| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
採蜜 |
|
|
采蜜 |
|
|
Honey Gather |
|
|
Cherche Miel |
|
|
Honigmaul |
|
|
Mielincetta |
|
|
みつあつめ |
|
|
꿀모으기 |
|
|
Recogemiel |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
あまいミツを あつめて くることが ある。 |
|
|
Das Pokémon sammelt gelegentlich Honig auf. |
|
|
Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
|
|
El Pokémon recoge Miel de donde puede. |
|
|
Il Pokémon può raccogliere Miele. |
|
|
달콤한꿀을 모아서 올 때가 있다. |
| XY | あまいミツを 集めて くることが ある。 |
|
|
The Pokémon may gather Honey from somewhere. |
|
|
あまいミツを あつめて くることが ある。 |
|
|
Das Pokémon sammelt gelegentlich Honig auf. |
|
|
Le Pokémon peut parfois trouver du Miel. |
|
|
El Pokémon recoge Miel de donde puede. |
|
|
Il Pokémon può raccogliere Miele. |
|
|
달콤한꿀을 모아서 올 때가 있다. |
| ORAS | あまいミツを 集めて くることが ある。 |
|
|
The Pokémon may gather Honey after a battle. |
|
|
せんとうが おわったとき あまいミツを ひろうことが ある。 |
|
|
Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell Honig auf. |
|
|
Le Pokémon peut parfois trouver du Miel après un combat. |
|
|
Es posible que el Pokémon encuentre Miel una vez concluido el combate. |
|
|
Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine della lotta. |
|
|
战斗结束时, 有时候会捡来甜甜蜜。 |
|
|
배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다. |
|
|
戰鬥結束時, 有時候會撿來甜甜蜜。 |
| SM | 戦闘が 終わったとき あまいミツを 拾うことが ある。 |