| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
芳香幕 |
|
|
芳香幕 |
|
|
Aroma Veil |
|
|
Aroma-Voile |
|
|
Dufthülle |
|
|
Aromavelo |
|
|
アロマベール |
|
|
아로마베일 |
|
|
Velo Aroma |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Protects allies from attacks that limit their move choices. |
|
|
みかたへの メンタル こうげきを ふせぐ。 |
|
|
Schützt alle Pokémon im Team vor manchen mentalen Angriffen. |
|
|
Protège l’équipe des attaques limitant le choix des capacités. |
|
|
Protege al equipo de ataques que impiden elegir movimientos. |
|
|
Protegge sé e gli alleati da mosse che limitano la scelta di attacchi. |
|
|
같은 편으로 향하는 멘탈 공격을 막는다. |
| XY | 味方への メンタル 攻撃を 防ぐ。 |
|
|
Protects allies from attacks that limit their move choices. |
|
|
かたへの メンタル こうげきを ふせぐ。 |
|
|
Schützt alle Pokémon im Team vor manchen mentalen Angriffen. |
|
|
Protège l’équipe des attaques limitant le choix des capacités. |
|
|
Protege al equipo de ataques que impiden elegir movimientos. |
|
|
Protegge sé e gli alleati da mosse che limitano la scelta di attacchi. |
|
|
같은 편으로 향하는 멘탈 공격을 막는다. |
| ORAS | 味方への メンタル 攻撃を 防ぐ。 |
|
|
Protects itself and its allies from attacks that limit their move choices. |
|
|
じぶんと みかたへの メンタル こうげきを ふせぐことが できる。 |
|
|
Kann alle Team-Pokémon vor mentalen Angriffen schützen. |
|
|
Protège l’équipe des effets limitant le libre arbitre. |
|
|
Protege a todo el equipo de ataques que impiden elegir movimientos. |
|
|
Protegge tutta la squadra da mosse che limitano la scelta di attacchi. |
|
|
可以防住向自己和同伴 发出的心灵攻击。 |
|
|
자신과 같은 편으로 향하는 멘탈 공격을 막을 수 있다. |
|
|
可防住向自己和同伴 發出的心靈攻擊。 |
| SM | 自分と 味方への メンタル 攻撃を 防ぐことが できる。 |