Song Listing
| Title | Translation(s) | Artist |
|---|---|---|
Pokémon Theme
|
|
Billy Crawford |
|
2B A Master
|
|
Russell Velázquez |
|
Viridian City
|
|
Jason Paige |
|
We Will Carry On
|
|
|
|
What Kind of Pokémon Are You?
|
|
Russell Velázquez |
|
My Best Friends
|
|
Ray Greene |
|
Everything Changes
|
|
Sheila Brody |
|
The Time Has Come
|
|
Marti Lebow |
|
Pokémon (Dance Mix)
|
|
Vicki Sue Robinson |
|
Double Trouble
|
|
Various Artists |
|
Together, Forever
|
|
J. P. Hartman |
|
If We Only Learn
|
|
Chris Barczynski |
|
Misty's Song
|
|
Yvette Laboy |
|
You Can Do It (If You Really Try)
|
|
John Loeffler |
|
PokéRAP
|
|
James |
|
I Want To Be A Hero
|
|
Unknown |
|
PokéRap GS
|
|
Various Artists |
|
Hoenn PokéRap
|
Various Artists | |
|
Pokémon World
|
|
Various Artists |
|
Don't Say You Love Me
|
M2M | |
|
It Was You
|
Ashley Ballard with So Plush | |
|
We're a Miracle
|
Christina Aguilera | |
|
Pokémon Christmas Bash
|
||
|
Soda Pop
|
Britney Spears | |
|
Somewhere Someday
|
*NSYNC | |
|
Get Happy
|
B*Witched | |
|
I'm Giving Santa A Pikachu This Christmas
|
||
|
Winter is the Coolest Time of Year
|
||
|
I Keep My Home In My Heart
|
||
|
The Christmas Song
|
||
|
Black and White
|
|
|
|
Under the Mistletoe
|
||
|
Must Be Santa
|
||
|
Christmas Medley
|
||
|
(Hey You) Free Up Your Mind
|
Emma Bunton (Baby Spice) | |
|
Fly With Me
|
98° | |
|
Lullaby
|
Mandah | |
|
Vacation
|
Vitamin C | |
|
Pikachu (I Choose You)
|
|
Elan Rivera |
|
All We Wanna Do
|
|
Elan Rivera & Jamily Gray |
|
Makin' My Way (Any Way That I Can)
|
Billie | |
|
The Game
|
|
PJ Lequerica |
|
He Drives Me Crazy
|
|
Shauna McCoy |
|
You & Me & Pokémon
|
|
Elan Rivera & PJ Lequerica |
|
Catch Me If You Can
|
Angela Via | |
|
(Have Some) Fun With The Funk
|
Aaron Carter | |
|
Biggest Part of My Life
|
|
PJ Lequerica |
|
Do Ya Really Wanna Play?
|
|
Elan Rivera |
|
If Only Tears Could Bring You Back
|
Midnight Sons | |
|
Song of Jigglypuff
|
|
Jamily Gray & Shauna McCoy |
|
Brother My Brother
|
Blessid Union of Souls | |
|
Two Perfect Girls
|
|
Eric Stuart |
|
Never Too Far From Home
|
|
Shareef McQueen |
|
The Power of One
|
Donna Summer | |
|
Dreams
|
Alysha | |
|
They Don't Understand
|
||
|
Wonderland
|
Angela Vía | |
|
With All Your Heart
|
plus ONE | |
|
The Extra Mile
|
Laura Pausini | |
|
Flying Without Wings
|
Westlife | |
|
Pokémon World
|
Youngstown featuring Nobody's Angel | |
|
Blah, Blah, Blah
|
Devotion 2 Music | |
|
Polkamon
|
''Weird Al'' Yankovic | |
|
The Chosen One
|
The B-52's | |
|
One Heart
|
O-Town | |
|
One
|
Denisse Lara | |
|
Comin' To The Rescue
|
|
O-Town |
|
To Know the Unknown
|
Innosense | |
|
Pokémon Go
|
||
|
It Will All Be Mine
|
||
|
Best At Being the Worst
|
||
|
I've Got A Secret
|
||
|
You Just Can't Win
|
||
|
Rival Destinies
|
Alex Nackman, Kathryn Raio | |
|
Finale
|
Pokémon Live Cast | |
|
Born to Be a Winner
|
|
David Rolfe |
|
Believe in Me
|
|
David Rolfe |
|
This Dream
|
|
David Rolfe |
|
Unbeatable
|
|
|
|
Best Friends
|
|
|
|
Stay Together
|
||
|
Battle Frontier
|
|
|
|
Diamond and Pearl
|
|
"Breeze" Barczynski |
|
Pokémon Johto
|
|
|
|
We Will Be Heroes
|
|
Kirsten Price |
|
It's Always You and Me
|
Neal Coomer and Kathryn Raio | |
|
Nobody Don't Like Christmas
|
||
|
The Night Before Christmas
|
||
|
I Will Be With You (Where The Lost Ones Go) (Movie Version)
|
Sarah Brightman & Chris Thompson | |
|
Pikachu's Coming
|
||
|
Pikachu's Winter Vacation
|
||
|
Cele-B-R-A-T-E
|
Russell Velazque | |
|
I'll Always Remember You
|
Kirsten Price | |
|
This Side of Paradise
|
Bree Sharp | |
|
Together We Make a Promise
|
Cori Yarckin | |
|
We Will Meet Again
|
||
|
Be a Hero
|
Ben Dixon and The Sad Truth | |
|
Every Side Of Me
|
Dani Marcus | |
|
Stand Tall
|
Ben Dixon and The Sad Truth | |
|
Soul-Heart
|
Dani Marcus | |
|
The Key to Me
|
Dani Marcus | |
|
Open My Eyes
|
Dani Marcus | |
|
Under The Alolan Sun
|
Jannel Candrice and the Sad Truth (featuring Ben Dixon and the Vestigial Horns) | |
|
Future
|
Beverly | |
|
Under The Alolan Moon
|
Ben Dixon and Haven Paschall | |
|
The Power of Us
|
Haven Paschall, Charity Goodin, Ben Dixon | |
|
Carry On
|
Kygo and Rita Ora | |
|
The Journey Starts Today
|
Walk Off The Earth | |
|
~Battle Cry~ (Stand Up!)
|
|
Erin Bowman |
|
It's A Beautiful World
|
|
Aaron Brotherton |
プール（１１才の夏）
|
|
ヒロキ＊ミドリ (Hiroki＊Midori) |
|
はじまりのうた
Song of Origin
|
|
PUFFY |
|
R134～恋に落ちた海岸線～
|
The NaB's | |
|
あたらしいともだち
A New Friend
|
|
井端珠里 Juri Ihata |
|
サイコー・エブリディ！
The Greatest・Everyday!
|
|
あきよしふみえ (Akiyoshi Fumie) |
|
君の胸にＬａＬａＬａ
In Your Heart
|
|
ＭＡＤＯＫＡ |
|
すてきなコレクション
Wonderful Collection
|
|
小林幸子, レイモンド・ジョンソン (Sachiko Kobayashi, Raymond Johnson) |
|
アイスクリームシンドローム
Ice Cream Syndrome
|
|
スキマスイッチ |
|
めざせポケモンマスター
Aim To Be A Pokémon Master
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ライバル!
Rivals
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
タイプ：ワイルド (TYPE:WILD)
TYPE:WILD
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ベストウイッシュ！
Best Wishes!
|
|
松本梨香 |
|
Hey! ピカチュウ
Hey Pikachu
|
|
犬山犬子 & 大谷育江 (Inuyama Inuko & Ikue Ōtani) |
|
心のファンファーレ
Fanfare of the Heart
|
|
奥井亜紀 (Aki Okui) |
|
ポケモンサンドイッチ
|
|
イマクニ？(Imakuni?) |
|
ラプラスにのって
|
|
飯塚雅弓 & 愛河里花子 (Mayumi Iizuka & Rikako Aikawa) |
|
アドバンス・アドベンチャー
Advance Adventure
|
|
GARDEN |
|
たんけんたいをつくろう
Let's form an Exploration Party
|
|
ポケモンキッズ (Pokémon Kids) |
|
Endless Fighters
|
|
AAA |
|
ポケモンマスターへの道！
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
海
The Sea
|
|
白羽玲子 (Shiraha Reiko) |
|
そらとぶポケモンキッズ
|
|
ベッキー (Becky) |
|
大樹となかまたち
|
|
ひろたに じゅんこ (Hirotani Junko) |
|
ポケモン言えるかな？ＢＷ
Can You Say the Pokémon? BW
|
|
つるの剛士 (Takeshi Tsuruno) |
|
ママのだいじなポケモン
|
|
ベッキー (Becky) |
|
みんなであるこう!
|
|
松本梨香, 大谷育江, 飯塚雅弓, こおろぎさとみ, 上田祐司, 愛河里花子, 関智一, かないみか |
|
みんながいたから
Because you guys were all here
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ニャースのパーティ
Nyarth's Party
|
|
ロケット団 (林原めぐみ, 三木眞一郎, 犬山イヌコ) (Rocket-dan (Megumi Hayashibara, Shin'ichirō Miki , Inuko Inuyama)) |
|
と★いってるニャ
It says
|
|
犬山犬子 (Inuko Inuyama) |
|
ニャースのひとりごと
Nyarth's Monologue
|
|
犬山犬子 (Inuko Inuyama) |
|
宙 -そら-
Sky
|
|
Every Little Thing |
|
ポケモンはらはらリレー
Worked-up Pokémon Relay
|
|
愛河里花子 (Rikako Aikawa) |
|
ポケモンはらはらはらはらリレー（むずかし版）
|
愛河里花子 (Rikako Aikawa) | |
|
ポケモン言えるかneo？
|
|
イマクニ?, チューヤン, 鈴木史朗, アンノーンコーラス隊 (Imakuni?, Zhe Zhiuyan, Shiro Suzuki, Unown Chorus-Tai) |
|
ne-o-e-oh!
|
|
ネオ☆ポケッツ (neo★pockets) |
|
響 -こえ-
Voice
|
|
Every Little Thing |
|
虹がうまれた日
|
|
森公美子 (Mori Kumiko) |
|
バトル遺伝子Ｍ
|
|
ＭＴＭ (mystery thunder mask) |
|
ともだち記念日
|
|
酒井法子 ＆竹中直人 (Noriko Sakai & Naoto Takenaka) |
|
ピチュピカ♪スウィング
Pichu Pika♪Swing
|
|
ネオ★ポケッツ (neo★pockets) |
|
とりかえっこプリーズ
|
スズキサン (Suzuki-san) | |
|
Just Like A Rainbow
|
森公美子 (Kumiko Mori) | |
|
ホワイトダンス
White Dance
|
|
愛河里花子, 岩田光央 (Rikako Aikawa, Mitsuo Iwata) |
|
もうすぐサンタがやってくる!
Santa Will Be Here Soon!
|
|
すどうまゆみ (Mayumi Sudou) |
|
アイ アム ア ヒーロー
|
|
ステレオポニー |
|
アソビズム宣言
The Playism Proclamation
|
|
神崎まき (Maki Kanzaki) |
|
クリスマスイヴ
Christmas Eve
|
|
神崎まき, ポケモンキッズ, 音羽ゆりかご会 (Maki Kanzaki, Pokémon Kids, Otowa Yurikago-Kai) |
|
ふゆやすみファンクラブ
Winter Vacation Fan Club
|
|
ポケモンキッズ & ポケモンパパさん (+ピカチュウ (大谷育江)) (Pokémon Kids & Pokémon Papa-san (+Pikachū (Ikue Ōtani))) |
|
カラフルふゆやすみ
Colorful Winter Vacation
|
|
ポケモンキッズ ＆ オーキド博士 (石塚運昇) (ピカチュウ (大谷育江)/ママ) (Pokémon Kids & Ōkido-hakase (Unshō Ishizuka) (Pikachū (Ikue Ōtani), Mama)) |
|
ぼくらピチュピチュブラザーズ!
We're the Pichu-Pichu Brothers
|
|
遠藤久美子 (Kumiko Endou) |
|
かくれんぼ
|
|
Whiteberry |
|
前向きロケット団!
The Future-minded Rocket Gang!
|
|
ロケット団 (林原めぐみ, 三木眞一郎, 犬山イヌコ) (Rocket-dan (Megumi Hayashibara, Shin'ichirō Miki , Inuko Inuyama)) |
|
七色アーチ
Seven-Colored Arch
|
|
ポケモンBW合唱団 （奥井亜紀、江崎とし子、あきよしふみえ） |
|
かくれんぼ (ドキドキ・スペシャル・ヴァージョン)
|
Whiteberry | |
|
あの丘をめざして
Head for That Hill Over There
|
|
雨上がり決死隊、山田花子、Don Doko Don |
|
ポルカ・オ・ドルカ
|
|
ニャース（犬山イヌコ） & ノルソル合唱団 (Nyarth (Inuko Inuyama) & NolSol Gasshou-dan) |
|
小さきもの
A Small Thing
|
|
林明日香 (Asuca Hayashi) |
|
まなつのだいさくせん!
|
|
戸田昭吾 (Shougo Toda) |
|
ポケモン言えるかな Baby?
|
イマクニ？ | |
|
冒険のはじまりだ!!
|
|
KAORI |
|
ポケモン言えるかな?2004
|
KABA.ちゃん with 愉快な仲間たち (KABA.chan with Yukai na Nakama Tachi) | |
|
みてみて☆こっちっち
Look, look at me
|
|
ももいろクローバーZ (Momo-iro Clover Z) |
|
ポケフリゲームのうた
The Poké-Posture Game Song
|
|
トキワの森合唱団 (Tokiwa no Mori Gasshou-dan) |
|
マーチングマーチ
|
HALCALI | |
|
L・O・V・E・L・Y ～夢見るLOVELY BOY～
|
|
Tommy february6 |
|
ポケモン シンフォニック メドレー
Pokémon Symphonic Medley
|
|
Pokémon Choir |
|
やじるしになって!
Becoming an Arrow!
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ハロー！ サンキュー！
|
|
ベッキー（＆ポケパークKIDS合唱団） Becki (&PokéPark Kids Gasshō-dan) |
|
YEAH!
|
|
HINOIチーム with コリッキー (Hinoi Team with Korikkī) |
|
Memories
Memories
|
|
ローラ (Rola) |
|
サクラ・ゴーラウンド
Sakura Go-Round
|
|
私立恵比寿中学 (Shiritsu Ebisu Chūgaku) |
|
手をつなごう
Let's hold hands
|
|
私立恵比寿中学 (Shiritsu Ebisu Chūgaku) |
|
夏めく坂道
Summery Slope
|
|
ダイスケ (Daisuke) |
|
笑顔
Smile
|
|
いきものがかり |
|
Go！ポケモントレッタ！！
|
|
Gero |
|
ゲット！ポケモントレッタ！
|
Gero | |
|
V (ボルト)
Volt
|
|
遊助 |
|
ポケダンシング☆XY
PokéDancing XY
|
|
Ｊ☆Ｄｅｅ’Z |
|
Ｘ海峡Ｙ景色
The X Strait and the Y Scenery
|
|
Ｊ☆Ｄｅｅ’Z |
|
Secret Garden
|
MADOKA | |
|
ピースマイル！
Peacsmile!
|
|
J☆Dee'Z |
|
夜明けの流星群
Meteor Shower at Dawn
|
|
SCANDAL |
|
ドリドリ
DreaDrea
|
|
中川翔子 (Shōko Nakagawa) |
|
新たなる誓い
New Oath
|
|
田村直美 (Naomi Tamura) |
|
ONE
ONE
|
|
Crystal Kay |
|
ゲッタバンバン
Getta Banban
|
|
佐香智久 (Tomohisa Sako) |
|
新たなる誓い（アコースティック VER.）
New Oath (Acoustic Version)
|
|
田村直美 (Naomi Tamura) |
|
ガオガオ・オールスター
Gaogao All Stars
|
|
Little Glee Monster |
|
バトルフロンティア
Battle Frontier
|
|
髙屋亜希那 (Akina Takaya) |
|
キラキラ
Twinkling
|
|
佐香智久 (Tomohisa Sako) |
|
Together
Together
|
|
あきよしふみえ (Akiyoshi Fumie) |
|
プニちゃんのうた
The Squishy Song
|
|
ユリーカ（CV:伊瀬 茉莉也） (Eureka (CV: Mariya Ise)) |
|
スパート！
Spurt!
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
XY&Z
XY&Z
|
|
サトシ（CV:松本 梨香） (Satoshi (CV: Rica Matsumoto) |
|
守るべきもの
A Thing to be Protected
|
|
Sowelu |
|
Tweedia
Tweedia
|
|
安田レイ (Rei Yasuda) |
|
ポケッターリ モンスターリ
Pocketing Monsting
|
|
可名 (Kana) |
|
ロケット団団歌
The Rocket Gang Team Song
|
|
ロケット団(ムサシ・コジロウ・ニャース・ソーナンス) (The Rocket Gang (Musashi, Kojiro, Nyarth and Sonansu)) |
|
チャレンジャー!!
Challenger!!
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
Candy Girl
Candy Girl
|
|
中川翔子 (Shoko Nakagawa) |
|
ひゃくごじゅういち
One Hundred Fifty-One
|
|
石塚運昇 (Unshō Ishizuka) |
|
ポケモン言えるかな？
Can You Say the Pokémon?
|
|
愛河 里花子 (Aikawa Rikako) |
|
ポストに声を投げ入れて
Throw Your Voice in the Mailbox
|
|
YUKI |
|
おやすみ ぼくのピカチュウ
Good Night, My Pikachu
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ピカチュウのうた
The Pikachu Song
|
|
ピカチュウ(CV大谷育江) (Pikachu (CV: Ikue Ohtani) |
|
ポケモンかけるかな？
|
|
イマクニ？(Imakuni?) |
|
ハイタッチ！
High Five!
|
|
松本梨香 & 豊口めぐみ (Rica Matsumoto & Megumi Toyoguchi) |
|
ロケット団よ永遠に
Rocket Gang Forever!
|
|
ロケット団（ムサシ、コジロウ、ニャース） (Rocket-dan (Musashi, Kojirou, Nyarth)) |
|
ニャースのバラード
Nyarth's Ballad
|
|
ニャース（CV：犬山 イヌコ） (Nyarth (CV: Inuko Inyuama)) |
|
あしたはきっと
Surely Tomorrow
|
|
歌奈子 (Kanako) |
|
ラッキーラッキー
Lucky Lucky
|
|
三木眞一郎 (Shin'ichirō Miki) |
|
ポケだちの歌
|
|
中川翔子、ヒャダイン、あばれる君、大谷りん香 (Shoko Nakagawa Hyadain, Abareru-kun and Rinka Otani) |
|
アローラ！!
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
ニャースのうた
Nyarth's Song
|
|
犬山イヌコ (Inuko Inuyama) |
|
このゆびとまれ
|
|
あきよしふみえ (Akiyoshi Fumie & Pokemon KIDS 2008) |
|
夏でSUKA？
|
|
グリン & ポケモンKIDS2007 |
|
私、負けない！～ハルカのテーマ～
I Won't Lose! ~Haruka's Theme~
|
|
KAORI |
|
ポーズ
Pose
|
|
岡崎体育 (Taiiku Okazaki) |
|
ビッグ・ニャース・ディ
|
|
ニャース（犬山イヌコ）&ノリノリガールズ (Nyarth (Inuko Inuyama) & NoriNori Girls) |
|
ポケモンなりきりサンデー
|
|
中川翔子 (Shōko Nakagawa) |
|
いっぱいサマー!!
|
|
田村直美、ヒマワリ合唱団 (Naomi Tamura & Himawari Gasshō-dan) |
|
GLORY DAY ～輝くその日～
Glory Day ~That Shining Day~
|
|
GARDEN & ピカチュウ学芸部 (GARDEN & Pikachū Gakugeibu) |
|
スマイル
Smile
|
|
江崎とし子 (Toshiko Ezaki) |
|
オラシオンのテーマ ~共に歩こう~
|
|
林明日香 |
|
そこに空があるから
Because There is Sky There
|
|
江崎とし子 (Toshiko Ezaki) |
|
ポケモンかぞえうた
|
|
金沢明子 (Akiko Kanazawa) |
|
未来コネクション
Future Connection
|
|
ЯeaL |
|
風のメッセージ
Message of the Wind
|
|
水橋舞 (Mai Mizuhashi) |
|
ジャリボーイ・ジャリガール
Brat Boy, Brat Girl
|
|
岡崎体育 (Taiiku Okazaki) |
|
君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜
By Your Side ~Hikari's Theme~
|
|
グリン (Grin) |
|
ブレス
|
ポルノグラフィティ | |
|
明日天気にしておくれ
I Hope There's Fine Weather Tomorrow
|
|
藤井フミヤ (Fujī Fumiya) |
|
もえよ ギザみみピチュー！
Get fired up, jagged-eared Pichu!
|
|
中川翔子 (Shōko Nakagawa) |
|
キミの冒険
Your Adventure
|
|
岡崎体育 |
|
Ready Go!
Ready Go!
|
|
田村直美 (Naomi Tamura) |
|
イーブイマーチ
|
みゆはん | |
|
OK!
OK!
|
|
松本梨香 (Rica Matsumoto) |
|
心のノート
|
日野市立七生緑小学校合唱団 | |
|
ぼくのベストフレンドへ
To My Best Friend
|
|
岩崎宏美 (Iwasaki Hiromi) |
|
タケシのパラダイス
Takeshi's Paradise
|
|
上田祐司 (Yūji Ueda) |
|
１・２・３
|
After the Rain（そらる×まふまふ） | |
|
ポケモンしりとり
|
ポケモン音楽クラブ (増田順一/パソコン音楽クラブ/ポケモンキッズ2019) | |
|
ひとりぼっちじゃない
You're Not Alone
|
|
coba & 宮沢和史 (Kazufumi Miyazawa) |
|
I LOVE コイキング
|
|
コイキンGO |
|
toi et moi
|
|
安室奈美恵 (Namie Amuro) |
|
どないやねん ヤドン
|
|
Hiro and Anthony Gatlin / Imakuni? |
|
風といっしょに
Together With The Wind
|
|
小林幸子 (Sachiko Kobayashi) |
|
ポケットにファンタジー
Fantasy In The Pocket
|
|
さち＆じゅり (Sachi & Juri) |
|
ぐにゃぐにゃガスガス
|
|
イマクニ？, レイモンド・ジョンソン, ポケモンキッズ (Imakuni?, Raymond Johnson, Pokémon Kids) |
|
はい あさですよ！
Yes, it's Morning!
|
|
イマクニ？ (Imakuni?) |
|
心のアンテナ
Antenna of the Heart
|
|
中川翔子 (Shōko Nakagawa) |
|
ああ マルマイン
Ah, Marumine (Electrode)
|
|
イマクニ？(Imakuni?) |
|
クレヨン デ ポケモン
Pokémon's Crayon
|
|
イマクニ？(Imakuni?) |
|
ポケモン音頭
Pokémon Ondo
|
|
小林幸子, 石塚運昇, 坂口候一 (Sachiko Kobayashi, Unshō Ishizuka, Kōichi Sakaguchi) |
|
なつやすみファンクラブ
|
ポケモンキッズ ポケモンママさん (Pokémon Kids, Pokémon Mama-san) | |
|
ピカピカまっさいチュウ
Sparkling All Around Us
|
|
ポケモンキッズ＆オーキド博士（石塚運昇）＋ピカチュウ（大谷育江） (Pokémon Kids & Okido-hakase (Unshō Ishizuka) + Pikachu (Ikue Ōtani) |
|
ドッチ~ニョ？
Which one~ is it?
|
|
モーモーミルクとアラキさん |
|
기적
|
웨일 (Whale) | |
|
태양
|
웨일 (Whale) | |
|
꿈속에서
|
윤하 | |
|
애즈원
|
Promise | |
|
COME TO MY DREAM
|
정준영 & 피카츄 밴드 | |
|
Remember Times
|
최강호 | |
|
My Friend
|
조경이 | |
|
주머니 속 편지
|
|
여자친구 (GFRIEND) |
|
ALOLA!
|
MATO feat. 다영, Nop.k | |
|
내 손을 잡아
|
타루 | |
|
Don't be afraid
|
혜이니 |
Affiliates:
Official Stores:
Official Sites:
Validators:
News Feeds:
News Feeds:
