's Charizard
  • Japan フリード博士のリザードン
  • Japan Friede-hakase no Lizardon
  • Japan Friede's Lizardon
Character Thumbnail
  • United States Diana
  • Japan ダイアナ
  • Japan Diana
  • Japan Diana
Character Thumbnail
  • United States Mollie's Chansey
  • Japan モリーのラッキー
  • Japan Morī no Lucky
  • Japan Molly's Lucky
Character Thumbnail
  • United States Orla's Elekid
  • Japan オリオのエレキッド
  • Japan Orio no Elekid
  • Japan Orio's Elekid
Character Thumbnail
  • United States Hamber
  • Japan ハンベル
  • Japan Hamber
  • Japan Hamber
Character Thumbnail
  • United States Spinel
  • Japan スピネル
  • Japan Spinel
  • Japan Spinel
Dot
Character Thumbnail
  • United States Dot
  • Japan ドット
  • Japan Dot
  • Japan Dot
Character Thumbnail
  • United States Spinel's Umbreon
  • Japan スピネルのブラッキー
  • Japan Spinel no Blacky
  • Japan Spinel's Blacky
Character Thumbnail
  • United States Sidian
  • Japan オニキス
  • Japan Onyx
  • Japan Onyx
Character Thumbnail
  • United States Chalce
  • Japan アゲート
  • Japan Agate
  • Japan Agate
Character Thumbnail
  • United States Coral
  • Japan サンゴ
  • Japan Sango
  • Japan Sango
Character Thumbnail
  • United States Perrin
  • Japan サザレ
  • Japan Sazare
  • Japan Sazare
Character Thumbnail
  • United States Liko's Terapagos (Pagogo)
  • Japan リコのテラパゴス (パゴゴ)
  • Japan Liko no Terapagos (Pagogo)
  • Japan Liko's Terapagos (Pagogo)
Character Thumbnail
  • United States Diana's Arcanine
  • Japan ダイアナのウインディ
  • Japan Diana no Windie
  • Japan Diana's Windie
Character Thumbnail
  • United States Coral's Glalie
  • Japan サンゴのオニゴーリ
  • Japan Sango no Onigohri
  • Japan Sango's Onigohri
Character Thumbnail
  • United States Sidian's Garganacl
  • Japan オニキスのキョジオーン
  • Japan Onyx no Kyojiohn
  • Japan Onyx's Kyojiohn
Character Thumbnail
  • United States Hamber's Dusknoir
  • Japan ハンベルのヨノワール
  • Japan Hamber no Yonoir
  • Japan Hamber's Yonoir
Character Thumbnail
  • United States Chalce's Medicham
  • Japan アゲートのチャーレム
  • Japan Agate no Charem
  • Japan Agate's Charem
Character Thumbnail
  • United States Sidian's Aerodactyl
  • Japan オニキスのプテラ
  • Japan Onyx no Ptera
  • Japan Onyx's Ptera
Character Thumbnail
  • United States Nemona's Pawmot
  • Japan ネモのパーモット
  • Japan Nemo no Parmot
  • Japan Nemo's Parmot
Character Thumbnail
  • United States Roy's Kilowattrel
  • Japan ロイのタイカイデン
  • Japan Roy no Taikaiden
  • Japan Roy's Taikaiden
Character Thumbnail
  • United States Chalce's Xatu
  • Japan アゲートのネイティオ
  • Japan Agate no Natio
  • Japan Agate's Natio
Character Thumbnail
  • United States 'Wy-Yes' (Wyatt B. Yesler)
  • Japan ソーダヨ (ソーティム・ダ・ヨティム)
  • Japan Sohdayo (Sohtim da Yotim)
  • Japan Sohdayo (Sohtim da Yotim)
Character Thumbnail
  • United States Coral's Scream Tail (Screamypuff)
  • Japan サンゴのサケブシッポ (オニプリン)
  • Japan Sango no Sakebushippo (Onipurin)
  • Japan Sango's Sakebushippo (Onipurin)
Character Thumbnail
  • United States Yuha's Father
  • Japan ユハの父
  • Japan Yuxa no Chichi
  • Japan Yuxa's Father
Character Thumbnail
  • United States Yuha
  • Japan ユハ
  • Japan Yuxa
  • Japan Yuxa
Character Thumbnail
  • United States Yuha's Noibat
  • Japan ユハのオンバット
  • Japan Yuxa no Onbat
  • Japan Yuxa's Onbat
Character Thumbnail
  • United States Liko's Meowscarada
  • Japan リコのマスカーニャ
  • Japan Liko no Masquernya
  • Japan Liko's Masquernya
Character Thumbnail
  • United States Roy's Lucario
  • Japan ロイのルカリオ
  • Japan Roy no Lucario
  • Japan Roy's Lucario
Ult
Character Thumbnail
  • United States Ult
  • Japan ウルト
  • Japan Uruto
  • Japan Uruto
Character Thumbnail
  • United States Ult's Sableye
  • Japan ウルトのヤミラミ
  • Japan Uruto no Yamirami
  • Japan Uruto's Yamirami
Character Thumbnail
  • United States Ann's Samurott
  • Japan アンのダイケンキ
  • Japan Anne no Daikenki
  • Japan Anne's Daikenki
Character Thumbnail
  • United States Murdock's Lycanroc
  • Japan マードックのルガルガン
  • Japan Murdock no Lugarugan
  • Japan Murdock's Lugarugan
Character Thumbnail
  • United States Indi
  • Japan インディ
  • Japan Indi
  • Japan Indi
Character Thumbnail
  • United States Rubina
  • Japan ルーベラ
  • Japan Rubella
  • Japan Rubella
Character Thumbnail
  • United States Nemona's Decidueye
  • Japan ネモのジュナイパー
  • Japan Nemo no Junaiper
  • Japan Nemo's Junaiper
Character Thumbnail
  • United States Nemona's Ribombee
  • Japan ネモのアブリボン
  • Japan Nemo no Aburibbon
  • Japan Nemo's Aburibbon
Character Thumbnail
  • United States Ult's Dragonite
  • Japan ウルトのカイリュー
  • Japan Uruto no Kairyu
  • Japan Uruto's Kairyu
Character Thumbnail
  • United States Penny's Flareon
  • Japan ボタンのブースター
  • Japan Botan no Booster
  • Japan Botan's Booster
Character Thumbnail
  • United States Dot's Tinkaton
  • Japan ドットのデカヌチャン
  • Japan Dot no Dekanuchan
  • Japan Dot's Dekanuchan
Character Thumbnail
  • United States Liko's Hatterene
  • Japan リコのブリムオン
  • Japan Liko no Brimuon
  • Japan Liko's Brimuon
Character Thumbnail
  • United States Roy's Skeledirge
  • Japan ロイのラウドボーン
  • Japan Roy no Laudbon
  • Japan Roy's Laudbon
Character Thumbnail
  • United States Penny's Jolteon
  • Japan ボタンのサンダース
  • Japan Botan no Thunders
  • Japan Botan's Thunders
Character Thumbnail
  • United States Dot's Gholdengo
  • Japan ドットのサーフゴー
  • Japan Dot no Surfugo
  • Japan Dot's Surfugo
Character Thumbnail
  • United States Friede's Starmie
  • Japan フリードのスターミー (スターミー教官)
  • Japan Friede no Starmie (Starmie kyōkan)
  • Japan Friede's Starmie (Instructor Starmie)
Character Thumbnail
  • United States Liko's Armarouge
  • Japan リコのグレンアルマ
  • Japan Liko no Gurenarma
  • Japan Liko's Gurenarma
Character Thumbnail
  • United States Penny's Vaporeon
  • Japan ボタンのシャワーズ
  • Japan Botan no Showers
  • Japan Botan's Showers
Character Thumbnail
  • United States Dot's Quaquaval
  • Japan ドットのウェーニバル
  • Japan Dot no Wanival
  • Japan Dot's Wanival
Character Thumbnail
  • United States Hamber's Ursaluna (Bloodmoon)
  • Japan ハンベルのガチグマ(アカツキ)
  • Japan Hamber no Gachiguma (Akatsuki)
  • Japan Hamber's Gachiguma (Akatsuki)
Character Thumbnail
  • United States Indi's Cofagrigus
  • Japan インディのデスカーン
  • Japan Indi no Deathkarn
  • Japan Indi's Deathkarn
Character Thumbnail
  • United States Rubina's Runerigus
  • Japan ルーベラのデスバーン
  • Japan Rubella no Deathbarn
  • Japan Rubella's Deathbarn

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Golbat
  • Japan ゴルバット
  • Japan Golbat
Pokémon Thumbnail
  • United States Granbull
  • Japan グランブル
  • Japan Granbull
Pokémon Thumbnail
  • United States Liepard
  • Japan レパルダス
  • Japan Lepardas
Pokémon Thumbnail
  • United States Gurdurr
  • Japan ドテッコツ
  • Japan Dotekkotsu
Pokémon Thumbnail
  • United States Druddigon
  • Japan クリムガン
  • Japan Crimgan
Pokémon Thumbnail
  • United States Malamar
  • Japan カラマネロ
  • Japan Calamanero
Pokémon Thumbnail
  • United States Thievul
  • Japan フォクスライ
  • Japan Foxly
00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of BASAGIRI FROM THE SIX HEROES on April 9th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 15, The Bug Teras Type
BASAGIRI FROM THE SIX HEROES

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.15 むしテラスタイプ
六英雄のバサギリ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of DIANA & MOMOWAROU on April 6th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 12, The Poison Teras Type
DIANA & MOMOWAROU

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.12 どくテラスタイプ
ダイアナ&モモワロウ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of OLIVA FROM THE SIX HEROES on April 7th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 13, The Normal Teras Type
OLIVA FROM THE SIX HEROES

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.13 ノーマルテラスタイプ
六英雄のオリーヴァ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a desktop wallpaper on April 7th, 2026, of the special Pokémon anime illustration celebrating the 30th anniversary.

We give you a desktop wallpaper of the special Pokémon anime illustration celebrating the 30th anniversary of Pocket Monsters, specially drawn for the occasion by Rei Yamazaki-san, who also serves as the character designer for the Pokémon anime! The happy expressions on Liko, Roy, Uruto, Dot and their Pokémon's faces really make an impression on you, don't they? Make sure to set this as your wallpaper, okay?

ポケットモンスター30周年を記念した
アニポケスペシャルイラストのPC版壁紙をお届け
#アニポケ のキャラクターデザインを担当している
山崎玲愛さんによる描き下ろしです
リコ、ロイ、ウルト、ドットとポケモンたちのうれしそうな表情が印象的ですね!
ぜひ、設定してね

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a X icon on April 7th, 2026, featuring the Pokémon 30th Anniversary logo.

We also give you an X icon featuring the Pokémon 30th Anniversary logo ( Pokémon anime ver.) Set it as your icon and show everyone how much you love the Pokémon anime!

ポケモン30周年ロゴ(アニポケVer.)
X用アイコンもお届け
アイコンに設定してアニポケ 好きをアピールしちゃおう

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted an episode preview on April 8th, 2026.

The Pokémon anime episode airing Friday April 10th, 2026, is... episode 133, "Towards the Final Fight"! "We can see Rakua...!" Will the Rising Volt Tacklers' operation successfully eradicate the Rakulium Core...?!

アニポケ 4/10(金)放送第133話「最後の戦いへ」
ラクアが見えてきた…!
ライジングボルテッカーズの作戦で
ラクリウム・コアを消し去ることはできるのでしょうか…!?

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Next Episode Featured Points on April 8th, 2026.

The Explorers have taken over Mt. Kumli, so in order to avoid detection, the operation involves Roy, Uruto and Friede approaching from the sky while Liko and the others approach over land! The proof of everyone's companionship is their hand sign! The time for the decisive battle in the central parts of Rakua draws near...

アニポケ 次回注目ポイント
クムリ山を占拠しているエクスプローラーズ
監視の目をかいくぐるため、上空からはロイ、ウルト、フリード
地上からはリコたちが向かう作戦です!
集まったメンバー全員で
仲間の証のハンドサイン
ラクア中心部で、決戦の時が迫ります…

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of LAPLACE FROM THE SIX HEROES on April 8th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 14, The Ice Teras Type
LAPLACE FROM THE SIX HEROES

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.14 こおりテラスタイプ
六英雄の #ラプラス

00:00

Pokémon Quiz

The official Japanese Anime PR X account posted a Pokémon Anime Quiz on April 9th, 2026.

The "Pika tto Hikaru Pokémon Anime Quiz" presented by Pokédoko: Here is this week's question. Check tomorrow's episode of the Pokémon anime for the answer, okay?

Q: What is Sango doing while Agate and Onyx make preparations for the battle at Mt. Kumli?
A: Having a picnic with Onigohri and Onipurin
B: Engaging in Self-Destruct training with Onigohri!

ポケどこ で出題された
ピカっとひかる!アニポケクイズ
今回の問題はこちら!
正解は明日のアニポケをチェックしてね

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of ROY & LAUDBON on March 24th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 2, The Fire Teras Type
ROY & LAUDBON

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.2 ほのおテラスタイプ
ロイ&ラウドボーン

00:00

Note

The official Japanese Pokémon PR X account posted an episode preview on April 9th, 2026.

In tomorrow's episode of the Pokémon anime, Liko and the others once again arrive in Rakua! Will they be able to get through the Explorers that block their way onwards? Things turn south when they find themselves unable to run from Curse?! Check out the episode preview on the official Youtube channel!

明日のアニポケは、再びリコたちがラクアに上陸!
行く手を阻むエクスプローラーズをリコ・ロイたちは突破することができるのか?
「のろい」から逃げられなくて大ピンチ!?
公式YouTubeチャンネルで予告編をチェックしよう!

00:00

Note

The official Japanese Anime PR X account posted a special video about Spinel on April 10th, 2026.


"Blacky, osuki ni abarenasai" Here is a special video about Spinel! This is the long-time enemy of the Rising Volt Tacklers, who's now become president of Exceed and made use of the Rakulium to create the Strong Spheres.

ブラッキー、お好きに暴れなさい
スピネルの特別映像を公開!
エクシード社の社長となり
ラクリウムを利用してストロングスフィアを作り上げた
ライジングボルテッカーズの宿敵です

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted an episode airing reminder on April 10th, 2026.

Sango, Onyx and Agate go up against Roy, Uruto and Friede as the latter attempt to make their way to the central parts of Rakua from the sky. All 6 of them use Mega Evolution, so... how will this battle go?! Definitely don't miss the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm!

アニポケ 第133話「最後の戦いへ」
空からラクア中心部を目指すロイ、ウルト、フリードと対峙するのはサンゴ、オニキス、アゲート
全員がメガシンカの使い手ですが…バトルの行方は!?
このあとよる6時55分からのアニポケを絶対にお見逃しなく!

00:00

Note

On April 10th, 2026, the official Japanese AniPoke X account posted a Pokémon Anime Day promotional message.

Friday is Pokémon Anime Day! Dot and the others battle Deathbarn and Desukarn when Indi and Rubella from the Explorers block their way onwards! Since they want to keep the Pokémon with the 18 Teras Types for later, Dot takes them on using Surfugo, while Botan uses Thunders and Nemo uses Junaiper. However...?!

金曜日はアニポケの日
エクスプローラーズのインディとルーベラに
行く手を阻まれデスバーン、デスカーンとバトルするドットたち
18テラスタイプを持つポケモンを温存し
ドットはサーフゴー、ボタンはサンダース
ネモはジュナイパー で立ち向かいますが…!?

00:00

YouTube

On April 10th, 2026, the official Japanese AniPoke X account reminded that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from April 10th, 2026 to April 17th, 2026. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信) and were region locked. The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.

AniPoke Episode 133 Rematch! Towards the Final Fight
"Shin naru chikara wo tsukande koero!"
"Tondemo power de zenkai toppa!"
"Tagire, todoroke! Uchuu no hate ni!"
Roy, Uruto and Friede all Mega Evolved their Pokémon and went into battle!
Will this Mega Evolution battle conclude next episode?!
The Youtube upload of today's episode is a must watch!

アニポケ 第133話「最後の戦いへ」
真なる力を掴んで超えろ!
トンデモパワーで全開突破ァ!
滾れ、轟け!宇宙の果てに!
それぞれのポケモンをメガシンカしてバトルするロイ、ウルト、フリード
次回、メガシンカバトルが決着!?
見逃し配信は必見です!

00:00

Note

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on April 10th, 2026.

pic

Back to the battlefield, Rakua! The final operation to destroy Rakulium begins!!

Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!

pic

Determined to finally eradicate Rakulium from this world, Liko and her friends have returned to Mt. Kumli, the source of Rakulium. The Explorers, who are trying to stop them from eradicating the Rakulium, are likely waiting for them. The Rising Volt Tacklers biggest operation is finally underway!!

pic

As Liko and the others split into two groups, one in the sky and one on the ground, they head for the heart of Rakua, and the Explorers immediately appear before them!!

Since 18 Teras Type Pokémon are required to eradicate the Rakulium, they cannot afford to lose a single Pokémon from this point on. However... battle is now unavoidable!!

pic

▲ A horde of Deathkarn and Deathbarn appeared before Liko and her friends as they made their way through the forest!!

pic

▲ The atmosphere has a bad feeling... Is this some kind of trap!?

pic

▲ Dot, Nemo, and Botan battle, while Liko and the others rush toward the center of Rakua!

pic

▲ Roy, Uruto, and Friede, heading toward Rakua from the sky, but find themselves facing off against Sango and the others!!

pic

▲ What will Liko and Roy see in the heart of Rakua...…!?

Starting with tonight’s episode, the final showdown with the Explorers over Rakulium is finally underway! The Pokémon anime airs tonight at 6:55 PM!!

【アニポケまであとちょっと!】再び決戦の地、ラクアへ! ラクリウムを消し去る最後の作戦が始まる!!
再び決戦の地、ラクアへ!ラクリウムを消し去る最後の作戦が始まる!!
毎週金曜よる6時55分から放送中!
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
この世界から今度こそラクリウムを消し去るため、再びラクアがあるクムリ山へとやってきたリコたち。
ラクリウムの浄化を阻止しようとするエクスプローラーズも、恐らく総力を結集して待ち受けているはず。ライジングボルテッカーズ最大の作戦がついに動き出す!!
空と地上、二手に分かれてラクアの中心部を目指すリコたちの前に、さっそく姿を現すエクスプローラーズ!!
ラクリウムの浄化には18テラスタイプのポケモンが必要となるため、ここからはポケモンが倒されることは許されない。しかし……もはやバトルは避けられない!!
▲森を進むリコたちの前に現れたデスカーンとデスバーンの群れ!!
▲イヤ~な予感が漂うこの雰囲気……なにかの罠か!?
▲ドット、ネモ、ボタンがバトルを引き受け、リコたちは中心部へと急ぐ!
▲空からラクアへ向かうロイ、ウルト、フリードはサンゴたちと対峙することに!!
▲3vs3のメガシンカ対決!? こちらも激闘の予感!!
▲ラクアの中心部でリコ、そしてロイは何を見るのか……!?
今日の放送からいよいよ動き出すラクリウムを巡るエクスプローラーズとの最終決戦!
アニポケは本日よる6時55分からスタートだ!!

00:00

Note

Screenwriter Kureha Matsuzawa (松澤くれは) posted a comment on the official AniPoke X PR's post on April 10th, 2026, indicating he wrote the Screenplay for this episode.

I wrote the screenplay for Anipoke Episode 133!
The final battle is about to begin. It’s non-stop next week too! Don’t miss it!!

アニポケ第133話脚本担当しました!
最終決戦の幕開けです。来週もノンストップ。どうぞお見逃しなく!!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Pokémon Anime Spotlight on April 12th, 2026.


Pokémon Anime Spotlight:
A friendship born right in the middle of a battle...!

アニポケピックアップ
バトルの中で生まれる友情…!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of AMETHIO & SOUBLADES on April 4th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 10, The Ghost Teras Type
AMETHIO & SOUBLADES

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.10 ゴーストテラスタイプ
アメジオ&ソウブレイズ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of LIKO & MASQUERNYA on March 23rd, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 1, The Grass Teras Type
LIKO & MASQUERNYA

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.1 くさテラスタイプリコ&マスカーニャ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of DOT & WANIVAL on March 25th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 3, The Water Teras Type
DOT & WANIVAL

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.3 みずテラスタイプ
ドット& #ウェーニバル

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of LIKO & BRIMUON on March 26th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 4, The Psychic Teras Type
LIKO & BRIMUON

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.4 エスパーテラスタイプ
リコ&ブリムオン

00:00

Note

The official Japanese Anime PR X account posted an Off to the Final Battle in the Pokémon Anime recap on March 30th, 2026.

Off to the Final Battle in the Pokémon Anime:
A recap of the fight thus far: The Explorers attempted to make use of the dangerous power obtained from the Rakulium. The Rising Volt Tacklers fought them in Rakua in order to protect the Pokémon, but were unfortunately unable to complete eradicate the Rakulium... so the mining of the Rakulium goes on under Spinel's command.

アニポケ 最終決戦へ
これまでの戦いを振り返り!
ラクリウムが引き出す危険なパワーを利用しようとしたエクスプローラーズ
ライジングボルテッカーズはポケモンたちを守るためにラクアで戦いますがラクリウムを完全に消滅させることが出来ず…
スピネルの主導で、ラクリウムの採掘が進められてしまいます

00:00

Note

The official Japanese Anime PR X account posted an Off to the Final Battle in the Pokémon Anime recap on March 30th, 2026.

Off to the Final Battle in the Pokémon Anime:
The Six Hero Pokémon got captured by the Explorers as Rakua fell. After falling into the Explorers' trap, Liko and the others had to face off against the Six Hero Pokémon as they were made to run wild by the Strong Spheres... but Amethio then came to the rescue, accompanied by the White Zygarde (10% Forme)!

アニポケ 最終決戦へ
ラクアが崩壊する最中
エクスプローラーズに捕らわれた
六英雄のポケモンたち
エクスプローラーズの罠で
リコたちはストロングスフィアにより暴れる
六英雄ポケモンと対面することに…
大ピンチの中、現れたのは
白い ジガルデ(10%フォルム)を連れたアメジオ!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Pokémon Anime Header Giveaway on March 30th, 2026.

Pokémon Anime Header Giveaway:
Roy's Yellow Lucario acquired a new Mega Evolution in episode 132. Don't avert your eyes from Laudbon and Taikaiden's Terastallizations and the Alternately Colored Mega Lucario Z! And check out this new form in the Youtube upload of the new episode, okay?

アニポケ ヘッダープレゼント
第132話でロイの黄色いルカリオが新たなメガシンカを習得
ラウドボーン、タイカイデンのテラスタルや
色違いのメガルカリオZ から目が離せません!
見逃し配信で新たな姿もチェックしてね!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of ROY & TAIKAIDEN on March 30th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 5, The Electric Teras Type
ROY & TAIKAIDEN

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.5 でんきテラスタイプ
ロイ& タイカイデン

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of DOT & DEKANUCHAN on March 31st, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 6, The Steel Teras Type
DOT & DEKANUCHAN

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.6 はがねテラスタイプ
ドット&デカヌチャン

00:00

Note

The official Japanese Pokémon PR X account posted a mobile wallpaper calendar on April 1st, 2026.

We give you a mobile wallpaper calendar made by Mojacookie-san. The theme for April is Roy and the Alternately Colored Mega Lucario Z! After its training, Roy's Lucario has acquired a new Mega Evolution and will now take on battles in this gallant form!

もじゃクッキーさんによる壁紙カレンダーをお届け
4月は、ロイと色違いのメガルカリオZ !
特訓の末に新たなメガシンカを習得した
ロイのルカリオ
勇ましい姿でバトルに挑んでいます!
(by #もじゃクッキー @mojacookie)

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of NEMO & PARMOT on April 1st, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 7, The Fighting Teras Type
NEMO & PARMOT

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.7 かくとうテラスタイプ
ネモ&パーモット

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of ANNE & DAIKENKI on April 2nd, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 8, The Ground Teras Type
ANNE & DAIKENKI

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.8 じめんテラスタイプ
アン&ダイケンキ

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a a reminder on April 3rd, 2026, that there was no new episode airing that day.

The Pokémon anime is on a break today. The next episode, episode 133, "Towards the Final Fight", will air Friday April 10th! The Brave Asagi once again goes to Mt. Kumli so that Liko and the others can head towards the central parts of Rakua! Will they be able to fully eradicate the Rakulium Core...?! (airdate and airtime may vary depending on region) Check out the next episode preview at the end of the Youtube upload of episode 132!

本日のアニポケ 放送はお休み
次回は4月10日(金)
第133話「最後の戦いへ」
ラクアの中心部に向かうためブレイブアサギ号が再びクムリ山へ!
リコたちはラクリウム・コアを消し去ることはできるのでしょうか…!?
※一部地域では放送日時が異なります
次回予告は見逃し配信でチェック!

00:00

YouTube

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a smartphone wallpaper on April 3rd, 2026, to promote the batch of Pokémon anime episodes 123-131 being available on YouTube for a limited time until April 10th, 2026.

Even though the show is on a break today, Friday is Pokémon Anime Day! As such, we give you a smartphone wallpaper of the Rising Again key visual! A batch of Pokémon anime episodes 123-131 is currently available for streaming on the official Pokémon Youtube channel! Why don't you binge every episode up until the most recent one, episode 132?

今日の放送はお休みですが…
金曜日はアニポケの日
ということで、ライジングアゲイン編のキービジュアルのスマホ用壁紙をお届け!
ポケモン公式YouTubeチャンネルではアニポケ 123〜131話を一挙配信中!
最新の132話まで一気見してね

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of BOTAN & NYMPHIA on April 3rd, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 9, The Fairy Teras Type
BOTAN & NYMPHIA

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.9 フェアリーテラスタイプ
ボタン&ニンフィア

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted an Off to the Final Battle in the Pokémon Anime message on April 4th, 2026.

Off to the Final Battle in the Pokémon Anime:
The Rising Volt Tacklers once again head to Rakua, this time as strong Trainers and Pokémon with 18 Teras types! However, the Explorers, now led by Spinel, stand in their way! Will they be able to get back the truth...? A batch of Pokémon anime episodes 123-131 is currently available for streaming on the official Pokémon Youtube channel! Binge every episode up until the most recent one, episode 132, then pay close attention to the final battle!

アニポケ 最終決戦へ
18テラスタイプを持つポケモンたちと強いトレーナーとして再びラクアに向かうライジングボルテッカーズ
立ちはだかるのはスピネルが率いるエクスプローラーズ
果たして、真実を取り戻すことはできるのでしょうか…
ポケモン公式YouTubeチャンネルではアニポケ 123〜131話を一挙配信中!
最新の132話まで一気見して最終決戦を刮目せよ!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a picture of FRIEDE & CAPTAIN PIKACHU on April 5th, 2026, presenting one of the 18 Teras Type Pokémon.

"Now then, off to the final battle!"
Presenting the 18 Teras Type Pokémon and their strong Trainers that have gathered in order to fully eradicate the Rakulium:
No. 11, The Flying Teras Type
FRIEDE & CAPTAIN PIKACHU

いざ、最終決戦へ
ラクリウムを完全消滅させるため、集まった18テラスタイプのポケモンと強きトレーナー!
No.11 ひこうテラスタイプ
フリード&キャプテンピカチュウ

14:01

Production Art

On April 9th, 2026, the official Japanese Anime PR X account posted key frames featuring Nemo and Nemo's Parmot.

Nemo: 14:01
Nemo's Parmot: 14:03

We present key frames of Nemo and Nemo's Parmot from episode 133. If even a single one of the 18 Teras Type Pokémon ends up absent, the Rakulium can no longer be eradicated... Now, how are they going to battle...?

アニポケ マニア
第133話よりネモと、ネモのパーモットの原画をご紹介
18テラスタイプのポケモンが1匹でも欠けてしまったら
ラクリウムは消滅できない…
果たして、どうバトルする…?

00:00

Special First-Airing Segment PM2023 Data Broadcast

12:25

Eyecatch PM2023

Dot, Dot's Wanival, Dot's Nakanuchan, Dot's Surfugo
12:30

Special First-Airing Segment Sponsor Card

Coming up
They're in a big pinch against the Strong Spheres! Just then... a savior appears!?
A big fight! Mega Evolution VS Mega Evolution!

このあとは
ストロングスフィアで大ピンチ!その時…救世主が!?
大混戦!メガシンカVSメガシンカ!

12:31

Eyecatch PM2023

Roy, Roy's Taikaiden, Roy's Laudbon, Roy's Mega Lucario, Captain Pikachu
21:45

Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution Rising Again

Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution (メガぐるみんの「メガメガ!メガシンカ」).
Let's take a deeper look at Mega Evolution.
This time... it's the Jewel Pokémon Diancie.
What does the Mega evolved form look like?

メガぐるみんのメガメガ!メガシンカ
メガシンカのようすを深堀りしちゃうぞ
今回は…ほうせきポケモンディアンシー
メガシンカした姿は…どんな感じ?

The official Japanese Anime PR X account also posted the question and the answer on April 11th, 2026 / April 12th, 2026.

This is what it looks like after Mega evolving!
When the impurities on its surface flake away and it catches the light, it shines so brightly you can’t look directly at it.
The diamond on its head is said to be over 2,000 carats.
It is known as the Royal Pink Princess because of its beautiful appearance.

メガシンカした姿はこんな感じ!
体の表面の不純物が剥がれ落ち光を浴びると
直視できないほどまばゆく輝くぞ
あの頭のダイヤは
なんと2000カラットを超えるらしい。
その美しい姿から
ロイヤルピンクプリンセスと言われているのだ

Segment Staff List:
Organization: 宮田ゆか (Yuka Miyata)
Storyboard/Unit Director: 田坂東乃 (Haruno Tasaka)
Key Animation: 花井柚都子 (Riho Itō)
Production Assistant: 橋本陸 (Riku Hashimoto)

            構成 宮田ゆか
       絵コンテ/演出 田坂東乃
            原画 伊藤里穂
          制作進行 橋本陸

24:30

Special First-Airing Segment Sponsor Card

Next Episode
Liko and Amethio join forces! Finally... the White Zygarde!!
A fierce battle and they each have their own experiences... The key to victory is...

次回の放送は
リコとアメジオ合流!ついに…白いジガルデが!!
激しい攻防、それぞれの想い…勝利の鍵は…

Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:01
Title: SV M28 A Cry for Help
The Explorers at a fence.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:24
Title: アイオライト
Japanese (Romanized): Aioraito
Japanese (TL): Iolite
Japanese Opening Theme
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 01:55
Title: SV M74 タイトル~Tv Anime Ver.4
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.4
Title Card
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 02:08
Title: SV M66 The Rising Volt Tacklers 6
Everyone goes over the plan!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 04:12
Title: 苦悩の果てに
Japanese (Romanized): Kunō no hate ni
Japanese (TL): Ending the Suffering
RVT close in on Rakua
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 06:29
Title: SV M92 Rakulium's Secrets
Attacks are unleashed!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 09:15
Title: SV M68 Rival Battle
The trio send out their next Pokémon
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 11:43
Title: SV M87 戦闘!ジムリーダー~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Battle! Gym Leader~Tv Anime Ver.3
Surfugo has been defeated!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:09
Title: 立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way
Indi and Rubella have more Pokémon!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:31
Title: 不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle
Eyecatch Return (Last 5 seconds of track)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:40
Title: SV M107 Battle Flashbacks
The Explorers use Strong Spheres!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 13:56
Title: ザ・ポケモンロード
Japanese (TL): The Pokémon Road
Hamber's Yonoir appears as their savior.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 15:31
Title: SV M106 Rakulium Raid Battle
Hamber wants everyone to run ahead!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 17:00
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Roy, Friede and Uruto Mega evolve their Pokémon.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 19:41
Title: SV M99 戦闘!エリアゼロのポケモン
Japanese (TL): Battle! Area Zero Pokémon
Mega Starmie attacks with Psybeam.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:45
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution segment!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 22:07
Title: ねてもさめても
Japanese (Romanized): Nete mo samete mo
Japanese (TL): Asleep or Awake
Japanese Ending Theme
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 23:37
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Segment Continued
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 24:00
Title: いざ!遙かなる冒険の彼方へ
Japanese (Romanized): Iza! Harukanaru bōken no kanata e
Japanese (TL): Here we go! Towards a Faraway Adventure
Pocket Monsters Episode 134 Preview

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 19
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
20 Mar 2026 06:40 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3399
New episode titles have been added to the database!
Main Image
Titles: 最後の戦いへ / Towards the Final Fight
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
04 Apr 2026 04:18 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1523
User Avatar
The operation begins! As Liko and the others make their way through the forest, Rubella and Indi appear before them and send out Desukarn and Deathbarn! Dot, Nemo and Botan stay behind to battle, letting Liko continue onward, but...?!

Summary:
The operation meant to fully eradicate the Rakulium finally begins! The group splits into two and heads towards the central parts of Rakua, but as Liko and the others make their way through the forest, Rubella and Indi appear before them and send out Desukarn and Deathbarn that have been strengthened with Strong Spheres! Dot, Nemo and Botan stay behind to battle, letting Liko continue onward, but...?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Wanival
Natsumi Fujiwara: Uruto
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Makoto Furukawa: Spinel
Yuki Onodera: Onyx
Mimi Maihane: Agate
Hironori Kondo: Hamber
Robin Yoshino: Rubella
Junta Terashima: Indi
Yuna Ogata: Anne
Kiri Yoshizawa: Diana
Jiro Saito: Yuxa's Father
Eri Kitamura: Nemo
Ryo Hirohashi: Botan
Tasuku Hatanaka: Surfugo
Tatsuki Kobe: Onigohri
Arisa Shida: Charem
Ikue Ohtani: Captain Pikachu

Mega Gurumin's Mega Mega Mega Evolution:
Yoshino Aoyama: Mega Gurumin
Daisuke Namikawa: Wanival
Megumi Hayashibara: Dekanuchan
Kei Shindo: Diancie
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Last edited 10 Apr 2026 06:59 AM by Adamant