Home / Episode Guide / 来たる!集まる!仲間たち / The Time Has Come! Gather, Companions!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan 来たる!集まる!仲間たち
  • Japan Kitaru! Atsumaru! Nakama-tachi
  • Japan The Time Has Come! Gather, Companions!

Airdates

OP/ED List

アイオライト
Iolite
ねてもさめても
Asleep or Awake
Episode Actors Regions

Japanese:

Japan 三間雅文 (Masafumi Mima) Voice Director

Japan 鈴木みのり (Minori Suzuki) Liko
Japan 寺崎裕香 (Yuka Terasaki) Roy
Japan 山下大輝 (Daiki Yamashita) Roy's Laudbon
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Dot
Japan 藤原夏海 (Natsumi Fujiwara) Uruto
Japan 八代拓 (Taku Yashiro) Friede
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Orio
Japan 三宅健太 (Kenta Miyake) Murdock
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Molly
Japan 塾一久 (Ikkyu Juku) Randou
Japan 緒方佑奈 (Yūna Ogata) Anne
Japan 石橋陽彩 (Hiiro Ishibashi) Yanga
Japan 土屋神葉 (Simba Tsuchiya) Sohdayo (Sohtim da Yotim)
Japan 田中正彦 (Masahiko Tanaka) Master Mayonnaise
Japan 喜多村英梨 (Eri Kitamura) Nemo
Japan 広橋涼 (Ryō Hirohashi) Botan
Japan 本渡楓 (Kaede Hondo) Nanjamo
Japan 高野麻里佳 (Marika Kohno) Sazare
Japan 畠中祐 (Tasuku Hatanaka) Friede's Starmie (Instructor Starmie)
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Molly's Lucky
Japan 光部樹 (Tatsuki Kobe) Master Mayonnaise's Luchabull
Japan 社本悠 (Haruka Shamoto) Sohdayo's Sohnano
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Japan 山下大輝 (Daiki Yamashita) Roy's Smartphone Rotom Uncredited
Japan 三宅健太 (Kenta Miyake) Friede's Lizardon Uncredited
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Nemo's Parmot Uncredited
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Botan's Nymphia (Buibui) Uncredited
Japan 畠中祐 (Tasuku Hatanaka) Anne's Daikenki Uncredited
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Uruto's Yamirami Uncredited
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Gurumin Mega Gurumin Segment
Japan 浪川大輔 (Daisuke Namikawa) Dot's Wanival Segment
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Dot's Dekanuchan Segment
Japan 光部樹 (Tatsuki Kobe) Luchabull
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Friede's Pikachu (Captain Pikachu) Segment

Recording Studio
アオイスタジオ (Aoi Studio)
Audio Studio Logo
Screenplay
脚本
Storyboard
絵コンテ
Episode Director
演出
Animation Director
作画監督
Chief Animation Director
総作画監督
Assistant Director
副監督
Screenplay Assistance
脚本協力
Key Animation
原画
2nd Key Animation
第2原画
In-Between Animation Check
動画検査
In-Between Animation
動画
In-Between Animation Production Assistance
動画制作協力
Color Coordination
色指定
Inspection
検査
Special Effects
特殊効果
Finishing
仕上げ
Backgrounds
背景
Photography
撮影
Line Photography
線撮影
FX Designer
FXデザイナー
Production Assistant
制作進行
Animation Production
アニメーション制作
Segment Organization
構成
Segment Storyboard
絵コンテ
Segment Unit Director
演出
Segment Key Animation
原画
Segment Production Assistant
制作進行
Music
音楽
Recording Studio
録音スタジオ
Summary

Japanese Summary:

ライジングボルテッカーズと合流するためハッコウシティにやってきたフリード。しかし、なにやら怪しい人物に尾行されて…。一方その頃、ラクアへ向かう準備を進めるリコたちの元には、ネモ・ボタン・アンなど18テラスタイプのトレーナーが続々集合。さらには、あんな人やこんな人までやってきて…!?

Japanese Summary Translation:

Friede goes to Hakko City in order to meet up with the Rising Volt Tacklers. However, he gets followed by someone kind of suspicious... Meanwhile, Nemo, Botan, Anne and other members of the 18 Teras Type Trainers show up at Liko and the others' as they prepare to head to Rakua! And a certain couple other people show up as well...?!

Characters

Character Thumbnail
  • United States Nemona
  • Japan ネモ
  • Japan Nemo
  • Japan Nemo
Character Thumbnail
  • United States Penny
  • Japan ボタン
  • Japan Botan
  • Japan Botan
Character Thumbnail
  • United States Clavell
  • Japan クラベル
  • Japan Clavel
  • Japan Clavel
Character Thumbnail
  • United States Jacq
  • Japan ジニア
  • Japan Zinnia
  • Japan Zinnia
Character Thumbnail
  • United States Geeta
  • Japan オモダカ
  • Japan Omodaka
  • Japan Omodaka
Character Thumbnail
  • United States Iono
  • Japan ナンジャモ
  • Japan Nanjamo
  • Japan Nanjamo
Character Thumbnail
  • United States Hassel
  • Japan ハッサク
  • Japan Hassaku
  • Japan Hassaku
Character Thumbnail
  • United States Liko
  • Japan リコ
  • Japan Liko
  • Japan Liko
Roy
Character Thumbnail
  • United States Roy
  • Japan ロイ
  • Japan Roy
  • Japan Roy
Character Thumbnail
  • United States Friede
  • Japan フリード
  • Japan Friede
  • Japan Friede
Character Thumbnail
  • United States Friede's Pikachu (Cap)
  • Japan フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
  • Japan Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
  • Japan Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Character Thumbnail
  • United States Orla
  • Japan オリオ
  • Japan Orio
  • Japan Orio
Character Thumbnail
  • United States Murdock
  • Japan マードック
  • Japan Murdock
  • Japan Murdock
Character Thumbnail
  • United States Mollie
  • Japan モリー
  • Japan Molly
  • Japan Molly
Character Thumbnail
  • United States Ludlow
  • Japan ランドウ
  • Japan Randou
  • Japan Randou
Ann
Character Thumbnail
  • United States Ann
  • Japan アン
  • Japan Anne
  • Japan Anne
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Pawmi
  • Japan ライジングボルテッカーズのパモ
  • Japan Rising Volteccers no Pamo
  • Japan Rising Volt Tacklers' Pamo
Character Thumbnail
  • United States Friede's Charizard
  • Japan フリード博士のリザードン
  • Japan Friede-hakase no Lizardon
  • Japan Friede's Lizardon
Character Thumbnail
  • United States Mollie's Chansey
  • Japan モリーのラッキー
  • Japan Morī no Lucky
  • Japan Molly's Lucky
Character Thumbnail
  • United States Orla's Metagross
  • Japan オリオのメタグロス
  • Japan Orio no Metagross
  • Japan Orio's Metagross
Character Thumbnail
  • United States Murdock's Alcremie
  • Japan マードックのマホイップ
  • Japan Murdock no Mawhip
  • Japan Murdock's Mawhip
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Shuckle
  • Japan ライジングボルテッカーズのツボツボ
  • Japan Rising Volteccers no Tsubotsubo
  • Japan Rising Volt Tacklers' Tsubotsubo
Character Thumbnail
  • United States Orla's Elekid
  • Japan オリオのエレキッド
  • Japan Orio no Elekid
  • Japan Orio's Elekid
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Carkol
  • Japan ライジングボルテッカーズのトロッゴン
  • Japan Rising Volteccers no Toroggon
  • Japan Rising Volt Tacklers' Toroggon
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Noctowl
  • Japan ライジングボルテッカーズのヨルノズク
  • Japan Rising Volteccers no Yorunozuku
  • Japan Rising Volt Tacklers' Yorunozuku
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Nosepass
  • Japan ライジングボルテッカーズのノズパス
  • Japan Rising Volteccers no Nosepass
  • Japan Rising Volt Tacklers' Nosepass
Character Thumbnail
  • United States Black Rayquaza
  • Japan 黒いレックウザ
  • Japan Kuroi Rayquaza
  • Japan Black Rayquaza
Character Thumbnail
  • United States Roy's Rotom Phone
  • Japan ロイのスマホロトム
  • Japan Roy no Smartphone Rotom
  • Japan Roy's Smartphone Rotom
Dot
Character Thumbnail
  • United States Dot
  • Japan ドット
  • Japan Dot
  • Japan Dot
Character Thumbnail
  • United States Ludlow's Quagsire
  • Japan ランドウのヌオー
  • Japan Randou no Nuoh
  • Japan Randou's Nuoh
Character Thumbnail
  • United States Iono's Bellibolt
  • Japan ナンジャモのハラバリー
  • Japan Nanjamo no Harabarie
  • Japan Nanjamo's Harabarie
Character Thumbnail
  • United States Perrin
  • Japan サザレ
  • Japan Sazare
  • Japan Sazare
Character Thumbnail
  • United States Liko's Terapagos (Pagogo)
  • Japan リコのテラパゴス (パゴゴ)
  • Japan Liko no Terapagos (Pagogo)
  • Japan Liko's Terapagos (Pagogo)
Character Thumbnail
  • United States Karna
  • Japan カーナ
  • Japan Karna
  • Japan Karna
Character Thumbnail
  • United States Friede's Rotom Phone
  • Japan フリードのスマホロトム
  • Japan Friede no Smartphone Rotom
  • Japan Friede's Smartphone Rotom
Character Thumbnail
  • United States Nemona's Pawmot
  • Japan ネモのパーモット
  • Japan Nemo no Parmot
  • Japan Nemo's Parmot
Character Thumbnail
  • United States Yanga
  • Japan ヤンガ
  • Japan Yanga
  • Japan Yanga
Character Thumbnail
  • United States Yanga's Joltik
  • Japan ヤンガのバチュル
  • Japan Yanga no Bachuru
  • Japan Yanga's Bachuru
Character Thumbnail
  • United States Dot's Quaxwell
  • Japan ドットのウェルカモ
  • Japan Dot no Welkamo
  • Japan Dot's Welkamo
Character Thumbnail
  • United States Roy's Crocalor
  • Japan ロイのアチゲータ
  • Japan Roy no Achigator
  • Japan Roy's Achigator
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Tatsugiri
  • Japan ライジングボルテッカーズのシャリタツ
  • Japan Rising Volteccers no Syaritatsu
  • Japan Rising Volt Tacklers' Syaritatsu
Character Thumbnail
  • United States Perrin's Growlithe
  • Japan サザレのガーディ
  • Japan Sazare no Gardie
  • Japan Sazare's Gardie
Character Thumbnail
  • United States Dot's Tinkatuff
  • Japan ドットのナカヌチャン
  • Japan Dot no Nakanuchan
  • Japan Dot's Nakanuchan
Character Thumbnail
  • United States 'Wy-Yes' (Wyatt B. Yesler)
  • Japan ソーダヨ (ソーティム・ダ・ヨティム)
  • Japan Sohdayo (Sohtim da Yotim)
  • Japan Sohdayo (Sohtim da Yotim)
Character Thumbnail
  • United States Wyatt's Wynaut
  • Japan ソーダヨのソーナノ
  • Japan Sohdayo no Sohnano
  • Japan Sohdayo's Sohnano
Character Thumbnail
  • United States Liko's Meowscarada
  • Japan リコのマスカーニャ
  • Japan Liko no Masquernya
  • Japan Liko's Masquernya
Character Thumbnail
  • United States Roy's Lucario
  • Japan ロイのルカリオ
  • Japan Roy no Lucario
  • Japan Roy's Lucario
Ult
Character Thumbnail
  • United States Ult
  • Japan ウルト
  • Japan Uruto
  • Japan Uruto
Character Thumbnail
  • United States Ult's Sableye
  • Japan ウルトのヤミラミ
  • Japan Uruto no Yamirami
  • Japan Uruto's Yamirami
Character Thumbnail
  • United States Ann's Samurott
  • Japan アンのダイケンキ
  • Japan Anne no Daikenki
  • Japan Anne's Daikenki
Character Thumbnail
  • United States Murdock's Lycanroc
  • Japan マードックのルガルガン
  • Japan Murdock no Lugarugan
  • Japan Murdock's Lugarugan
Character Thumbnail
  • United States Penny's Sylveon
  • Japan ボタンのニンフィア (ブイブイ)
  • Japan Botan no Nymphia (Buibui)
  • Japan Botan's Nymphia (Buibui)
Character Thumbnail
  • United States Master Mayonnaise
  • Japan マヨネーズ師匠
  • Japan Mayonēzu Shishō
  • Japan Master Mayonnaise
Character Thumbnail
  • United States Roy's Skeledirge
  • Japan ロイのラウドボーン
  • Japan Roy no Laudbon
  • Japan Roy's Laudbon
Character Thumbnail
  • United States Friede's Starmie
  • Japan フリードのスターミー (スターミー教官)
  • Japan Friede no Starmie (Starmie kyōkan)
  • Japan Friede's Starmie (Instructor Starmie)
Character Thumbnail
  • United States Dot's Quaquaval
  • Japan ドットのウェーニバル
  • Japan Dot no Wanival
  • Japan Dot's Wanival
Character Thumbnail
  • United States Master Mayonnaise's Hawlucha
  • Japan マヨネーズ師匠のルチャブル
  • Japan Mayonēzu Shishō no Luchabull
  • Japan Master Mayonnaise's Luchabull

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Charizard
  • Japan リザードン
  • Japan Lizardon
Pokémon Thumbnail
  • United States Voltorb
  • Japan ビリリダマ
  • Japan Biriridama
Pokémon Thumbnail
  • United States Jolteon
  • Japan サンダース
  • Japan Thunders
Pokémon Thumbnail
  • United States Quilava
  • Japan マグマラシ
  • Japan Magmarashi
Pokémon Thumbnail
  • United States Croconaw
  • Japan アリゲイツ
  • Japan Alligates
Pokémon Thumbnail
  • United States Steelix
  • Japan ハガネール
  • Japan Haganeil
Pokémon Thumbnail
  • United States Luvdisc
  • Japan ラブカス
  • Japan Lovecus
Pokémon Thumbnail
  • United States Monferno
  • Japan モウカザル
  • Japan Moukazaru
Pokémon Thumbnail
  • United States Luxio
  • Japan ルクシオ
  • Japan Luxio
Pokémon Thumbnail
  • United States Servine
  • Japan ジャノビー
  • Japan Janovy
Pokémon Thumbnail
  • United States Pignite
  • Japan チャオブー
  • Japan Chaoboo
Pokémon Thumbnail
  • United States Gothorita
  • Japan ゴチミル
  • Japan Gothimiru
00:00

Note

image

Corocoro Comic April 2026 Issue (月刊コロコロコミック 2026年4月号) was published by Shogakukan on March 13th, 2026. There was a page dedicated to the anime.

POKÉMON 30TH ANNIVERSARY FEATURE 2: POCKET MONSTERS RISING AGAIN

THE BLACK RAYQUAZA FINALLY TERASTALLIZES!!
The Black Rayquaza unleashes its true power by Terastallizing! Roy gets the ultimate companion!!

ROY FINALLY GETS THE BLACK RAYQUAZA!!
Believe it or not, the Black Rayquaza Terastallizes after resonating with Pagogo! And after Roy won the fierce battle that followed, it officially became his companion!
*It regained its power thanks to the "raw meteorite" Friede had entrusted to the group!
*The already strong Rayquaza got even stronger through its Dragon Terastallization!
*Roy bet everything on the Terastallized Laudbon!

THE 18 TERAS TYPE TRAINERS SHOW UP ONE AFTER ANOTHER!
Nemo, Botan and Anne will be assisting Roy and the others as well! The Teras Type Pokémon are gathering!
*The plan rests on having all 18 types! Will they be able to gather them all?! Pay attention to the upcoming adventures.

USE THIS QR CODE TO GAIN A COMPLETE UNDERSTANDING OF THE POKÉMON ANIME! CHECK OUT THE CURRENTLY AVAILABLE YOUTUBE VIDEOS!
A series of videos packed with Pokémon information aimed at both those who have just started watching the anime and viewers that want to enjoy it even more is currently available!

QR CODE LINK: https://www.youtube.com/playlist?list=PLBE2D9BnJJUreil9Ov_jjuJZSG0uTNbad

Source: https://www.shogakukan.co.jp/magazines/0380904126 and https://corocoro-news.jp/news/400047/

00:00

Production Art

STUDIO MILKFISH posted genga frames on March 13th, 2026, the day this episode originally aired in Japan, by Key Animation artists Wenlin Zhong (鍾汶霖) and Hairong You (游海蓉).

0001: 18:49
0001-3: 19:12
0002-1: 19:06
0002: 18:54
0004: 19:07
B_0003: 18:55
0001-1: 19:02
0001-2: 19:03

00:00

Note

Voice Actor Tatsuki Kobe posted a comment on the official AniPoke X PR's post on March 14th, 2026 indicating that he voiced Master Mayonnaise's Luchabull.

It’s aired!
I’m appearing as Luchabull.
Together with Master Mayonnaise, it's there to help guide Roy and Lucario towards a new Mega Evolution.
It’s not just about being strong, it’s about putting on a show and getting the crowd hyped.
Fly high... I’m going to unleash a Flying Press!

放送されました〜
ルチャブル 役にて出演しております
マヨネーズ師匠と共に、ロイとルカリアを新たなるメガシンカへと導く為、見参
強いだけじゃない、魅せて盛り上げて
ハイフラ...フライングプレスをぶちかます

00:00

Note

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on March 13th, 2026.

pic

Today’s a one-hour special! The theme is "Wellbeing with Pokémon!?"

Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!

pic

In today’s one-hour special, popular comedians will embark on a massive search for the legendary Pokémon Terapagos, hidden somewhere in the town resort surrounding Kusatsu Onsen, known for its breathtaking scenery!

Catch Pokémon of all 18 types in Pokémon GO to get clues about its whereabouts! This wellness journey on foot is filled with grueling challenges! Find Terapagos and enjoy a luxurious gourmet feast! Fail to find it, and you’ll face the bitter cold…!? What will be the outcome of this grand adventure!?

On the anime, instead of popular comedians... 18 Tera-type Trainers are gathering!! Liko and the others prepare to head to Raqua, determined to completely eradicate Rakulium this time.

Friede has been on his own for a while, and is planning on reuniting with Liko and the others ahead of the decisive battle. But an unexpected person appeared before him...!?

pic

▲ Liko and the others were eagerly awaiting their long-awaited reunion with Friede, but others appeared before him…...!?

pic

▲ Of course, It's Sohdayo! (Don’t even think about asking, "Who's this again?!")
He used to be a member of the Rising Volt Tacklers!!

pic

▲ Sazare appeared alongside Sohdayo. Do they know each other!?

In addition to them, Nemo, Botan, and Anne have joined the group, and 18 Tera-type trainers are gathering one after another! And then, an unexpected person shows up too!!

...By the way, Friede is running late, is everything okay!? Could he have got into some kind of trouble…!?

pic

▲ The three of them decided to lend Liko and the others a hand and they also seemed to have become even stronger after undergoing further intensive training!!

pic

▲ But then, out of nowhere, the Mayonnaise Master makes an appearance!? Believe it or not, he’s an amazing Trainer who taught Roy and Uruto how to Mega Evolve in the Kalos region!!

pic

▲ Is this Master Mayonnaise’s final training session with Roy before the decisive battle!?

pic

▲ A suspicious figure following Friede…... What's going on!?

Stay tuned for the rest in today’s one-hour Pokémon special! It airs at the usual time, starting at 6:55 pm today!!

【アニポケまであとちょっと!】本日は1時間スペシャル! テーマは“ポケモンでウェルビーイング!?”
本日は1時間スペシャル!テーマは“ポケモンでウェルビーイング!?”
毎週金曜よる6時55分から放送中!
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
今日放送の1時間スペシャルではあの人気芸人たちが絶景の草津温泉で、街に隠れる伝説のポケモン・テラパゴスを大捜索!
『ポケモン GO』で18タイプのポケモンをつかまえて居場所にまつわるヒントをゲットせよ!
歩いて見つけるウェルビーイングな旅の道中には過酷な試練が!
テラパゴスを見つければ豪華グルメ! 見つけられないと極寒の……!?
あのポケモンたちも草津に大集合! はたして、大冒険の結末は!?
そしてアニポケでは人気芸人ではなく……18テラスタイプのトレーナーが大集合!!
今度こそラクリウムを完全に消し去るべくラクアへと向かう準備をするリコたち。
しばらく別行動をとっていたフリードも、決戦を前にしてリコたちと合流するという。
しかしやってくるのはまさかの人物ばかりで……!?
▲久々のフリードとの再会を心待ちにするリコたちの前に現れたのは……!?
▲誰かってもちろんソーダヨだよ!(誰だっけ?とか言わないで!!)
実はライジングボルテッカーズの元メンバーだよ!!
▲ソーダヨと一緒に現れたのはサザレ。2人は知り合いなの!?
さらにはネモ、ボタン、アンの3人も合流し、18テラスタイプのトレーナーが続々と集結!
そしてまさかのあの人物も現れる!! ……ところで、肝心のフリードの到着が遅いけど大丈夫!?
まさか何かのトラブルに巻き込まれたとか……!?
▲リコたちに力を貸してくれると決めた3人は、あれからさらに特訓して強くなっているようだ!!
▲そしてまさかのマヨネーズ師匠が登場!? こう見えてカロス地方でロイとウルトにメガシンカを教えたすごいトレーナーなのだ!!
▲これは決戦を前にしたロイへのマヨネーズ師匠、最後の稽古か!?
▲そしてフリードを尾ける怪しい影……これは一体!?
ってことで続きは今日のポケモン1時間スペシャルで!
放送開始はいつもと同じ今日よる6時55分からだよ~!!

00:00

Note

On March 13th, 2026, the official Japanese AniPoke X account posted a episode airing reminder.

Companions are gathering at the Brave Asagi one after another! Unique companions like Anne, Nemo and Botan drop by as well, and so do Sazare, Sohdayo and Master Mayonnaise?! Come watch the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm, okay?

アニポケ 特別番組と合体したスペシャル版!
第131話は「来たる!集まる!仲間たち」
ブレイブアサギ号に続々と集合する仲間たち!
アン、ネモ、ボタンをはじめ、ユニークな仲間たちも続々訪問
サザレ、ソーダヨ、さらにはマヨネーズ師匠も!?
このあとよる6時55分のアニポケを集まって見てね

00:00

Note

On March 13th, 2026, the official Japanese AniPoke X account posted a Pokémon Anime Day promotional message.

Today's episode of the Pokémon anime is a 1 hour special! If you manage to find Terapagos at Kusatsu Onsen, you'll be treated to an extravagant gourmet meal! But if you don't, what awaits you will be a freezing cold...?! A certain group of Pokémon will also make an appearance at Kusatsu! How will this grand adventure end...? Once the adventure has warmed both body and soul, you'll enjoy the Pokémon anime even more as well!

本日のアニポケは1時間スペシャル!
草津温泉でテラパゴスを見つければ豪華グルメ!
見つけられないと極寒の…!?
あのポケモンたちも草津に大集合
はたして、大冒険の結末は…
大冒険で心も体もポカポカになったら
アニポケももっと楽しめます

00:00

Note

On March 13th, 2026, the official Japanese AniPoke X account posted a Pokémon Anime Day promotional message.

Friday is Pokémon Anime Day! Today is a special 1 hour broadcast that's paired with a TV special! Before Friede heads to the Brave Asagi, he reunites with Yanga, who was his junior back when he worked as a researcher at Exceed. And it seems he's showing Yanga the data he now has on the Rakulium after the research he's been doing...! Will these various reunions lead to the revelation of the truth?!

金曜日はアニポケの日
今日の放送は特別番組と合体した1時間スペシャル!
ブレイブアサギ号に向かう前にエクシード社の研究員時代の後輩・ヤンガとも再会していたフリード
調査してきたラクリウムに関するデータを見せているようです…!
さまざまな再会により真実が明るみに!?

00:00

Note

The official Japanese Anime PR X account posted A Complete Summary of the Paths Tread by Amethio on March 13th, 2026.


"Wagamichi wo Tsuranuke" A Complete Summary of the Paths Tread by Amethio: Amethio continues to follow the path he believes in alongside Soublades, Armorga, and now also the White Zygarde. Look forward to seeing what role he will play in upcoming episodes of the Pokémon anime as well!

わが道を貫け
アメジオの軌跡を総まとめ
ソウブレイズ、アーマーガアそして、白い ジガルデと共に信じた道を前進し続けているアメジオ
アニポケ での今後の活躍もお楽しみに!

00:00

YouTube

On March 13th, 2026, the official Japanese AniPoke X account reminded that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from March 13th, 2026 to March 20th, 2026. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信) and were region locked. The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.

Note: The TV Tokyo YouTube channel version included the full 1-hour special (47:49), where as the official Japanese Pokémon YouTube channel and Corocoro just had the anime episode.

AniPoke Episode 131 The Time Has Come! Gather, Companions!
What did you think?
Before we knew it, Sohdayo had become friends with Sazare.
For some reason, Friede and Master Mayonnaise showed up on the Brave Asagi together.
Many unexpected connections were revealed.
Be sure to check it out on the catch-up stream!

アニポケ 第131話「来たる!集まる!仲間たち」
いかがでしたか?
いつの間にかサザレと仲良くなっていたソーダヨ
そして、なぜか一緒にブレイブアサギ号にやってきた
フリードとマヨネーズ師匠
意外なつながりがたくさん明らかに
見逃し配信でぜひご覧ください

00:00

Note

Following the initial announcement on X, the title for this episode, The Time Has Come! Gather, Companions! (来たる!集まる!仲間たち), was first revealed on a poster at the Pokémon Centers in Japan on March 1st, 2026. This picture was taken by TSS_Killer at Pokémon Center Mega Tokyo on March 4th, 2026. The full title for the special, as well as further details on its non-anime content, was later revealed on the TV Tokyo website on March 6th, 2026 as A Special That Will Fully Power Your Body and Soul: Fun at a Hot Spring Resort & Pokémon Getting.

00:00

Note

The official Japanese Pokémon PR X account posted an episode preview on March 12th, 2026.

In tomorrow's episode of the Pokémon anime, there will be a huge gathering of the various companions Liko and the others have met on their adventure so far! But as Friede and Instructor Starmie head towards their location, someone follows them...? Check out the episode preview on the official Youtube channel!

明日のアニポケは、これまでの冒険で出会った仲間たちが大集結!
リコたちのもとに向かうフリードとスターミー教官は、誰かに後ろをつけられていて……?
公式YouTubeチャンネルで予告編をチェックしよう!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Next Episode Featured Points on March 12th, 2026.

Friede goes to Hakko City in order to meet up with the Rising Volt Tacklers. However, he gets followed by someone kind of suspicious... When he realizes this, he, Mega Starmie and Lizardon try losing this person, but...?!

アニポケ 次回注目ポイント
ライジングボルテッカーズと合流するためハッコウシティにやってきたフリード。
しかし、なにやら怪しい人物に尾行されていて…
気づいたフリードはメガスターミー、リザードンと共に尾行をかわそうとしますが!?

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Sohdayo Returns in the Pokémon Anime message on March 12th, 2026.

Sohdayo Returns in the Pokémon Anime:
Former Rising Volt Tacklers member Sohdayo returns in episode 131! Sohdayo calls himself a "truthful Pokémon journalist" and even writes articles for Monthly Occulture! Last time he appeared he told the group some hearsay about Entei, but what is he here for this time?

アニポケ ソーダヨ再登場
ライジングボルテッカーズの元メンバー・ソーダヨが第131話に再登場!
自称、真実のポケモンジャーナリストのソーダヨ。
「月刊オーカルチャー」でも記事を書いています!
以前登場した際にはエンテイ に関するウワサを教えてくれたのですが
今回の目的は?

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Sazare Returns in the Pokémon Anime message on March 12th, 2026.

Sazare Returns in the Pokémon Anime:
Sazare, whom Liko, Roy and Dot met in the Land of Kitakami, returns in episode 131! She's a mysterious person who loves photography and travels around accompanied by a Gardie (Hisui Form). Back then she helped with the search for the Basagiri from the Six Heroes. And in this episode, she finds a kindred spirit in... Wait, could it be...?!

アニポケ サザレ再登場
リコ、ロイ、ドットとキタカミの里で出逢ったサザレが131話で再登場!
カメラ好きのサザレはガーディ(ヒスイのすがた)を連れている不思議な人物
六英雄のバサギリの捜索に協力してくれました
今回、意気投合する人物はまさかの…!?

00:00

Pokémon Quiz

The official Japanese Anime PR X account posted a Pokémon Anime Quiz on March 12th, 2026.

The "Pika tto Hikaru Pokémon Anime Quiz" presented by Pokédoko: Here is this week's question. Check tomorrow's episode of the Pokémon anime for the answer, okay?

Q: What does Master Mayonnaise shout when he Mega Evolves a Pokémon?
A: "Drrr! Mayonnaaise! Mega Shinka!"
B: "Moyase toukon, un deux trois! Mega Shinka!"

ポケどこ で出題された ピカっとひかる!アニポケクイズ
今回の問題はこちら!
正解は明日のアニポケをチェックしてね

00:00

Note

The official Japanese Anime PR X account posted a preview on March 10th, 2026.


The Pokémon anime episode airing Friday, March 13th, 2026 is a 1 hour special with the theme of "Wellbeing with Pokémon"! With Pokemon Go in hand, comedians conduct a search for the Terapagos that's hiding in the resort surrounding the picturesque Kusatsu Onsen! Enjoy the adventure in Kusatsu along with the anime! Airs Friday at 6:55pm on the TV Tokyo Network! (some regions exempt)

3/13(金)のアニポケ は、"ポケモンでウェルビーイング!?”な1時間スペシャル!
芸人たちが絶景の草津温泉で『ポケモンGO』を手に街に潜むテラパゴスを大捜索!
アニメと一緒に、草津での大冒険も楽しもう
テレ東系にて金曜よる6時55分から放送!
※一部地域を除く

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a Companions Gather in the Pokémon Anime post on March 7th, 2026.

Companions Gather in the Pokémon Anime:
Master Mayonnaise, the man that taught Roy and Uruto Mega Evolution, is here! He may look a bit suspicious at first glance, but... he's actually a strong and kind master that put the duo through their training! However, he's supposed to be in the Kalos region... so what is he doing on the Brave Asagi? Make sure to check out the next episode preview!

アニポケ 仲間たちが大集合!
ロイ、ウルトにメガシンカを教えたマヨネーズ師匠がやってくる!
見た目は怪しい人物なのですが…
2人を特訓してくれた強く、優しい師匠です
カロス地方にいるはずが…
なぜブレイブアサギ号に?
次回予告を要チェックです!

00:00

Note

The official Japanese Pokémon Anime PR X account posted a message announcing this 1 hour special on February 27th, 2026.

A Message from the Pokémon Anime:
There will be a 1 hour special on Friday March 13th! More details to come; Please stay tuned. (some regions exempt)

\#アニポケ からのお知らせ/

3/13(金)の放送が1時間のスペシャル放送に決定!

詳細は後日お知らせします、続報をお待ちください♪

※一部地域を除く

08:22

Production Art

On March 13th, 2026, the official Japanese Anime PR X account posted a key frame featuring Friede and his Pokémon.

We present a key frame of Friede and his Pokémon from episode 131. In this episode, Friede reunites with his former junior, Exceed researcher Yanga. What does Yanga tell him...?!

アニポケ マニア
第131話よりフリードたちの原画をご紹介
かつての後輩でエクシード社の研究員・ヤンガと再会するフリード
ヤンガからかけられた言葉とは…!?

00:00

Special First-Airing Segment PM2023 Data Broadcast

00:01

Special First-Airing Segment Upcoming Episodes Preview

10:49

Eyecatch PM2023

Friede, Captain Pikachu, Friede's Lizardon, Friede's Starmie (Instructor Starmie)
10:53

Special First-Airing Segment Sponsor Card

Coming up
With this stone it can evolve into Mega Lucario Z!? Let's try it a out!
Luchabull... Mega Evolves!? What about Lucario...!?

このあとは
このストーンでメガルカリオZに!?いざ挑戦だ!
ルチャブルが…メガシンカ!?ルカリオは…!?

KBS Airing March 29th, 2026 (The original airing special didn't have the mid anime episode sponsor card segment at all).

10:54

Eyecatch PM2023

Roy, Roy's Taikaiden, Roy's Laudbon, Roy's Mega Lucario, Captain Pikachu
21:45

Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution Rising Again

Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution (メガぐるみんの「メガメガ!メガシンカ」).
Let's take a deeper look at Mega Evolution.
This time... it's the Wrestling Pokémon Luchabull.
What does the Mega evolved form look like?

メガぐるみんのメガメガ!メガシンカ
メガシンカのようすを深堀りしちゃうぞ
今回は…レスリングポケモン ルチャブル
メガシンカした姿は…どんな感じ?

The official Japanese Anime PR X account also posted the question and the answer on March 14th, 2026 / March 15th, 2026.

This is what it looks like after Mega evolving!
After soaking up the Mega Evolution energy, its muscle mass has increased all over, boosting not only its attack power but its defense as well.
Its signature move is Flying Press!
It will dive right at its opponent and claim victory...!

メガシンカした姿はこんな感じ!
メガシンカのエネルギーを浴びて全身の筋肉量が増し
攻撃力だけでなく防御力も強化されたぞ。
得意技はフライングプレス!
相手めがけてダイブして勝利を…グエっ!

Segment Staff List:
Organization: 宮田ゆか (Yuka Miyata)
Storyboard/Unit Director: 田坂東乃 (Haruno Tasaka)
Key Animation: 川合彩香 (Ayaka Kawai)
Production Assistant: 橋本陸 (Riku Hashimoto)

            構成 宮田ゆか
       絵コンテ/演出 田坂東乃
            原画 川合彩香
          制作進行 橋本陸

23:45

Special First-Airing Segment Sponsor Card

Did they get gourmet rewards for succeeding!?
Did they find Terapagos?

成功でご褒美グルメをゲット!?
テラパゴス見つけ出せるか?

Next Episode
Roy and Lucario are burning for revenge...!
Will they master evolving to Mega Lucario Z!?

次回の放送は
リベンジに燃えるロイとルカリオ…!
メガルカリオZ、習得なるかー!?

KBS Airing March 29th, 2026

Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:00
Title: SV M111 Good Times
Everyone seems to be having a good time on the Brave Asagi
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 01:07
Title: アイオライト
Japanese (Romanized): Aioraito
Japanese (TL): Iolite
Japanese Opening Theme
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 02:39
Title: SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
Title Card
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:40
Title: ゆるさんぽ
Japanese (Romanized): Yuru sanpo
Japanese (TL): Casual Walk
Sazare introduces herself to Uruto
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 05:26
Title: SV M107 Battle Flashbacks
Starmie notices someone nearby
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 07:07
Title: SV M108 Powerful Poison
Friede shows his studies of Rakulium
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 09:02
Title: SV M107 Battle Flashbacks
The mysterious man reveals himself
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 09:32
Title: 緑の芽吹
Japanese (Romanized): Midori no mebu
Japanese (TL): Budding Greens
Liko reflects on her whole journey
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:37
Title: SV M109 A Battle of Spirit
Master Mayonnaise is here!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:55
Title: SV M113 Title Eyecatch
Eyecatch Return
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 11:32
Title: SV M105 Tagging Along
Master Mayonnaise is obsessed with Mega Starmie
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:45
Title: SV M98 Adventuring
Master Mayonnaise hands Roy a Lucarionite Z!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 13:47
Title: 戦闘!ジムリーダー~Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Master Mayonnaise sends out Luchabull
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 14:29
Title: SV M79 戦い(VS野生ポケモン)~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Wild Pokémon)
The battle begins
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 15:58
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Master Mayonnaise Mega evolves Luchabull!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 17:58
Title: SV M83 Unworldly
The Mega Ring isn't working!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 19:25
Title: SV M124 Blast Off
Master Mayonnaise explains why Lucario couldn't Mega Evolve.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:45
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Mega Gurumin's Mega Mega! Mega Evolution segment!
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 22:07
Title: ねてもさめても
Japanese (Romanized): Nete mo samete mo
Japanese (TL): Asleep or Awake
Japanese Ending Theme
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 23:37
Title: SV M102 メガシンカ
Japanese (Romanized): Mega Shinka
Japanese (TL): Mega Evolution
Segment Continued
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 24:00
Title: いざ!遙かなる冒険の彼方へ
Japanese (Romanized): Iza! Harukanaru bōken no kanata e
Japanese (TL): Here we go! Towards a Faraway Adventure
Pocket Monsters Episode 132 Preview

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 21
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
28 Feb 2026 01:26 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3399
New episode titles have been added to the database!
Main Image
Titles: 来たる!集まる!仲間たち / The Time Has Come! Gather, Companions!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Last edited 05 Mar 2026 10:38 AM by AnimeBot
05 Mar 2026 10:46 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1523
User Avatar
Friede goes to Hakko City in order to meet up with the Rising Volt Tacklers. However, he gets followed by someone kind of suspicious... Meanwhile, Nemo, Botan, Anne and other members of the 18 Teras Type Trainers show up at Liko and the others' as they prepare to head to Rakua! And a certain couple other people show up as well...?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Natsumi Fujiwara: Uruto
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Yuna Ogata: Anne
Hiiro Ishibashi: Yanga
Simba Tsuchiya: Sohdayo
Masahiko Tanaka: Master Mayonnaise
Eri Kitamura: Nemo
Ryo Hirohashi: Botan
Kaede Hondo: Nanjamo
Marika Kohno: Sazare
Tasuku Hatanaka: Instructor Starmie
Megumi Hayashibara: Lucky
Tatsuki Kobe: Luchabull
Haruka Shamoto: Sohnano
Ikue Ohtani: Captain Pikachu

Mega Gurumin's Mega Mega Mega Evolution:
Yoshino Aoyama: Mega Gurumin
Daisuke Namikawa: Wanival
Megumi Hayashibara: Dekanuchan
Tatsuki Kobe: Luchabull
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Last edited 13 Mar 2026 07:21 AM by Adamant