New episode titles have been added to the database!

Titles: Special Training Time!/カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！/Kaiden and Hogator: Secret Training!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Kaiden and Hogator's constant fighting really bothers Roy, so he thinks about how they might bond by battling against Captain Pikachu, but they just end up fighting again. Meanwhile, the airship is about to encounter turbulence...

Summary:
Kaiden and Hogator are constantly fighting, and it really bothers Roy that they aren't getting along. He thinks about how they might bond by battling together against Captain Pikachu, but it turns out the two of them don't work well together while battling either, and they just end up fighting again. Meanwhile, the Brave Asagi is about to encounter turbulence as the airship makes its way through the skies...?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyahoja
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Hogator
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Yoshino Aoyama: Dot/Gurumin
Daisuke Namikawa: Kuwassu
Kohsuke Tanabe: Magmag
Ikue Ohtani: Captain Pikachu