Viewing Thread - PocketMonsters.Net

PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016309830080.jpg (700px x 350px - 78.12 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:16:23 (No. 44265)

PM2023 31 - The Song in the Mist

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016310000072.jpg (943px x 530px - 90.92 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:16:40 (No. 44266)

https://corocoro.jp/news/377196/

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 1701631549002.jpg (943px x 530px - 63.03 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:25:49 (No. 44267)

▲ The rumours say Laplace is guiding ships lost in the fog with its singing voice... They have no choice but to see it with their own eyes!!
▲霧で迷った船を歌声で導くラプラスの噂……。この目で確かめるしかない!!

Tagged: Friede/フリード/Friede

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016315970071.jpg (943px x 530px - 60.74 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:26:37 (No. 44268)

▲ Diana once followed Laplace's singing voice by herself.
▲かつて1人でラプラスの歌声を追ったことがあるというダイアナ。

Tagged: Diana/ダイアナ/Diana

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016317270043.jpg (943px x 530px - 74.22 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:28:47 (No. 44269)

▲ Diana says she couldn't met Laplace by herself. But now, the Brave Asagi is here! They're sure they can catch up with Laplace!!
▲ダイアナ1人では出会えなかったというラプラス。しかし今ならブレイブアサギ号と仲間たちがいる！　きっとラプラスにも追いつける!!

Tagged: Diana/ダイアナ/Diana

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016319180094.jpg (943px x 530px - 77.31 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:31:59 (No. 44270)

▲ The Brave Asagi, which usually flies in the sky, lands on the water and sets out on a journey on the sea in pursuit of Laplace!!
▲いつもは空を翔けるブレイブアサギ号も、ラプラスを追うため着水して海の旅へ!!

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016319770025.jpg (943px x 530px - 46.96 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:32:57 (No. 44271)

▲The fog has appeared... In the blink of an eye, the Brave Asagi is enveloped in the white mist.
▲霧が出てきたな……。瞬く間に白い霧に包まれるブレイブアサギ号。

Re: PM2023 31 - The Song in the Mist

File: 17016320360045.jpg (943px x 530px - 77.53 KiB)

Posted by: Sunain on 03 Dec 2023 14:33:56 (No. 44272)

▲Terapagos reacts to the singing voice coming from somewhere. Is it the Laplace from the Six Heroes after all!?
▲どこからか聞こえてくる歌声に反応するテラパゴス。やはり六英雄のラプラスなのか!?

Tagged: Terapagos/テラパゴス/Terapagos