New episode title(s) has/have been added to the database. Title: エイセツジム決戦！最後のバッジ！！ / Eisetsu Gym kessen! Saigo no badge!! / Decisive Battle at the Eisetsu Gym! The Final Badge!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Satoshi once again challenges the Eisetsu Gym! Together with Satoshi Gekkoga, he goes up against the powerful opponent Urup, whom he lost against last time! If he wins, he'll be able to participate in the Kalos League, but will he win!?

Summary:
Due to what happened in the forest, Satoshi has matured a bit further. No longer lost on what to do, he once again attempts a Gym match! His opponent, the Gym Leader Urup, sends forth the Mega Yukinooh he didn't use in the previous battle, driving Satoshi into a corner. How will this fierce battle end...? Will Satoshi manage to get the badge this time!?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Kiyotaka Furushima: Fiarrow
Yuji Ueda: Gekkouga
Shinichiro Miki: Luchabull
Kenta Miyake: Onvern
Ryuzaburo Otomo: Urup
Tsuguo Mogami: Disciple
Unsho Ishizuka: Narration