| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
避雷針 |
|
|
避雷针 |
|
|
Lightning Rod |
|
|
Paratonnerre |
|
|
Blitzfänger |
|
|
Parafulmine |
|
|
ひらいしん |
|
|
피뢰침 |
|
|
Pararrayos |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Draws electrical moves. |
|
|
Draws electrical moves. |
|
|
Draws electrical moves. |
|
|
The Pokémon draws in all Electric-type moves. |
|
|
The Pokémon draws in all Electric-type moves. |
|
|
The Pokémon draws in all Electric-type moves. |
|
|
Draws in all Electric-type moves to up Sp. Attack. |
|
|
Attire l’électricité et augmente l’Atq. Spé. |
|
|
Draws in all Electric-type moves to up Sp. Attack. |
|
|
Draws in all Electric-type moves to boost its Sp. Atk stat. |
|
|
でんきを よびこんで とくこうを あげる。 |
|
|
Absorbiert Elektro-Attacken und steigert den Spezial-Angriff. |
|
|
Attire et neutralise les attaques Électrik et monte l’Atq. Spé. |
|
|
Atrae y neutraliza movimientos de tipo Eléctrico y sube el At. Esp. |
|
|
Neutralizza mosse di tipo Elettro per aumentare l’Attacco Speciale. |
|
|
전기를 끌어모아 특수공격을 올린다. |
| XY | でんきを 呼び込んで 特攻を あげる。 |
|
|
Draws in all Electric-type moves to boost its Sp. Atk stat. |
|
|
でんきを よびこんで とくこうを あげる。 |
|
|
Absorbiert Elektro-Attacken und steigert den Spezial-Angriff. |
|
|
Attire et neutralise les attaques Électrik et monte l’Atq. Spé. |
|
|
Atrae y neutraliza movimientos de tipo Eléctrico y sube el At. Esp. |
|
|
Neutralizza mosse di tipo Elettro per aumentare l’Attacco Speciale. |
|
|
전기를 끌어모아 특수공격을 올린다. |
| ORAS | でんきを 呼び込んで 特攻を あげる。 |
|
|
The Pokémon draws in all Electric-type moves. Instead of being hit by Electric-type moves, it boosts its Sp. Atk. |
|
|
でんきタイプの わざを じぶんに よせつけ ダメージを うけずに とくこうが あがる。 |
|
|
Zieht Elektro-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff. |
|
|
Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Électrik et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale. |
|
|
Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Eléctrico, sube el Ataque Especial. |
|
|
Attira e neutralizza mosse di tipo Elettro e aumenta l’Attacco Speciale. |
|
|
将电属性的招式吸引到自己身上, 不会受到伤害,而是会提高特攻。 |
|
|
전기타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지를 받지 않고 특수공격을 올린다. |
|
|
將電屬性的招式吸引到自己身上, 不但不會受到傷害,反而會提高特攻。 |
| SM | でんきタイプの 技を 自分に 寄せつけ ダメージを 受けずに 特攻が 上がる。 |