Home / Song Database / Viewing Song
Song Details
Title ママのだいじなポケモン
Artist ベッキー (Becky)
Language Japanese
Song Translations Japanese (Romanized)
CD Availability
Lyrics 夕焼けの まんなかから 帰ってくるよ
おなかならして はらぺこポケモンが
さあ タイヘン! ママとフライパンが
忙しくなるね 真夏の夕ぐれ

楽しかったこと びっくりしたこと
みんなで歌ったこと・・・・
ママに話すこと いっぱい ありすぎじゃない?
森を歩いていたら 見つけた
キレイなハナのこと・・・・
何から話せばいいのかな?

夕焼けを従えて 帰ってくるよ
口笛吹きつつ どろんこポケモンが
さあ タイヘン! ママと洗濯機が
忙しくなるね 真夏の夕ぐれ

「ただいま!」「おかえりなさい!」
笑顔が こぼれる

キミたち きっと “ママのポケモン”なんだね

ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン
ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン

けんかしたこと 仲直りしたこと
あのこの手にふれたこと・・・・
ママに秘密も ちょっとあるんじゃない?
おにぎり ころころころころ
ひとつ おっことしちゃったこと・・・・
いつか きっと話せるよ!

夕焼けの中のシルエット 帰ってくるよ
はらぺこポケモン どろんこポケモンが
さあ タイヘン! どこのおうちのママたちも
忙しくなるね 真夏の夕ぐれ

「ただいま!」「おかえりなさい!」
エプロンがゆれる

キミたち きっと “ママのポケモン”なんだね

ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン
ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン
ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン
ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン

夕焼けの中のシルエット 帰ってくるよ
はらぺこポケモン どろんこポケモンが
さあ タイヘン! どこのおうちのママたちも
忙しくなるね 真夏の夕ぐれ

ララランランラン ララランランラン
ララランランランラン
(x7)
Translations
Japanese (Romanized)
Yuuyake no mannaka kara kaette kuru yo
Onaka narashite hara-peko Pokemon ga
Saa Taihen! Mama to Furaipan ga
Isogashiku naru ne Manatsu no yuugure

Tanoshikatta koto Bikkuri shita koto
Minna de utatta koto....
Mama ni hanasu koto ippai ari-sugi ja nai?
Mori wo aruite itara mitsuketa
Kirei na hana no koto....
Nani kara hanaseba ii no ka na?

Yuuyake wo shitagaete kaette kuru yo
Kuchibue fuki-tsutsu doronko Pokemon ga
Saa Taihen! Mama to sentaku-ki ga
Isogashiku naru ne Manatsu no yuugure

"Tadaima!" "O-kaeri nasai!"
Egao ga koboreru

Kimi-tachi kitto "Mama no Pokemon" na n' da ne

Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran

Kenka shita koto Naka-naori shita koto
Ano ko no te ni fureta koto....
Mama ni himitsu mo chotto aru n' ja nai?
Onigiri koro-koro-koro
Hitotsu okkotoshichatta koto....
Itsu ka kitto hanaseru yo!

Yuuyake no naka no shiruetto kaette kuru yo
Hara-peko Pokemon Doronko Pokemon ga
Saa Taihen! Doko no o-uchi no mama-tachi mo
Isogashiku naru ne Manatsu no yuugure

"Tadaima!" "O-kaeri nasai!"
Epuron ga yureru

Kimi-tachi kitto "Mama no Pokemon" na n' da ne

Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran

Yuuyake no naka no shiruetto kaette kuru yo
Hara-peko Pokemon Doronko Pokemon ga
Saa Taihen! Doko no o-uchi no mama-tachi mo
Isogashiku naru ne Manatsu no yuugure

Ra-ra-ran-ran-ran Ran-ra-ran-ran-ran
Ra-ra-ran-ran-ran-ran
(x7)