| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
無關天氣 |
|
|
无关天气 |
|
|
Cloud Nine |
|
|
Ciel Gris |
|
|
Wolke Sieben |
|
|
Antimeteo |
|
|
ノーてんき |
|
|
날씨부정 |
|
|
Aclimatación |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Negates weather effects. |
|
|
Negates weather effects. |
|
|
Negates weather effects. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
Annule les effets du climat. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
てんきの えいきょうが なくなる。 |
|
|
Hebt Wetter-Effekte auf. |
|
|
Annule les effets du climat. |
|
|
Anula los efectos del tiempo atmosférico. |
|
|
Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche. |
|
|
날씨의 영향이 없어진다. |
| XY | 天気の 影響が なくなる。 |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
てんきの えいきょうが なくなる。 |
|
|
Hebt Wetter-Effekte auf. |
|
|
Annule les effets du climat. |
|
|
Anula los efectos del tiempo atmosférico. |
|
|
Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche. |
|
|
날씨의 영향이 없어진다. |
| ORAS | 天気の 影響が なくなる。 |
|
|
Eliminates the effects of weather. |
|
|
あらゆる てんきの えいきょうが なくなって しまう。 |
|
|
Hebt alle Wetter-Effekte auf. |
|
|
Annule tous les effets liés à la météo. |
|
|
Anula todos los efectos del tiempo atmosférico. |
|
|
Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche. |
|
|
任何天气的影响都会消失。 |
|
|
모든 날씨의 영향이 없어진다. |
|
|
任何天氣的影響都會消失。 |
| SM | あらゆる 天気の 影響が なくなって しまう。 |