 |
Japanese (Romanized):
POKENCHI 179 Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Nemu-kyun mo issho ni Chiba-ken e / Fushigi na ame wo taberu to Abareru-kun ni naru shinka dokkiri daisakusen! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 179 Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installation of Which He Goes to Chiba, Joined by Nemu-kyun as Well / Operation: Candid Camera Evolution Prank, Where a Pokénd Becomes Abareru-kun by Eating a Rare Candy! |
 |
English:
SM 117 Drawn with the Wind! |
|
Japanese:
SM 117 シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！ |
|
Japanese (Romanized):
SM 117 Shaymin, Meltan, Nagisa! Maigo no tankentai!! |
|
Japanese (TL):
SM 117 Shaymin, Meltan and Shore! Lost Explorers!! |
|
German:
SM 117 Vom Winde bewegt! |
|
French:
SM 117 Les Pokémon que le vent emporte… |
|
Spanish:
SM 117 ¡Las cosas del viento! |
|
Swedish:
SM 117 Bortblåst av Vinden! |
|
Italian:
SM 117 In balìa del vento! |
|
Spanish (LATAM):
SM 117 ¡Lo que la brisa se llevó! |
|
Finnish:
SM 117 Tuulen Tuomaa! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
SM 117 謝米、美錄坦、小渚！迷路探險隊！ |
|
Polish:
SM 117 Poleciało z wiatrem! |
|
Dutch:
SM 117 Weggerukt door de wind! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 117 E o vento carregou! |
|
Hebrew:
SM 117 חלף עם הרוח! |
|
Czech:
SM 117 Uneseni větrem! |
|
Norwegian:
SM 117 Borte Med Vinden! |
|
Danish:
SM 117 Borte Med Vinden! |
|
Korean:
SM 117 쉐이미, 멜탄, 물결! 미아 탐험대!! |
|
Greek:
SM 117 Όπου φυσάει ο άνεμος! |
|
Chinese (Cantonese Hong Kong):
SM 117 謝米、美錄坦、小渚！迷路探險隊！ |
|
Portuguese:
SM 117 E Tudo o Vento Leva! |
