| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
受熱激升 |
|
|
受热激升 |
|
|
Flare Boost |
|
|
Rage Brûlure |
|
|
Hitzewahn |
|
|
Bruciaimpeto |
|
|
ねつぼうそう |
|
|
열폭주 |
|
|
Ímpetu Ardiente |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Powers up special attacks when burned. |
|
|
Booste les att. spéciales si le statut est brûlure. |
|
|
Powers up special attacks when burned. |
|
|
Powers up special attacks when the Pokémon is burned. |
|
|
やけどのとき とくしゅの いりょくが あがる。 |
|
|
Verstärkt bei Verbrennungen die Stärke von Spezial-Attacken. |
|
|
Booste les attaques spéciales si le statut est brûlure. |
|
|
Potencia los ataques especiales cuando el Pokémon se quema. |
|
|
Aumenta l’Attacco Speciale se il Pokémon è scottato. |
|
|
화상 상태일 때 특수공격의 위력이 올라간다. |
| XY | やけどのとき 特殊の 威力が あがる。 |
|
|
Powers up special attacks when the Pokémon is burned. |
|
|
やけどのとき とくしゅの いりょくが あがる。 |
|
|
Verstärkt bei Verbrennungen die Stärke von Spezial-Attacken. |
|
|
Booste les attaques spéciales si le Pokémon est brûlé. |
|
|
Potencia los ataques especiales cuando el Pokémon se quema. |
|
|
Aumenta l’Attacco Speciale se il Pokémon è scottato. |
|
|
화상 상태일 때 특수공격의 위력이 올라간다. |
| ORAS | やけどのとき 特殊の 威力が あがる。 |
|
|
Powers up special attacks when the Pokémon is burned. |
|
|
やけど じょうたいに なったとき とくしゅわざの いりょくが あがる。 |
|
|
Erhöht bei Verbrennungen die Stärke von Spezial-Attacken. |
|
|
Augmente la puissance des capacités spéciales quand le Pokémon est brûlé. |
|
|
Aumenta la potencia de los ataques especiales cuando el Pokémon sufre quemaduras. |
|
|
Se il Pokémon è scottato, potenzia le mosse speciali. |
|
|
变为灼伤状态时, 特殊招式的威力会提高。 |
|
|
화상 상태가 되었을 때 특수 기술의 위력이 올라간다. |
|
|
陷入灼傷狀態時, 特殊招式的威力會提高。 |
| SM | やけど状態に なったとき 特殊技の 威力が 上がる。 |