| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
自然回復 |
|
|
自然回复 |
|
|
Natural Cure |
|
|
Médic Nature |
|
|
Innere Kraft |
|
|
Alternacura |
|
|
しぜんかいふく |
|
|
자연회복 |
|
|
Cura Natural |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Heals upon switching out. |
|
|
Heals upon switching out. |
|
|
Heals upon switching out. |
|
|
All status problems are healed upon switching out. |
|
|
All status problems are healed upon switching out. |
|
|
All status problems heal when it switches out. |
|
|
All status problems heal when it switches out. |
|
|
Quitter le combat soigne les problèmes de statut. |
|
|
All status problems heal when it switches out. |
|
|
All status conditions heal when the Pokémon switches out. |
|
|
じょうたい いじょうが ひっこむと なおる。 |
|
|
Heilt bei Austausch Statusprobleme. |
|
|
Quitter le combat soigne les problèmes de statut. |
|
|
Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon. |
|
|
Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito. |
|
|
배틀에서 일단 물러나면 상태 이상이 회복된다. |
| XY | 状態異常が ひっこむと 治る。 |
|
|
All status conditions heal when the Pokémon switches out. |
|
|
じょうたい いじょうが ひっこむと なおる。 |
|
|
Heilt bei Austausch Statusprobleme. |
|
|
Quitter le combat soigne les problèmes de statut. |
|
|
Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon. |
|
|
Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito. |
|
|
배틀에서 일단 물러나면 상태 이상이 회복된다. |
| ORAS | 状態異常が ひっこむと 治る。 |
|
|
All status conditions heal when the Pokémon switches out. |
|
|
てもちに ひっこむと じょうたい いじょうが なおる。 |
|
|
Wird das Pokémon ausgewechselt, werden seine Statusprobleme geheilt. |
|
|
Le Pokémon soigne ses altérations de statut en quittant le combat. |
|
|
Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon. |
|
|
Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito. |
|
|
回到同行队伍后, 异常状态就会被治愈。 |
|
|
지닌 포켓몬으로 돌아오면 상태 이상이 회복된다. |
|
|
異常狀態會在 離場後治癒。 |
| SM | 手持ちに ひっこむと 状態異常が 治る。 |