Media
Titles and Airdates
Titles
ないしょのメタモン狂詩曲
-
Naisho no Metamon rhapsody
-
The Secret Metamon Rhapsody
Airdates
-
2026-06-05
Japan
Staff List
|
Screenplay | 赤尾でこ (Deko Akao) |
|
|
Storyboard | 燕謙太郎 (Kentarō Tsubame) |
|
|
Episode Director | 奥野浩行 (Hiroyuki Okuno) |
|
|
Animation Director | 平松康佑 (Kōsuke Hiramatsu) |
|
|
Animation Director | 関川稀 (Nozomi Sekikawa) |
|
|
Animation Director | 真田さな (Sana Sanada) |
|
|
Animation Director | Zearth Sato |
|
|
Animation Director | 柳原好貴 (Kōki Yanagihara) |
|
|
Animation Director | 阿部俊成 (Toshinari Abe) |
OP/ED List
OP
セカイツナガレ
Connecting the World
ED
キュートなキューたい
CUTIE SPHERE
Screenplay
脚本
脚本
Storyboard
絵コンテ
絵コンテ
Episode Director
演出
演出
Animation Director
作画監督
作画監督
-
平松康佑 (Kōsuke Hiramatsu)
(STUDIO LINGS)
-
関川稀 (Nozomi Sekikawa)
(STUDIO LINGS)
-
真田さな (Sana Sanada)
(STUDIO LINGS)
-
Zearth Sato
(STUDIO LINGS)
-
柳原好貴 (Kōki Yanagihara)
-
阿部俊成 (Toshinari Abe)
Chief Animation Director
総作画監督
総作画監督
Guest Setting
ゲスト設定
ゲスト設定
Screenplay Assistance
脚本協力
脚本協力
Production Assistance
制作協力
制作協力
Animation Production
アニメーション制作
アニメーション制作
Music
音楽
音楽
Recording Studio
録音スタジオ
録音スタジオ
Summary
Japanese Summary:
きのみを漁るラウドボーンたちの前に現れたのはキャップ…ではなくキャップに「へんしん」したメタモン！色んなものに「へんしん」していくメタモンに船内は大パニック！？きのみを漁る腹ペコのラウドボーンとルガルガン。その前に現れたのは、キャップ…ではなく、キャップに「へんしん」したメタモン！！無邪気なメタモンは、飛行船のポケモンたちとすぐに意気投合するが…。次々と色んなものに「へんしん」していくメタモンに、船内は大大大パニック！？
Japanese Summary Translation:
Laudbon and Lugarugan are starving, but as they search for berries, they're approached by... not Cap, but a Metamon who's tried to Transform into Cap!! The Metamon keeps trying to Transform into things, causing a huge panic on the ship?!As Laudbon and Lugarugan search for berries, they're approached by... not Cap, but a Metamon who's tried to Transform into Cap!! The naive and childlike Metamon quickly befriends the Pokémon from the airship, however... it keeps trying to Transform into one thing after another, causing a huge, huge, HUGE panic on the ship?!
Characters
Liko-
リコ
-
Liko
-
Liko
Liko
-
Roy
-
ロイ
-
Roy
-
Roy
-
Friede's Pikachu (Cap)
-
フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
-
Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
-
Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
-
Orla
-
オリオ
-
Orio
-
Orio
-
Murdock
-
マードック
-
Murdock
-
Murdock
-
Mollie
-
モリー
-
Molly
-
Molly
-
Rising Volt Tacklers' Pawmi
-
ライジングボルテッカーズのパモ
-
Rising Volteccers no Pamo
-
Rising Volt Tacklers' Pamo
-
Orla's Metagross
-
オリオのメタグロス
-
Orio no Metagross
-
Orio's Metagross
-
Rising Volt Tacklers' Shuckle
-
ライジングボルテッカーズのツボツボ
-
Rising Volteccers no Tsubotsubo
-
Rising Volt Tacklers' Tsubotsubo
-
Rising Volt Tacklers' Muk
-
ライジングボルテッカーズのベトベトン
-
Rising Volteccers no Betbeton
-
Rising Volt Tacklers' Betbeton
-
Rising Volt Tacklers' Snorunt
-
ライジングボルテッカーズのユキワラシ
-
Rising Volteccers no Yukiwarashi
-
Rising Volt Tacklers' Yukiwarashi
-
Rising Volt Tacklers' Noctowl
-
ライジングボルテッカーズのヨルノズク
-
Rising Volteccers no Yorunozuku
-
Rising Volt Tacklers' Yorunozuku
-
Rising Volt Tacklers' Nosepass
-
ライジングボルテッカーズのノズパス
-
Rising Volteccers no Nosepass
-
Rising Volt Tacklers' Nosepass
-
Roy's Rotom Phone
-
ロイのスマホロトム
-
Roy no Smartphone Rotom
-
Roy's Smartphone Rotom
-
Dot
-
ドット
-
Dot
-
Dot
-
Rising Volt Tacklers' Polteageist
-
ライジングボルテッカーズのポットデス
-
Rising Volteccers no Potdeath
-
Rising Volt Tacklers' Potdeath
-
Rising Volt Tacklers' Sinistea
-
ライジングボルテッカーズのヤバチャ
-
Rising Volteccers no Yabacha
-
Rising Volt Tacklers' Yabacha
-
Rising Volt Tacklers' Maushold
-
ライジングボルテッカーズのイッカネズミ
-
Rising Volteccers no Ikkanezumi
-
Rising Volt Tacklers' Ikkanezumi
-
Rising Volt Tacklers' Tatsugiri
-
ライジングボルテッカーズのシャリタツ
-
Rising Volteccers no Syaritatsu
-
Rising Volt Tacklers' Syaritatsu
-
Liko's Meowscarada
-
リコのマスカーニャ
-
Liko no Masquernya
-
Liko's Masquernya
-
Ult
-
ウルト
-
Uruto
-
Uruto
-
Ult's Sableye
-
ウルトのヤミラミ
-
Uruto no Yamirami
-
Uruto's Yamirami
-
Murdock's Lycanroc
-
マードックのルガルガン
-
Murdock no Lugarugan
-
Murdock's Lugarugan
-
Dot's Tinkaton
-
ドットのデカヌチャン
-
Dot no Dekanuchan
-
Dot's Dekanuchan
-
Roy's Skeledirge
-
ロイのラウドボーン
-
Roy no Laudbon
-
Roy's Laudbon
-
Liko's Armarouge
-
リコのグレンアルマ
-
Liko no Gurenarma
-
Liko's Gurenarma
-
Dot's Quaquaval
-
ドットのウェーニバル
-
Dot no Wanival
-
Dot's Wanival
-
Ditto
-
メタモン
-
Metamon
-
Metamon
No notes available for this episode.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
02:19 |
セカイツナガレ TV size ver.
Japanese (Romanized): Sekai Tsunagare TV size ver.
Japanese (TL): Connecting the World TV size ver. |
Language/Country:
Japanese Opening Theme
Japan
Timecode: 02:19 Title: セカイツナガレ TV size ver.
Japanese (Romanized): Sekai Tsunagare TV size ver.
Japanese (TL): Connecting the World TV size ver. |
|
|
|
06:01 |
エヴリデイ・ハッピィエンド
Japanese (TL): Everyday・Happy Ending
|
All the Pokémon cover Metamon. | |
|
|
12:23 |
逃げろ～！
Japanese (Romanized): 逃げろ～！
Japanese (TL): Run away~! |
Language/Country:
Murdock just finished Lugarugan jaw. (Music continues through Eyecatch Intro)
Japan
Timecode: 12:23 Title: 逃げろ～！
Japanese (Romanized): 逃げろ～！
Japanese (TL): Run away~! |
|
|
|
13:50 |
SV M47 Eyecatch F 回復
Japanese (TL): Recovery
|
Eyecatch Return | |
|
|
14:26 |
ゆるさんぽ
Japanese (Romanized): Yuru sanpo
Japanese (TL): Casual Walk |
Language/Country:
Metamon turns into the Ikirinko wood carving statue.
Japan
Timecode: 14:26 Title: ゆるさんぽ
Japanese (Romanized): Yuru sanpo
Japanese (TL): Casual Walk |
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 5Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
26 May 2026 06:26 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3400
Posts: 3400
New episode titles have been added to the database!
Titles: ないしょのメタモン狂詩曲 / The Secret Metamon Rhapsody
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Titles: ないしょのメタモン狂詩曲 / The Secret Metamon Rhapsody
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
28 May 2026 11:14 AM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1524
Posts: 1524
Laudbon and Lugarugan are starving, but as they search for berries, they're approached by... not Cap, but a Metamon who's tried to Transform into Cap!! The Metamon keeps trying to Transform into things, causing a huge panic on the ship?!
Summary:
As Laudbon and Lugarugan search for berries, they're approached by... not Cap, but a Metamon who's tried to Transform into Cap!! The naive and childlike Metamon quickly befriends the Pokémon from the airship, however... it keeps trying to Transform into one thing after another, causing a huge, huge, HUGE panic on the ship?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Wanival
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Kotono Mitsuishi: Metamon
Tasuku Hatanaka: Lugarugan
Taku Yashiro: Syaritatsu
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Mega Study with Instructor Starmie:
Taku Yashiro: Friede
Tasuku Hatanaka: Instructor Starmie
Yuka Terasaki: Roy
Kotono Mitsuishi: Metamon
Kei Shindo: Metamon
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Summary:
As Laudbon and Lugarugan search for berries, they're approached by... not Cap, but a Metamon who's tried to Transform into Cap!! The naive and childlike Metamon quickly befriends the Pokémon from the airship, however... it keeps trying to Transform into one thing after another, causing a huge, huge, HUGE panic on the ship?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Wanival
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Kotono Mitsuishi: Metamon
Tasuku Hatanaka: Lugarugan
Taku Yashiro: Syaritatsu
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Mega Study with Instructor Starmie:
Taku Yashiro: Friede
Tasuku Hatanaka: Instructor Starmie
Yuka Terasaki: Roy
Kotono Mitsuishi: Metamon
Kei Shindo: Metamon
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Last edited 05 Jun 2026 06:42 AM by Adamant
