| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
熔岩鎧甲 |
|
|
熔岩铠甲 |
|
|
Magma Armor |
|
|
Armumagma |
|
|
Magmapanzer |
|
|
Magmascudo |
|
|
マグマのよろい |
|
|
마그마의무장 |
|
|
Escudo Magma |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Prevents freezing. |
|
|
Prevents freezing. |
|
|
Prevents freezing. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
Protège le Pokémon contre le gel. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
こおり じょうたいに ならない。 |
|
|
Verhindert Einfrieren. |
|
|
Protège le Pokémon contre le gel. |
|
|
Evita la congelación. |
|
|
Evita che il Pokémon venga congelato. |
|
|
얼음 상태가 되지 않는다. |
| XY | こおり状態に ならない。 |
|
|
Prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
こおり じょうたいに ならない。 |
|
|
Verhindert Einfrieren. |
|
|
Protège le Pokémon contre le gel. |
|
|
Evita la congelación. |
|
|
Evita che il Pokémon venga congelato. |
|
|
얼음 상태가 되지 않는다. |
| ORAS | こおり状態に ならない。 |
|
|
The Pokémon is covered with hot magma, which prevents the Pokémon from becoming frozen. |
|
|
あつい マグマを みにまとい こおり じょうたいに ならない。 |
|
|
Dank eines Panzers aus Magma kann dieses Pokémon nicht eingefroren werden. |
|
|
Le magma qui recouvre le corps du Pokémon le protège contre le gel. |
|
|
Gracias al magma candente que lo envuelve, evita la congelación. |
|
|
Il magma riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire congelato. |
|
|
将炽热的熔岩覆盖在身上, 不会变为冰冻状态。 |
|
|
뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 얼음 상태가 되지 않는다. |
|
|
將熾熱的熔岩覆蓋在身上, 不會陷入冰凍狀態。 |
| SM | 熱い マグマを 身にまとい こおり状態に ならない。 |