Viewing Thread - PocketMonsters.Net

PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671070250072.jpg (700px x 350px - 223.08 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:03:45 (No. 47581)

PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671070370014.jpg (943px x 530px - 263.25 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:03:57 (No. 47582)

https://corocoro-news.jp/news/396721/

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671073810036.jpg (943px x 530px - 385.15 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:09:41 (No. 47583)

▲ After asking Murdock about Orio's whereabouts, Liko and the others arrived in the Galar region.
▲マードックにオリオの居場所を聞いて、ガラル地方にやってきたリコたち。

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671076450090.jpg (943px x 530px - 221.29 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:14:06 (No. 47584)

▲ Karna makes an appearance in quite a while! She's a slightly unusual monster ball craftsman!
▲久々登場のカーナ！　ちょっと変わったモンスターボール職人だ！

Tagged: Karna/カーナ/Karna

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671077680041.jpg (943px x 530px - 321.67 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:16:08 (No. 47585)

▲ Though their paths diverged, Orio and Karna seemed to be on the same wavelength as fellow craftsmen. When they visited the factory before, she had even suggested they work together.
▲道は違えど同じ職人同士オリオとは息が合う様子で、以前工場を訪れた際もいっしょに働かないか勧誘されていた。

Tagged: Karna/カーナ/Karna

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671079840063.jpg (943px x 530px - 224.82 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:19:44 (No. 47586)

▲ Orio is happy to see Liko and the others again, but she seems a bit down and like she's holding back her emotions......?
▲オリオはリコたちとの再会を喜ぶが、どこか元気がなく感情を押し殺しているような雰囲気……？

Tagged: Orla/オリオ/Orio

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671081580027.jpg (943px x 530px - 328.72 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:22:38 (No. 47587)

▲ As soon as they ask for help with the airship, Orio returns to the factory, only saying, "Try somewhere else." Liko and the others are left behind......
▲飛行船のことをお願いした途端、オリオは「他を当たって」とだけ言い残して工場へと戻ってしまう。取り残されてしまうリコたち……。

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671082100043.jpg (943px x 530px - 311.62 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:23:30 (No. 47588)

▲ Then Cap senses something......!?
▲するとキャップが何かの気配に気づく……!?

Tagged: Friede's Pikachu (Cap)/フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)/Friede's Pikachu (Captain Pikachu)

Re: PM2023 99: 飛べないオリオと / Japan A Flightless Orio and...

File: 17671082740090.jpg (943px x 530px - 408.31 KiB)

Posted by: Sunain on 30 Dec 2025 10:24:34 (No. 47589)

▲ In the forest was none other than the Brave Asagi! And far from being dismantled, it's perfectly maintained!!?
▲森の中にあったのは、まさかのブレイブアサギ号！　しかも解体どころか完璧に整備してある!!?