 |
Japanese (Romanized):
POKENCHI 129 Ultra Beast gundan ga Pokénchi ni tōjō / Ochikomu Tsujimossivoon wo magician no KiLa ga genki ni saseru!? |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 129 The Ultra Beast Army have Come to Pokénchi / The Magician KiLa Restores the Sad Tsujimossivoon's Energy!? |
 |
English:
SM 72 Sours for the Sweet! |
|
Japanese:
SM 72 パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！ |
|
Japanese (Romanized):
SM 72 Panpakapaan! Moe yo Mao-family!! |
|
Japanese (TL):
SM 72 Ta-Dough! Burn with Passion, Mao's Family!! |
|
German:
SM 72 Sauer, aber süss! |
|
French:
SM 72 Amère ou douce, telle est la question ! |
|
Spanish:
SM 72 ¡Endulzando lo ácido! |
|
Swedish:
SM 72 Det Söta och Det Sura! |
|
Italian:
SM 72 Una lezione agrodolce! |
|
Spanish (LA):
SM 72 ¡Amarga dulzura! |
|
Finnish:
SM 72 Happamasta makeaa! |
|
Dutch:
SM 72 Zuur voor het zoet! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 72 Adoçando o que é azedo! |
|
Norwegian:
SM 72 Fra surt til søtt! |
|
Danish:
SM 72 Fra surt til sødt! |
|
Korean:
SM 72 빵빠라빵! 불타올라라, 마오 패밀리!! |
|
Russian:
SM 72 Сладкая горечь! |
 |
English:
SM 73 Why Not Give Me a Z-Ring Sometime? |
|
Japanese:
SM 73 ロケット団の島めぐり！？Zリングをゲットせよ！！ |
|
Japanese (Romanized):
SM 73 Rocket-dan no shimameguri!? Z-Ring o get se yo!! |
|
Japanese (TL):
SM 73 The Rocket Gang's Island Pilgrimage!? Get a Z-Ring!! |
|
German:
SM 73 Wer wünscht sich nicht einen Z-Ring?! |
|
French:
SM 73 S'il vous plaît, juste un tout petit Bracelet Z ! |
