Home / Episode Guide / ハギ老人とキャモメのピーコちゃん! 手助け隊「ゴルゴ所長とレッド博士が仕事体験を手助け」 しょこたんがタッグバトルで馬場隊員にリベンジ/Old Man Hagi and Peeko-chan the Camome! / The Help Corps 'Chief Golgo and Professor Red Help with Work Experience' / Shoko-tan gets Revenge on Group Member Baba in a Tag Battle
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan ハギ老人とキャモメのピーコちゃん! 手助け隊「ゴルゴ所長とレッド博士が仕事体験を手助け」 しょこたんがタッグバトルで馬場隊員にリベンジ
  • Japan Hagi-rōjin to Camome no Peeko-chan! / Tedasuke tai 'Golgo-shochō to Red-hakase ga shigoto taiken wo tedasuke' / Shoko-tan ga Tag Battle de Baba-taiin ni Revenge
  • Japan Old Man Hagi and Peeko-chan the Camome! / The Help Corps 'Chief Golgo and Professor Red Help with Work Experience' / Shoko-tan gets Revenge on Group Member Baba in a Tag Battle

Airdates

OP/ED List

ポケモン☆サンデー (バージョン5)
Pokémon Sunday (Version 5)
Episode Actors Regions
Summary
In today's episode of Pokemon Sunday, the Help Corps took three children with them to let them gain work experience. They first went to Tokyo Hotel, where the kids got to work as a doorman, a receptionist and an elevator man. Next, they went to Domino's Pizza, where they got to make pizza, while we were informed of Domino's Exciting Pokémon Pack. Finally, the group went to the pet store Puppy Land, where the kids got to clean cages, wash dogs, and take them for a walk.

The rerun serial "Pokémon Selection" continued the "Interesting characters assembly" theme, with today's episode focusing on the old man Hagi, whose Camome Peeko-chan was abducted by an Aqua Gang member in order to force Hagi to take him to a rendezvous point at sea.

In the Pokémon Game Arena segment, Shoko-tan teamed up with TV personality Ayana Tsubaki (椿姫 彩菜). Forming the "AS Gang", they completely demolished Group Member Baba in a Pokémon Battle Revolution tag battle.

In HeartGold and SoulSilver news, it was announced that Gantetsu and his apricorns will appear in this game as well. By collecting apricorns from special trees growing throughout the Jouto Region, the player can give them to Gantetsu, and he will turn them in special types of monster balls, the ones shown here being the Lure Ball, the Level Ball, the Moon Ball, the Heavy Ball, the Speed Ball and the Friend Ball. The apricorns can also be used with the Apricorn Shaker and turned into Apricorn Drink, which boosts a Pokémon's Pokéthlon abilities. It was also announced that the game will have a Berry Planter - a portable set of pots and soil, which allows the player to grow berries at any time and place, without having to watch over a particular location in the game he or she has planted a berry tree.

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan 馬場裕之
  • Japan Hiroyuki Baba
  • Japan Hiroyuki Baba
Character Thumbnail
  • Japan 山本博
  • Japan Hiroshi Yamamoto
  • Japan Hiroshi Yamamoto
Character Thumbnail
  • Japan 秋山竜次
  • Japan Ryuuji Akiyama
  • Japan Ryuuji Akiyama
Character Thumbnail
  • United States Golgo Matsumoto
  • Japan ゴルゴ松本
  • Japan Golgo Matsumoto
  • Japan Golgo Matsumoto
Character Thumbnail
  • Japan レッド吉田
  • Japan Red Yoshida
Character Thumbnail
  • United States Pokémon Sunday Smash Sableye
  • Japan ポケモン☆サンデーのヤミラミ
  • Japan Pokémon Sunday Smash Yamirami
  • Japan Pokémon Sunday Smash Yamirami
Character Thumbnail
  • United States Pokémon Sunday Chimchar
  • Japan ポケモン☆サンデーのヒコザル
  • Japan Pokémon Sunday no Hikozaru
  • Japan Pokémon Sunday Hikozaru
Character Thumbnail
  • United States Director Lucario
  • Japan ルカリオ部長
  • Japan Director Buchō
  • Japan Director Lucario
No notes available for this episode.
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
16 Aug 2009 03:00 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3089