On March 1st, 2024, the official Japanese AniPoke Twitter account reminded that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked to Japan only. It was available from March 1st, 2024 to March 8th, 2024. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信). The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.

AniPoke Episode 41 Enter the Intense Mom!
Dot's mother and Murdock's sister, Blanca, appears on the show to bring Dot back from her "trial period" aboard the Brave Asagi.

アニポケ 3月1日(金)の放送 第41話「キョーレツかーちゃん現る！」
ドットの母親でマードックの妹・ブランカが登場 “お試し期間”としてブレイブアサギ号に乗船していたドットを 連れ戻しに来たようで…

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a wallpaper on March 1st, 2024 by #もじゃクッキー @mojacookie.

Anipoke Wallpaper Calendar
Every month, we'll bring you a wallpaper calendar by mojacookie!
For March, Kanuchan has an eye for iron, and Dot & Kuwassu try to stop it!
In episode 41, which airs today, Kanuchan may have a tantrum...?
(by #mojacookie @mojacookie)

アニポケ 壁紙カレンダー
毎月、もじゃクッキーさんによる壁紙カレンダーをお届け
3月は、鉄に目がないカヌチャン と、それを止めようとするドット＆クワッス
本日放送の41話でも、こんな風にカヌチャンが大暴れしてる…かも？
（by #もじゃクッキー @mojacookie）

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on March 1st, 2024.


Anipoke is just around the corner! Her chatter is like a Bullet Seed?! Dot's intense mom makes her first appearance!


Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!

There is a lot of excitement on the Brave Asagi today as they chase after Kanuchan, Dot's newest Pokémon! Then Friede returns to the ship with someone. It is Dot's mother! Blanca is visiting the ship for a specific reason......!!?


▲ Dot is having trouble with Kanuchan, who acts like a baby.


▲ Kanuchan is running around Murdock's kitchen. They didn't realize it due to the commotion, but at this moment, Dot and Murdock's Rotom smartphones were receiving important messages...!?


▲ Suddenly, Friede brings Dot's mother, Blanca, onto the airship!! She's very talkative!!

Blanca's purpose for coming was to take Dot home!! Apparently, Dot was on board the Brave Asagi for a "trial period." Dot hears this and shuts herself in her room. Liko and Roy want to talk to her and confirm Dot's true feelings. The previous encounter between Dot and Rising Volt Tackler's... is now revealed!!


▲ Blanca is too talkative and doesn't give Dot a chance to talk, so Liko and Roy decide to listen to Dot.


▲ Dot has been alone in her room for a long time. How does she feel now that she has met Liko, Roy and her Pokémon!?


▲ Blanca's communication with Dot, who has a hard time talking about her feelings, is unexpected. It was a...... Pokémon battle!?

Don't miss the story of Dot and Friede meeting and her entry into Rising Volt Tacker's!　Will Dot leave the Rising Volt Tacker's!? The rest of the story will be on Anipoke at 6:55 p.m. today!

【アニポケまであとちょっと！】そのおしゃべりはまるでタネマシンガン!? ドットのキョーレツかーちゃん初登場!!
そのおしゃべりはまるでタネマシンガン!?ドットのキョーレツかーちゃん初登場!!
毎週金曜よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送スタート!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
新たにドットのポケモンとなったカヌチャンを追って、今日もブレイブアサギ号の中は大騒ぎ！　するとそこへフリードがある人物を連れて船に戻ってくる。それはなんとドットのお母さん!!　そしてドットの母、ブランカが船を訪れたのにはある目的が……!!?
▲まるで赤ちゃんのようなカヌチャンに手を焼くドット。
▲マードックのキッチンを走り回るカヌチャン。大騒ぎで気づいていないけど、このときドットとマードックのスマホロトムにはある大事な連絡が……!?
▲突然フリードがドットのお母さん・ブランカを船に連れてきた!!　めっちゃおしゃべり!!
ブランカが来た目的……それはなんとドットを家に連れ帰ることだった!!　どうやらドットは「お試し期間」としてブレイブアサギ号に乗っていたのだという。それを聞き部屋にこもってしまうドット。どうにかして引き止めたいリコとロイはドットの本当の気持ちを確認する。知られざるドットとライジングボルテッカーズの出会いが……今、明らかになる!!
▲おしゃべりすぎてドットが話すスキを与えないブランカの代わりに、リコとロイがドットに話を聞くことに。
▲ずっと一人で部屋にこもっていたドット。リコとロイ、ポケモンたちと出会った今の気持ちは!?
▲なかなか自分の気持ちを話せないドットにブランカがとったまさかのコミュニケーション。それは……ポケモンバトル!?
ドットとフリードが出会うライジングボルテッカーズ参入秘話は必見!!　果たしてドットはライジングボルテッカーズを去ってしまうのか!?　続きは今日よる6時55分からのアニポケで!!

The offical Pokémon UK Twitter account posted a remember on September 9th, 2024 that the final 5 episodes of the English dub were available on BBC iPlayer. This was the first time these episodes aired anywhere in the world in English.

The black Rayquaza returns for an epic showdown! The final five episodes of Season 1 of Pokémon Horizons are available now on BBC iPlayer.


Source: https://www.youtube.com/watch?v=JJmg888UiKg

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a behind-the-scenes look at the making of this Anipoke episode with a production artwork piece on February 29th, 2024. The picture featured Nyahoja.

An original drawing of Dot and Kwassu, Blanca and Lugarugan (Midnight Form) from episode 41.
Blanca is 10 times more concerned than Murdock.
Dot's indifferent attitude is making her anxious...

第41話よりドットとクワッス、ブランカとルガルガン(まよなかのすがた)の原画をご紹介
マードックの10倍、心配性だというブランカ
ドットのそっけない態度にやきもき…