| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
鮮艷之軀 |
|
|
鲜艳之躯 |
|
|
Dazzling |
|
|
Corps Coloré |
|
|
Buntkörper |
|
|
Corposgargiante |
|
|
ビビッドボディ |
|
|
비비드바디 |
|
|
Cuerpo Vívido |
| Pokémon |
|---|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Surprises the opposing Pokémon, making it unable to attack using priority moves. |
|
|
あいてを びっくり させて こちらに むかって せんせいわざを だせない ようにする。 |
|
|
Überrascht den Gegner und hindert ihn so daran, Attacken mit hoher Erstschlagquote einzusetzen. |
|
|
L’adversaire est abasourdi par le Pokémon et ne peut pas le viser avec une capacité prioritaire. |
|
|
Desconcierta al rival y le impide utilizar movimientos con prioridad contra el usuario. |
|
|
Il Pokémon sbalordisce il nemico e non gli permette di attaccarlo con mosse che hanno priorità alta. |
|
|
让对手吓一跳, 使其无法对我方使出先制招式。 |
|
|
상대를 놀라게 해서 이쪽을 향한 선제 기술을 사용할 수 없게 한다. |
|
|
讓對手嚇一跳, 使其無法對我方使出先制招式。 |
| SM | 相手を びっくり させて こちらに むかって 先制技を 出せない ようにする。 |