 |
German:
PES 5 Die Legende von X,Y und Z! |
|
French:
PES 5 La légende d'X, Y et Z ! |
|
Spanish:
PES 5 ¡La leyenda de X, Y y Z! |
|
Swedish:
PES 5 Legenden om X, Y och Z! |
|
Italian:
PES 5 La leggenda di X, Y e Z! |
|
Spanish (LA):
PES 5 ¡La leyenda de X, Y, y Z! |
|
Finnish:
PES 5 X:n, Y:n j Z:n legenda! |
|
Dutch:
PES 5 De legende van X, Y en Z! |
|
Portuguese (Brazil):
PES 5 A lenda de X,Y e Z! |
|
Norwegian:
PES 5 Legenden om X, Y og Z! |
|
Danish:
PES 5 Legenden om X, Y og Z! |
|
Russian:
PES 5 Легенда об Иксе, Игреке и Зед! |
 |
Japanese:
POKENCHI 53 ぐうたらカビゴンになったあばれる君とにこるんを起こすゲームに挑戦！ / ポケんちオリジナルソングがついに完成！ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 53 Gūtara Kabigon ni natta Abareru-kun to Nicolun wo okosu game ni chōsen! / Pokénchi original song ga tsuini kansei! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 53 Challenging Abareru-kun and Nicolun, Who Have Turned into Lazy Kabigon, to Wake-Up Games! / The Original Pokénchi Song is Finally Done! |
 |
English:
Gen 5 The Legacy |
|
Japanese:
Gen 5 継承 |
|
French:
Gen 5 L’héritage |
 |
English:
Gen 6 The Reawakening |
|
Japanese:
Gen 6 再生 |
|
French:
Gen 6 Le second éveil |
 |
Japanese:
POKENCHI 54 ナゾのエスパー・新子景視がポケモンマジックを披露 / ゲーム新映像＆アニメ新シリーズの情報を公開！ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 54 Nazo no esper Atarashi Keishi ga Pokémon magic wo hirō/ Game shin eizō & anime shin series no jōhō wo kōkai! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 54 The Mysterious Psychic Keishi Atarashi Performs Pokémon Magic / Showcasing New Video Game Footage & Information on the New Anime Series! |
 |
English:
Gen 7 The Vision |
