| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
舞者 |
|
|
舞者 |
|
|
Dancer |
|
|
Danseuse |
|
|
Tänzer |
|
|
Sincrodanza |
|
|
おどりこ |
|
|
무희 |
|
|
Pareja de Baile |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
When another Pokémon uses a dance move, it can use a dance move following it regardless of its Speed. |
|
|
だれかが おどりわざを つかうと じぶんも それに つづいて おどりわざを だすことが できる。 |
|
|
Kann direkt im Anschluss an die Tanz-Attacke eines anderen Pokémon ebenfalls eine solche einsetzen. |
|
|
Si n’importe quel Pokémon utilise une capacité dansante, ce Pokémon peut se mettre aussi à danser. |
|
|
Permite copiar inmediatamente cualquier movimiento de baile que haya usado otro Pokémon presente en el combate. |
|
|
Permette al Pokémon di copiare immediatamente qualsiasi mossa basata sulla danza usata da un altro Pokémon in campo. |
|
|
有谁使出跳舞招式时, 自己也能就这么接着使出跳舞招式。 |
|
|
누군가 춤 기술을 쓰면 자신도 이어서 춤 기술을 쓸 수 있다. |
|
|
當有誰使出跳舞招式時, 自己也能接著使出跳舞招式。 |
| SM | だれかが 踊り技を 使うと 自分も それに 続いて 踊り技を 出すことが できる。 |