 |
Japanese:
XYZ 32 カロスリーグ開幕！メガリザードン対決・X対Y！！ |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 32 Kalos League kaimaku! Mega Lizardon taiketsu - X tai Y!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 32 The Kalos League Begins! Mega Lizardon Showdown: X VS Y!! |
|
German:
XYZ 32 Eine Liga für sich! |
|
French:
XYZ 32 Une ligue d'exception ! |
|
Spanish:
XYZ 32 ¡Una liga propia! |
|
Swedish:
XYZ 32 I en egen liga! |
|
Italian:
XYZ 32 Una Lega a parte! |
|
Spanish (LA):
XYZ 32 ¡Una liga para Ash! |
|
Finnish:
XYZ 32 Omassa luokassaan! |
|
Dutch:
XYZ 32 Zijn eigen League! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 32 Sua Própria Liga! |
|
Norwegian:
XYZ 32 En klasse for seg! |
|
Danish:
XYZ 32 I en liga for sig! |
|
Korean:
XYZ 32 칼로스리그 개막! 메가리자몽 대결 X VS Y!! |
|
Russian:
XYZ 32 Его Лига! |
 |
English:
XYZ 33 Valuable Experience for All! |
|
Japanese:
XYZ 33 メガジュカインVSライチュウ！経験値頂きます！！ |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 33 Mega Jukain VS Raichu! Keikenchi itadakimasu!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 33 Mega Jukain VS Raichu! I Received Some EXP!! |
|
German:
XYZ 33 Wertvolle Erfahrungen für alle! |
|
French:
XYZ 33 Une précieuse expérience pour tous ! |
|
Spanish:
XYZ 33 ¡Una valiosa experiencia para todos! |
|
Swedish:
XYZ 33 Värdefull erfarenhet för alla! |
|
Italian:
XYZ 33 Un'esperienza preziosa per tutti! |
