| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
儲水 |
|
|
储水 |
|
|
Water Absorb |
|
|
Absorb Eau |
|
|
H2O-Absorber |
|
|
Assorbacqua |
|
|
ちょすい |
|
|
저수 |
|
|
Absorbe Agua |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Changes water into HP. |
|
|
Changes water into HP. |
|
|
Changes water into HP. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
Récupère des PV si touché par une capacité Eau. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
みずを うけると かいふくする。 |
|
|
Treffer durch Wasser-Attacken regenerieren KP. |
|
|
Récupère des PV si touché par une capacité Eau. |
|
|
Recupera PS al recibir ataques de tipo Agua. |
|
|
Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua. |
|
|
물을 받으면 회복한다. |
| XY | みずを 受けると 回復する。 |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move. |
|
|
ずを うけると かいふくする。 |
|
|
Treffer durch Wasser-Attacken regenerieren KP. |
|
|
Récupère des PV si touché par une capacité Eau. |
|
|
Recupera PS al recibir ataques de tipo Agua. |
|
|
Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua. |
|
|
물을 받으면 회복한다. |
| ORAS | ずを 受けると 回復する。 |
|
|
Restores HP if hit by a Water-type move, instead of taking damage. |
|
|
みずタイプの わざを うけると ダメージを うけずに かいふくする。 |
|
|
Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP. |
|
|
Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place. |
|
|
Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, recupera PS en vez de sufrir daño. |
|
|
Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, recupera PS anziché subire danni. |
|
|
受到水属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是会回复。 |
|
|
물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다. |
|
|
受到水屬性的招式攻擊時, 不會受到傷害,而是會回復。 |
| SM | みずタイプの 技を 受けると ダメージを 受けずに 回復する。 |