 |
Portuguese (Brazil):
SM 45 Cadê? Sumiu! |
|
Hebrew:
SM 45 נראים ונעלמים! |
|
Czech:
SM 45 Teď je vidíš, teď zas ne |
|
Norwegian:
SM 45 Nå ser du dem, nå ser du dem ikke! |
|
Danish:
SM 45 Pist væk og tilbage igen! |
|
Korean:
SM 45 별구름 대소동! 순간이동은 갑자기!! |
|
Greek:
SM 45 Τώρα τους βλέπεις, τώρα όχι! |
|
Chinese (Cantonese Hong Kong):
SM 45 引起騷動的小星雲！突如其來的瞬間移動！ |
|
Portuguese:
SM 45 Agora vemos, agora não! |
|
Turkish:
SM 45 Bir Yerde, Bir Gökte! |
|
Russian:
SM 45 Появление и исчезновение! |
|
Vietnamese:
SM 45 Bé Tinh Vân hoảng sợ! Dịch chuyển tức thời đột ngột! |
|
Romanian:
SM 45 Ia-i de unde nu-s! |
|
Thai:
SM 45 เดี๋ยวเห็น เดี๋ยวไม่เห็น |
|
Malay:
SM 45 Sekejap Ada, Sekejap Tak Ada! |
|
Indonesian:
SM 45 Awalnya Kelihatan, Sekarang Tidak! |
|
Chinese (Mandarin Mainland) :
SM 45 引起騷動的小星雲！突如其來的瞬間移動！ |
 |
English:
SM 46 Deceiving Appearances! |
|
Japanese:
SM 46 変身メタモン、探すんだモン！ |
|
Japanese (Romanized):
SM 46 Henshin Metamon, sagasu n da mon! |
|
Japanese (TL):
SM 46 C'mon, Search for the Transformed Metamon! |
|
German:
SM 46 Der Schein trügt! |
|
French:
SM 46 Des apparences trompeuses ! |
|
Spanish:
SM 46 ¡Las apariencias engañan! |
|
Swedish:
SM 46 Skenet Kan Bedra! |
