| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
花之禮 |
|
|
花之礼 |
|
|
Flower Gift |
|
|
Don Floral |
|
|
Pflanzengabe |
|
|
Regalfiore |
|
|
フラワーギフト |
|
|
플라워기프트 |
|
|
Don Floral |
| Pokémon |
|---|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
はれのとき じぶんと みかたが つよくなる。 |
|
|
Steigert bei Sonne die Effektivität von allen Team-Pokémon. |
|
|
Rend les Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
|
|
Potencia los Pokémon del equipo si está soleado. |
|
|
Se c’è il sole, potenzia i Pokémon alleati. |
|
|
맑을 때 자신과 같은 편이 강해진다. |
| XY | 晴れのとき 自分と 味方が 強くなる。 |
|
|
Powers up party Pokémon when it is sunny. |
|
|
はれのとき じぶんと かたが つよくなる。 |
|
|
Steigert bei Sonne die Effektivität aller Team-Pokémon. |
|
|
Rend les Pokémon de l’équipe plus puissants au soleil. |
|
|
Potencia a todos los Pokémon del equipo si está soleado. |
|
|
Se c’è il sole, potenzia chi la usa e gli alleati. |
|
|
맑을 때 자신과 같은 편이 강해진다. |
| ORAS | 晴れのとき 自分と 味方が 強くなる。 |
|
|
Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself and allies when it is sunny. |
|
|
てんきが はれのとき じぶんと みかたの こうげきと とくぼうの のうりょくが あがる。 |
|
|
Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon. |
|
|
Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille. |
|
|
Aumenta el Ataque y la Defensa Especial de todos los Pokémon del equipo si hace sol. |
|
|
Se la luce del sole è intensa, aumenta la Difesa Speciale e l’Attacco del Pokémon e dei suoi alleati. |
|
|
晴朗天气时, 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。 |
|
|
날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다. |
|
|
天氣為晴朗時, 自己和同伴的攻擊和 特防能力會提高。 |
| SM | 天気が 晴れのとき 自分と 味方の 攻撃と 特防の 能力が 上がる。 |