Home / Episode Guide / Assistant秘書Assistant
Titles and Airdates
Staff List
Voice Actors List
Summary
In this episode, the story focuses on Oleana, Chairman Rose's assistant. Oleana works hard to keep Galar running smoothly, and a constant stream of problems to solve can certainly be daunting. However, every now and again, things are put into perspective, and we're reminded of the importance of what we do. You can see what sparks this realization for Oleana in this latest episode, titled “Assistant.”

Characters

Character Thumbnail
  • United States Leon
  • Japan ダンデ
  • Japan Dande
  • Japan Dande
Character Thumbnail
  • United States Leon's Charizard
  • Japan ダンデのリザードン
  • Japan Dande no Lizardon
  • Japan Dande's Lizardon
Dan
Character Thumbnail
  • United States Dan
  • Japan ダンペイ
  • Japan Danpei
  • Japan Danpei
Character Thumbnail
  • United States Chairman Rose
  • Japan ローズ
  • Japan Rose
  • Japan Rose
Character Thumbnail
  • United States Oleana
  • Japan オリーヴ
  • Japan Olive
  • Japan Olive
Character Thumbnail
  • United States Ball Guy
  • Japan ボールガイ
  • Japan Ball Guy
  • Japan Ball Guy
Character Thumbnail
  • United States Cabbie
  • Japan タクシードライバー
  • Japan Cab Driver
  • Japan Cab Driver
Character Thumbnail
  • United States Gordie
  • Japan マクワ
  • Japan Makuwa
  • Japan Makuwa
Character Thumbnail
  • United States Piers
  • Japan ネズ
  • Japan Nezu
  • Japan Nezu
Character Thumbnail
  • United States Melony
  • Japan メロン
  • Japan Melon
  • Japan Melon
Character Thumbnail
  • United States Cabbie's Corviknight
  • Japan タクシードライバーのアーマーガア
  • Japan Cab Driver no Armorga
  • Japan Cab Driver's Armorga
Character Thumbnail
  • United States Kabu
  • Japan カブ
  • Japan Kabu
  • Japan Kabu
Character Thumbnail
  • United States Oleana's Trubbish
  • Japan オリーヴのヤブクロン
  • Japan Olive no Yabukuron
  • Japan Olive's Yabukuron
Character Thumbnail
  • United States Oleana's Tsareena
  • Japan オリーヴのアマージョ
  • Japan Olive no Amajo
  • Japan Olive's Amajo
Character Thumbnail
  • United States Macro Cosmos' Grunt
  • Japan マクロコスモス団員
  • Japan Macro Cosmos-danin
  • Japan Macro Cosmos Grunt
Character Thumbnail
  • United States Melony's Lapras
  • Japan メロンのラプラス
  • Japan Melon no Laplace
  • Japan Melon's Laplace
Character Thumbnail
  • United States Gordie's Coalossal
  • Japan マクワのセキタンザン
  • Japan Makuwa no Sekitanzan
  • Japan Makuwa's Sekitanzan

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Butterfree
  • Japan バタフリー
  • Japan Butterfree
Pokémon Thumbnail
  • United States Meowth
  • Japan ニャース
  • Japan Nyarth
Pokémon Thumbnail
  • United States Ponyta
  • Japan ポニータ
  • Japan Ponyta
Pokémon Thumbnail
  • United States Mr. Mime
  • Japan バリヤード
  • Japan Barrierd
Pokémon Thumbnail
  • United States Sudowoodo
  • Japan ウソッキー
  • Japan Usokkie
Pokémon Thumbnail
  • United States Wobbuffet
  • Japan ソーナンス
  • Japan Sonansu
Pokémon Thumbnail
  • United States Budew
  • Japan スボミー
  • Japan Subomie
Pokémon Thumbnail
  • United States Rotom
  • Japan ロトム
  • Japan Rotom
Pokémon Thumbnail
  • United States Gurdurr
  • Japan ドテッコツ
  • Japan Dotekkotsu
Pokémon Thumbnail
  • United States Whimsicott
  • Japan エルフーン
  • Japan Elphoon
Pokémon Thumbnail
  • United States Pumpkaboo
  • Japan バケッチャ
  • Japan Bakeccha
Pokémon Thumbnail
  • United States Tsareena
  • Japan アマージョ
  • Japan Amajo
Pokémon Thumbnail
  • United States Corviknight
  • Japan アーマーガア
  • Japan Armorga
Pokémon Thumbnail
  • United States Carkol
  • Japan トロッゴン
  • Japan Toroggon
Pokémon Thumbnail
  • United States Sirfetch'd
  • Japan ネギガナイト
  • Japan Negigaknight
Pokémon Thumbnail
  • United States Mr. Rime
  • Japan バリコオル
  • Japan Barrikohru
Pokémon Thumbnail
  • United States Copperajah
  • Japan ダイオウドウ
  • Japan Daioudou
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 01:45 第5巻-1 Oleana does office work.
Japan 03:15 第5巻-2 Oleana travels down the street at night.
Japan 04:00 第5巻-3 Oleana takes the Flying Taxi with Chairman Rose.
Japan 05:16 第1巻-2 Final episode scene with Oleana and Ending credits - Full track plays including the normal 15 seconds removed.

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 4
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
05 Jun 2020 07:40 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2880
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: Assistant / / / 秘書 / Mìshū / Assistant / 비서. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!