New episode title(s) has/have been added to the database. Title: うつしみの洞窟！鏡の国のサトシとサトシ！？ / Utsu shimi no dōkutsu! Kagami no kuni no Satoshi to Satoshi!? / Reflection Cave! Satoshi and the Satoshi Through the Looking-Glass!?. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Satoshi and friends visit "Reflection Cave". This is a cave that reflects them like a mirror, and here, a strange incident occurs.

Summary:
During their journey, Satoshi and friends visit "Reflection Cave". This is a cave that reflects them like a mirror, and here, a strange incident occurs. Incredibly, Pikachu is abducted by the other Satoshi, the reflection in the mirror!

Wanting to take Pikachu back, Satoshi instinctively jumps into the mirror wall... and ends up in another world!? There, he meets a determined Serena, an athletic Citron and a lady-like Eureka, neither of which bear that much resemblance to his ordinary travelmates.. Will Satoshi be able to take Pikachu back? And will they be able to return to their own world!?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Kenta Miyake: Maaiika
Unsho Ishizuka: Narration