| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
磁力 |
|
|
磁力 |
|
|
Magnet Pull |
|
|
Magnépiège |
|
|
Magnetfalle |
|
|
Magnetismo |
|
|
じりょく |
|
|
자력 |
|
|
Imán |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Traps STEEL-type POKéMON. |
|
|
Traps STEEL-type POKéMON. |
|
|
Traps STEEL-type POKéMON. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
Empêche les Pokémon Acier de fuir. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
はがねの ポケモンを にげられなくする。 |
|
|
Hindert Stahl-Pokémon an der Flucht. |
|
|
Empêche les Pokémon Acier de fuir. |
|
|
Impide huir a los Pokémon de tipo Acero. |
|
|
Impedisce la fuga ai Pokémon di tipo Acciaio. |
|
|
강철의 포켓몬을 도망칠 수 없게 한다. |
| XY | はがねの ポケモンを 逃げられなくする。 |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping. |
|
|
はがねの ポケモンを にげられなくする。 |
|
|
Hindert Stahl-Pokémon an der Flucht. |
|
|
Empêche les Pokémon Acier de fuir. |
|
|
Impide huir a los Pokémon de tipo Acero. |
|
|
Impedisce la fuga ai Pokémon di tipo Acciaio. |
|
|
강철의 포켓몬을 도망칠 수 없게 한다. |
| ORAS | はがねの ポケモンを 逃げられなくする。 |
|
|
Prevents Steel-type Pokémon from escaping using its magnetic force. |
|
|
はがねタイプの ポケモンを じりょくで ひきつけて にげられなくする。 |
|
|
Hindert Stahl-Pokémon durch Magnetismus an der Flucht. |
|
|
Attire les Pokémon Acier grâce à un champ magnétique, ce qui les empêche de fuir. |
|
|
Su magnetismo atrae a los Pokémon de tipo Acero y les impide huir. |
|
|
La carica magnetica attrae i Pokémon di tipo Acciaio impedendone la fuga o la sostituzione. |
|
|
用磁力吸住钢属性的宝可梦, 使其无法逃走。 |
|
|
강철타입의 포켓몬을 자력으로 끌어모아 도망칠 수 없게 한다. |
|
|
用磁力吸住鋼屬性的寶可夢, 使其無法逃走。 |
| SM | はがねタイプの ポケモンを 磁力で 引きつけて 逃げられなくする。 |