 |
Hebrew:
SM 13 מירוץ פנקייק הפוקמונים! |
 |
Czech:
SM 13 Závodním tempem vstříc velké události! |
 |
Norwegian:
SM 13 Det store pannekakeløpet! |
 |
Danish:
SM 13 Om kap i en stor begivenhed! |
 |
Korean:
SM 13 알로라 팬케이크 대레이스! |
 |
Greek:
SM 13 Ο μεγάλος διαγωνισμός! |
 |
Chinese (Cantonese Hong Kong):
SM 13 阿羅拉鬆餅競跑大賽! |
 |
Portuguese:
SM 13 Corrida para Um Grande Evento! |
 |
Turkish:
SM 13 Büyük Etkinliğe Yarış! |
 |
Russian:
SM 13 Вперёд на блинные гонки! |
 |
Vietnamese:
SM 13 Cuộc đua tới sự kiện lớn! |
 |
Romanian:
SM 13 Întrecerea la un mare eveniment! |
 |
Thai:
SM 13 มุ่งสู่การแข่งขันเทศกาลใหญ่! |
 |
Malay:
SM 13 Bersaing ke Perlumbaan Besar-besaran! |
 |
Indonesian:
SM 13 Berlomba ke Acara Besar! |
 |
Chinese (Mandarin Mainland) :
SM 13 阿羅拉鬆餅競跑大賽! |
 |
English:
SM 14 Getting to Know You! |
 |
Japanese:
SM 14 勇気の結晶、リーリエとロコン! |
 |
Japanese (Romanized):
SM 14 Yūki no kesshō, Lilie to Rokon! |
 |
Japanese (TL):
SM 14 The Fruit of Courage: Lilie and Rokon! |
 |
German:
SM 14 Zeit zum Kennenlernen! |
 |
French:
SM 14 On fait connaissance ! |
 |
Spanish:
SM 14 ¡Empezando a conocernos! |
 |
Swedish:
SM 14 En Stark Vänskap! |
 |
Italian:
SM 14 Voglia di conoscerti! |