| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
瑜伽之力 |
|
|
瑜伽之力 |
|
|
Pure Power |
|
|
Force Pure |
|
|
Mentalkraft |
|
|
Forzapura |
|
|
ヨガパワー |
|
|
순수한힘 |
|
|
Energía Pura |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Raises ATTACK. |
|
|
Raises ATTACK. |
|
|
Raises ATTACK. |
|
|
Boosts the power of physical attacks. |
|
|
Boosts the power of physical attacks. |
|
|
Boosts the power of physical attacks. |
|
|
Raises the Pokémon’s Attack stat. |
|
|
Augmente l’Attaque du Pokémon. |
|
|
Raises the Pokémon’s Attack stat. |
|
|
Boosts the Pokémon’s Attack stat. |
|
|
ぶつり こうげきの いりょくが あがる。 |
|
|
Stärkt physische Attacken. |
|
|
Augmente l’Attaque du Pokémon. |
|
|
Aumenta el Ataque. |
|
|
Migliora la statistica Attacco del Pokémon. |
|
|
물리공격의 위력이 올라간다. |
| XY | 物理攻撃の 威力が あがる。 |
|
|
Boosts the Pokémon’s Attack stat. |
|
|
ぶつり こうげきの いりょくが あがる。 |
|
|
Stärkt physische Attacken. |
|
|
Augmente l’Attaque du Pokémon. |
|
|
Aumenta el Ataque. |
|
|
Migliora la statistica Attacco del Pokémon. |
|
|
물리공격의 위력이 올라간다. |
| ORAS | 物理攻撃の 威力が あがる。 |
|
|
Using its pure power, the Pokémon doubles its Attack stat. |
|
|
ヨガの ちからで ぶつり こうげきの いりょくが 2ばいに なる。 |
|
|
Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner physischen Attacken. |
|
|
Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler la puissance de ses capacités physiques. |
|
|
Duplica la potencia de los ataques físicos. |
|
|
L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie alla sua padronanza delle tecniche yoga. |
|
|
因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。 |
|
|
요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다. |
|
|
因瑜伽的力量, 物理攻擊的威力會變為2倍。 |
| SM | ヨガの 力で 物理攻撃の 威力が 2倍に なる。 |