| Language | Name Used |
|---|---|
|
|
蹣跚 |
|
|
蹒跚 |
|
|
Tangled Feet |
|
|
Pieds Confus |
|
|
Fußangel |
|
|
Intricopiedi |
|
|
ちどりあし |
|
|
갈지자걸음 |
|
|
Tumbos |
| Pokémon |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Version | Flavor |
|---|---|
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus. |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
こんらん していると かいひ しやすくなる。 |
|
|
Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist. |
|
|
Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus. |
|
|
Sube la Evasión si el Pokémon está confuso. |
|
|
Aumenta l’elusione se il Pokémon è confuso. |
|
|
혼란에 빠져있으면 회피하기 쉬워진다. |
| XY | 混乱していると 回避しやすくなる。 |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
こんらん していると かいひ しやすくなる。 |
|
|
Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist. |
|
|
Augmente l’Esquive si le Pokémon est confus. |
|
|
Sube la Evasión si el Pokémon está confuso. |
|
|
Aumenta l’elusione se il Pokémon è confuso. |
|
|
혼란에 빠져 있으면 회피하기 쉬워진다. |
| ORAS | 混乱していると 回避しやすくなる。 |
|
|
Raises evasion if the Pokémon is confused. |
|
|
こんらん じょうたいの ときは かいひりつが アップする。 |
|
|
Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon verwirrt ist. |
|
|
Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus. |
|
|
Sube la Evasión si el Pokémon está confuso. |
|
|
Se il Pokémon è confuso, ne aumenta l’elusione. |
|
|
在混乱状态时, 闪避率会提高。 |
|
|
혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다. |
|
|
陷入混亂狀態時, 閃避率會提高。 |
| SM | こんらん状態の ときは 回避率が アップする。 |