 |
Danish:
SM 5 Skib ohøj! Sådan, Popplio! |
 |
Korean:
SM 5 누리공, 힘내룬! |
 |
Russian:
SM 5 Йо-хо-хо! Так держать, Попплио! |
 |
English:
SM 6 A Shocking Grocery Run! |
 |
Japanese:
SM 6 びりびりちくちくトゲデマル! |
 |
Japanese (Romanized):
SM 6 Biribiri chikuchiku Togedemaru! |
 |
Japanese (TL):
SM 6 Zing Zap Togedemaru! |
 |
German:
SM 6 Schock im Einkaufszentrum! |
 |
French:
SM 6 Une course électrisante ! |
 |
Spanish:
SM 6 ¡Una compra de comida muy movidita! |
 |
Swedish:
SM 6 En chockerande shoppingrunda! |
 |
Italian:
SM 6 Spese elettrizzanti! |
 |
Spanish (LA):
SM 6 ¡Aventura en el Supermercado! |
 |
Finnish:
SM 6 Shokeeraava Kauppareissu! |
 |
Dutch:
SM 6 Boodschappen doen wordt schokkend! |
 |
Portuguese (Brazil):
SM 6 Ida eletrizante ao mercado! |
 |
Norwegian:
SM 6 En sjokkerende tur i butikken! |
 |
Danish:
SM 6 En chokerende shoppingrunde! |
 |
Korean:
SM 6 찌리리따끔따끔 토게데마루! |
 |
Russian:
SM 6 Шокирующая пробежка по магазинам! |
 |
English:
SM 2 The Guardian’s Challenge! |
 |
Japanese:
SM 2 守り神カプ・コケコ登場!挑戦、オレたちのZワザ!! |
 |
Japanese (Romanized):
SM 2 Mamorigami Kapu-Kokeko tōjō! Chōsen, ore-tachi no Z-waza!! |
 |
Japanese (TL):
SM 2 Enter the Guardian Deity Kapu-Kokeko! Let Us Attempt To Master Our Z-Move!! |
 |
German:
SM 2 Die Herausforderung des Schutzpatrons! |