| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
白色煙霧 |
|
|
白色烟雾 |
|
|
White Smoke |
|
|
Écran Fumée |
|
|
Pulverrauch |
|
|
Fumochiaro |
|
|
しろいけむり |
|
|
하얀연기 |
|
|
Humo Blanco |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Prevents ability reduction. |
|
|
Prevents ability reduction. |
|
|
Prevents ability reduction. |
|
|
Prevents the Pokémon’s stats from being lowered. |
|
|
Prevents the Pokémon’s stats from being lowered. |
|
|
Prevents its stats from being lowered. |
|
|
Prevents other Pokémon from lowering its stats. |
|
|
Empêche les stats du Pokémon de baisser. |
|
|
Prevents other Pokémon from lowering its stats. |
|
|
Prevents other Pokémon from lowering its stats. |
|
|
あいてに のうりょくを さげられない。 |
|
|
Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken. |
|
|
Empêche les stats du Pokémon de baisser. |
|
|
Evita que bajen las características. |
|
|
Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte. |
|
|
상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다. |
| XY | 相手に 能力を さげられない。 |
|
|
Prevents other Pokémon from lowering its stats. |
|
|
あいてに のうりょくを さげられない。 |
|
|
Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken. |
|
|
Empêche les stats du Pokémon de baisser. |
|
|
Evita que bajen las características. |
|
|
Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte. |
|
|
상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다. |
| ORAS | 相手に 能力を さげられない。 |
|
|
The Pokémon is protected by its white smoke, which prevents other Pokémon from lowering its stats. |
|
|
しろいけむりに まもられて あいてに のうりょくを さげられない。 |
|
|
Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken. |
|
|
Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser les stats du Pokémon. |
|
|
El humo blanco que lo protege evita que otro Pokémon le baje las características. |
|
|
Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche. |
|
|
被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。 |
|
|
하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다. |
|
|
被白色煙霧保護著, 不會被對手降低能力。 |
| SM | 白い煙に 守られて 相手に 能力を 下げられない。 |