Media
Titles and Airdates
キャッチャー・イン・ザ・スカイ
Staff List
OP/ED List
Animation Production
アニメーション制作
アニメーション制作
Music
音楽
音楽
Recording Studio
録音スタジオ
録音スタジオ
Summary
Japanese Summary:
宇宙からフリードが戻ってくる！しかしフリードの宇宙船にトラブルが発生しパラシュートが開かない!?このままでは地面に激突してしまう！決死のフリード救出作戦が始まる！フリードがついに戻ってくる！宇宙から帰還するフリードの船と合流するため、落下予定ポイントに向かうリコたち。しかし、フリードの宇宙船にトラブルが発生し、パラシュートが開かない！？このままでは地面に激突してしまう…！大ピンチを前に、決死のフリード救出作戦が始まる―！！
Japanese Summary Translation:
Friede is coming back from space! However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening! A desperate Friede rescue operation is put into motion!Friede is finally coming back! Liko and the others head to the scheduled landing point to meet up with his ship as it returns from space. However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening...! Things are looking really bad a
00:00
Note
The title for this episode Catcher in the Sky (キャッチャー・イン・ザ・スカイ) was first revealed in TV station (テレビステーション) on December 3rd, 2025.
Pokémon professor Friede is finally coming back. Liko and the other Rising Volt Tacklers head to the scheduled landing point to meet up with his spaceship as it returns from space. However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening. The Rising Volt Tacklers begin a desperate rescue operation.
Pokémon professor Friede is finally coming back. Liko and the other Rising Volt Tacklers head to the scheduled landing point to meet up with his spaceship as it returns from space. However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening. The Rising Volt Tacklers begin a desperate rescue operation.
00:00
Note
The official Japanese Anime PR X account posted anime news on December 5th, 2025.
Pokémon Anime News:
A message has arrived from Friede! Episode 121, airing Friday December 12th, will be "Catcher in the Sky" (Episode content is subject to change) We haven't known where Friede has been since the decisive battle in Rakua, but it turns out he had been in... space?! "Didn't I mention that?"
アニポケ NEWS――――――
フリードからメッセージが到着
――――――――――――――――
12月12日(金)放送の第121話は
「キャッチャー・イン・ザ・スカイ」
※放送内容は変更になる場合があります
ラクアでの決戦以来
行方の分からなかったフリードがいた場所は…宇宙！
言ってなかったか？
Pokémon Anime News:
A message has arrived from Friede! Episode 121, airing Friday December 12th, will be "Catcher in the Sky" (Episode content is subject to change) We haven't known where Friede has been since the decisive battle in Rakua, but it turns out he had been in... space?! "Didn't I mention that?"
アニポケ NEWS――――――
フリードからメッセージが到着
――――――――――――――――
12月12日(金)放送の第121話は
「キャッチャー・イン・ザ・スカイ」
※放送内容は変更になる場合があります
ラクアでの決戦以来
行方の分からなかったフリードがいた場所は…宇宙！
言ってなかったか？
00:00
Note
The official Japanese Anime PR X account posted a teaser trailer on Decmeber 6th, 2025 for this episode.
Friede, the reliable leader of the Rising Volt Tacklers in the Pokémon anime, is coming back! However... the spaceship he's on malfunctions?! Will he be able to safely reunite with the others? The next episode, "Catcher in the Sky" airing December 12th, is an absolute must see! (airdate and airtime may vary depending on region)
アニポケ ライジングボルテッカーズの頼れるリーダー・フリードが帰ってくる！
しかし…
フリードが乗っている宇宙船にトラブルが!?
無事に再会できるのか…
次回、12月12日(金)放送の「キャッチャー・イン・ザ・スカイ」
必見です
※一部地域では放送日時が異なります
Friede, the reliable leader of the Rising Volt Tacklers in the Pokémon anime, is coming back! However... the spaceship he's on malfunctions?! Will he be able to safely reunite with the others? The next episode, "Catcher in the Sky" airing December 12th, is an absolute must see! (airdate and airtime may vary depending on region)
アニポケ ライジングボルテッカーズの頼れるリーダー・フリードが帰ってくる！
しかし…
フリードが乗っている宇宙船にトラブルが!?
無事に再会できるのか…
次回、12月12日(金)放送の「キャッチャー・イン・ザ・スカイ」
必見です
※一部地域では放送日時が異なります
00:00
Note
CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode by accident on December 5th, 2025 instead of December 12th, 2025.
Will the return from space be successful!? The desperate rescue operation for Friede!!
Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!
Just when you thought the infiltration mission at the Exceed Museum was over, another epic mission awaits this week!?
An urgent communication suddenly comes in from Friede. It's news of Friede's return... from space!! The Rising Volt Tacklers rush to meet Friede at the predicted landing site of his spaceship!! Friede is coming back soon!!
▲ Who would've thought Friede was conducting research in space? The descending spaceship begins falling at incredible speed!!
▲ The Brave Asagi races at full speed toward Freide's spacecraft's projected landing point!!
▲ Friede always drops important news so suddenly. Thoroughly shocked, the Rising Volt Tacklers can't hide their excitement at Friede's voice!!
But trouble strikes Friede's spacecraft as the landing parachute won't deploy!? At this rate, it'll crash into the ground...!!
What now!? Catch it!? How!? The falling spacecraft is almost there...!! The desperate Friede rescue operation begins!!
▲ On top of the parachute issue, communication is unstable with the spacecraft, making coordination difficult!!
▲ The Rise Volt Tacklers must all work together with all their Pokémon powers to save Friede!!
▲ Liko looks utterly speechless. Could something unexpected happen to Friede......!?
▲ Cap kept believing and waiting for a reunion with his partner. Will his wish be answered!!?
And then the outcome of the operation that one no one could have predicted...
Find out next on Pokémon anime, airing at 6:55 PM!!
【アニポケまであとちょっと！】なるか宇宙からの帰還!? 決死のフリード救出作戦!!
なるか宇宙からの帰還!?決死のフリード救出作戦!!
毎週金曜よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
エクシードミュージアムへの潜入ミッションが終わったと思ったら、今週もまた壮大すぎるミッションが!?
突然フリードから入った緊急の通信。それはなんと宇宙にいるフリードからの帰還の知らせだった!! 急いで宇宙船の落下予定ポイントまでフリードを迎えに行くライジングボルテッカーズ!! もうすぐフリードが戻ってくる!!
▲まさかの宇宙で調査をしていたというフリード。降下を始めた宇宙船はものすごいスピードで落下を始める!!
▲ブレイブアサギ号は全速力でフリードの宇宙船の落下予定ポイントへと向かう!!
▲大事なことを言うのはいつも突然のフリード。とまどいながらもライジングボルテッカーズのメンバーはみんなフリードの声に興奮を隠せない!!
しかしフリードの宇宙船にトラブルが発生し、着陸用のパラシュートが開かない!? このままでは地面に激突してしまう……!!
どうする!? 受け止める!? どうやって!? 落下する宇宙船はもうすぐそこまで迫っている……!! まさに絶体絶命のフリード救出作戦が始まる!!
▲宇宙船のアクシデントでパラシュートが開かない上に、通信も不安定で連携も難しい事態に!!
▲ライジングボルテッカーズのポケモンたちすべての力を結集させてフリードを助けるんだ!!
▲言葉を失っているような表情のリコ。フリードにまさかの事態が起こってしまう……!?
▲相棒との再会を信じ待ち続けたキャップ。その願いは届くのか!!?
そして迎える、誰もが予想できない作戦の結末は……
このあとよる6時55分からのアニポケで!!
Will the return from space be successful!? The desperate rescue operation for Friede!!
Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!
Just when you thought the infiltration mission at the Exceed Museum was over, another epic mission awaits this week!?
An urgent communication suddenly comes in from Friede. It's news of Friede's return... from space!! The Rising Volt Tacklers rush to meet Friede at the predicted landing site of his spaceship!! Friede is coming back soon!!
▲ Who would've thought Friede was conducting research in space? The descending spaceship begins falling at incredible speed!!
▲ The Brave Asagi races at full speed toward Freide's spacecraft's projected landing point!!
▲ Friede always drops important news so suddenly. Thoroughly shocked, the Rising Volt Tacklers can't hide their excitement at Friede's voice!!
But trouble strikes Friede's spacecraft as the landing parachute won't deploy!? At this rate, it'll crash into the ground...!!
What now!? Catch it!? How!? The falling spacecraft is almost there...!! The desperate Friede rescue operation begins!!
▲ On top of the parachute issue, communication is unstable with the spacecraft, making coordination difficult!!
▲ The Rise Volt Tacklers must all work together with all their Pokémon powers to save Friede!!
▲ Liko looks utterly speechless. Could something unexpected happen to Friede......!?
▲ Cap kept believing and waiting for a reunion with his partner. Will his wish be answered!!?
And then the outcome of the operation that one no one could have predicted...
Find out next on Pokémon anime, airing at 6:55 PM!!
【アニポケまであとちょっと！】なるか宇宙からの帰還!? 決死のフリード救出作戦!!
なるか宇宙からの帰還!?決死のフリード救出作戦!!
毎週金曜よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
エクシードミュージアムへの潜入ミッションが終わったと思ったら、今週もまた壮大すぎるミッションが!?
突然フリードから入った緊急の通信。それはなんと宇宙にいるフリードからの帰還の知らせだった!! 急いで宇宙船の落下予定ポイントまでフリードを迎えに行くライジングボルテッカーズ!! もうすぐフリードが戻ってくる!!
▲まさかの宇宙で調査をしていたというフリード。降下を始めた宇宙船はものすごいスピードで落下を始める!!
▲ブレイブアサギ号は全速力でフリードの宇宙船の落下予定ポイントへと向かう!!
▲大事なことを言うのはいつも突然のフリード。とまどいながらもライジングボルテッカーズのメンバーはみんなフリードの声に興奮を隠せない!!
しかしフリードの宇宙船にトラブルが発生し、着陸用のパラシュートが開かない!? このままでは地面に激突してしまう……!!
どうする!? 受け止める!? どうやって!? 落下する宇宙船はもうすぐそこまで迫っている……!! まさに絶体絶命のフリード救出作戦が始まる!!
▲宇宙船のアクシデントでパラシュートが開かない上に、通信も不安定で連携も難しい事態に!!
▲ライジングボルテッカーズのポケモンたちすべての力を結集させてフリードを助けるんだ!!
▲言葉を失っているような表情のリコ。フリードにまさかの事態が起こってしまう……!?
▲相棒との再会を信じ待ち続けたキャップ。その願いは届くのか!!?
そして迎える、誰もが予想できない作戦の結末は……
このあとよる6時55分からのアニポケで!!
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
02 Dec 2025 05:17 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3349
Posts: 3349
New episode titles have been added to the database!
Titles: キャッチャー・イン・ザ・スカイ / Catcher in the Sky
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Titles: キャッチャー・イン・ザ・スカイ / Catcher in the Sky
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
04 Dec 2025 10:12 AM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1478
Posts: 1478
Friede is coming back from space! However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening! A desperate Friede rescue operation is put into motion!
Summary:
Friede is finally coming back! Liko and the others head to the scheduled landing point to meet up with his ship as it returns from space. However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening...! Things are looking really bad as a desperate Friede rescue operation is put into motion!!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Shun Horie: Amethio
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Summary:
Friede is finally coming back! Liko and the others head to the scheduled landing point to meet up with his ship as it returns from space. However, the spaceship malfunctions and is going to crash into the ground due to the parachute not opening...! Things are looking really bad as a desperate Friede rescue operation is put into motion!!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Masquernya
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Laudbon
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Natsumi Fujiwara: Uruto
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Ikkyu Juku: Randou
Shun Horie: Amethio
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
