| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
柔軟 |
|
|
柔软 |
|
|
Limber |
|
|
Échauffement |
|
|
Flexibilität |
|
|
Scioltezza |
|
|
じゅうなん |
|
|
유연 |
|
|
Flexibilidad |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Prevents paralysis. |
|
|
Prevents paralysis. |
|
|
Prevents paralysis. |
|
|
The Pokémon is protected from paralysis. |
|
|
The Pokémon is protected from paralysis. |
|
|
The Pokémon is protected from paralysis. |
|
|
The Pokémon is protected from paralysis. |
|
|
Protège le Pokémon de la paralysie. |
|
|
The Pokémon is protected from paralysis. |
|
|
Protects the Pokémon from paralysis. |
|
|
まひ じょうたいに ならない。 |
|
|
Verhindert Paralyse. |
|
|
Protège le Pokémon de la paralysie. |
|
|
Evita ser paralizado. |
|
|
Il Pokémon è protetto contro la paralisi. |
|
|
마비 상태가 되지 않는다. |
| XY | まひ状態に ならない。 |
|
|
Protects the Pokémon from paralysis. |
|
|
まひ じょうたいに ならない。 |
|
|
Verhindert Paralyse. |
|
|
Protège le Pokémon de la paralysie. |
|
|
Evita ser paralizado. |
|
|
Il Pokémon è protetto contro la paralisi. |
|
|
마비 상태가 되지 않는다. |
| ORAS | まひ状態に ならない。 |
|
|
Its limber body protects the Pokémon from paralysis. |
|
|
じゅうなんな からだによって まひ じょうたいに ならない。 |
|
|
Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor Paralyse. |
|
|
Le Pokémon s’est suffisamment échauffé, ce qui l’immunise contre la paralysie. |
|
|
Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su cuerpo. |
|
|
Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce di subire gli effetti della paralisi. |
|
|
因为身体柔软, 不会变为麻痹状态。 |
|
|
유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다. |
|
|
因為身體柔軟, 不會陷入麻痺狀態。 |
| SM | 柔軟な 体によって まひ状態に ならない。 |