Biography Details: 志村泉 (Izumi Shimura)
志村泉 (Izumi Shimura)
First Name: 泉 Izumi
Last Name: 志村 Shimura
Main Country: Japan Japan
Main Language: Japanese
Biography:
Episodes Details:
Role Series Title
Animation Director SL 11 Stray Pokémon Hitokage/はぐれポケモン・ヒトカゲ/Charmander the Stray Pokemon
Animation Director SL 17 Island of the Giant Pokémon!?/The Island of Giant Pokemon/きょだいポケモンのしま!?
Animation Director SL 23 The Tower of Terror/Getting one in the Pokémon Tower!/ポケモンタワーでゲットだぜ!
Animation Director SL 35 ミニリュウのでんせつ/The Legend of Miniryu
Animation Director SL 41 Wake up Snorlax/おきろ!カビゴン!/Wake up! Kabigon!
Animation Director SL 48 Gardie and Kojiro/Holy Matrimony!/ガーディとコジロウ
Animation Director SL 57 The Breeding Center Secret/The Day Care Secret!/そだてやのひみつ!
Animation Director SL 62 Pippi VS Purin/Clefairy Tales/ピッピVSプリン
Animation Director SL 67 Rival Showdown! The Okido Laboratories/ライバルたいけつ!オーキドけんきゅうじょ/Showdown at the Poke Corral
Animation Director SL 71 Lights, Camera, Quacktion!/Pokémon the Movie!/ポケモン・ザ・ムービー!
Animation Director OI 2 A Scare in the Air/Airship Hardship!?/ひこうせんはふこうせん!?
Animation Director OI 7 The Crystal Iwark/クリスタルのイワーク/The Crystal Onix
Animation Director OI 12 Sailing Joy! Cross the Stormy Sea!/セイリングジョーイ!あらなみをこえて!/The Joy of Pokemon
Animation Director OI 15 A Shipful of Shivers/The Ghost Ship and the Ghost Pokemon!/ゆうれいせんとゆうれいポケモン!
Animation Director OI 18 みなみのしまだよぜんいんしゅうごう!/A Way Off Day Off/It's the Southern Islands, Everyone Gathers!
Animation Director OI 22 The Monster in the Underground Tunnel!?/ちかどうのかいぶつ!?/The Mystery Menace
Animation Director OI 26 ひけしたいけつ!ゼニガメVSカメール/Fire-Extinguishing Showdown! Zenigame VS Kameil/Pokemon Water War
Animation Director OI 33 Goodbye, Laplace!/さよならラプラス!/Viva Las Lapras
Animation Director GS 4 The Valley of Donfan!/Roll On, Pokemon/ドンファンのたに!
Animation Director GS 10 The Chikorita Rescue/いじっぱりのチコリータ!!/The Obstinate Chikorita!!
Animation Director GS 15 Kikyo Gym! Battle in the High Skies!!/キキョウジム!おおぞらのたたかい!!/Fighting Flyer with Fire!
Animation Director GS 20 チコリータはごきげんななめ!?/Chikorita's Big Upset/Chikorita is in a Bad Temper!?
Animation Director GS 27 Goin' Apricorn/Kunugidama and Bonguri Fruit! Fight on the Mountain in Back!!/クヌギダマとボングリのみ!うらやまのたたかい!!
Animation Director GS 33 Tunnel Vision/プリンVSブルー!/Purin VS Bulu!
Animation Director GS 38 Fowl Play/An Alternate-colored Yorunozuku! Get It!!/いろちがいのヨルノズク!ゲットだぜ!!
Animation Director GS 41 ポケモンうらない!?だいらんせん!/Pokemon Fortune Telling!? Big Melee!/The Fortune Hunters
Animation Director GS 47 Fossil Fools/Fossil Pokemon Park! Ruins of Alph!!/こだいポケモンパーク!アルフのいせき!!
Animation Director GS 53 さよならロコン!ポケモンビューティーコンテスト!!/Beauty and the Breeder/Goodbye, Rokon! Pokémon Beauty Contest!!
Animation Director GS 62 ポポッコ!くさポケモンバトル!!/The Grass Route/Popocco! Grass Pokemon Battle!!
Animation Director GS 64 Hellgar and Togepi!/Houndoom's Special Delivery/ヘルガーとトゲピー!
Animation Director GS 70 Himeguma's Secret!/ヒメグマのひみつ!/UnBEARable
Animation Director GS 73 フリーザーVSプリン!ふぶきのなかで!/Freezer VS Purin! Within the Blizzard!!/Freeze Frame
Animation Director GS 77 タケシたおれる!あぶないキャンプ!!/Takeshi Collapses! Dangerous Camp!!/Sick Daze
Animation Director GS 83 Farewell, Chicorita!? The Electric Labyrinth!/Current Events/さよならチコリータ!?でんきのラビリンス!
Animation Director GS 90 A Joy-san who hates Water Pokemon!? Kasumi's Anger!/The Joy of Water Pokemon/みずポケモンぎらいのジョーイさん!?カスミのいかり!
Animation Director GS 94 うずまきれっとう!あらたなるちょうせん!!/Whirlpool Archipelago! A New Challenge!!/Around the Whirlpool
Animation Director GS 99 オクタンとテッポウオ!うずまきカップよせん!!!/Octillery The Outcast!/Okutank and Teppouo! The Whirlpool Cup Preliminary Matches!!!
Animation Director GS 104 なぞのポケモンX!!/The Mystery is History!/Mysterious Pokémon X!!
Animation Director GS 109 さよならフシギダネ!オーキドていのぼうけん!!/Bulbasaur...the Ambassador!/Goodbye, Fushigidane! Adventure in Okido's Garden!!
Animation Director GS 114 Egg, Hatch/タマゴ、かえる/Hatching a Plan!
Animation Director GS 119 Wataru and the Red Gyarados!/ワタルとあかいギャラドス!/Talkin' 'Bout an Evolution
Animation Director GS 124 Magcargot! Get it with a Hot Heart!!/Some Like it Hot!/マグカルゴ!あついこころでゲットだぜ!!
Animation Director GS 130 Py and Pippi and the Shooting Star!/ピィとピッピとながれぼし!/Wish Upon a Star Shape
Animation Director GS 136 Fangs for Nothin'/The Dragon Fang of the Fusube Gym!/フスベジムのりゅうのきば!
Animation Director GS 141 Laplace's Song!/ラプラスのうた!/Lapras of Luxury
Animation Director GS 142 Hatch Me if You Can!/Protect the Egg! The Life that was Born in a Storm!/タマゴをまもれ!あらしのなかでうまれたいのち!
Animation Director GS 145 ナナコとエレキッド!/Nanako and Elekid!/Here's Lookin' at You, Elekid!
Animation Director GS 150 The Shirogane League Begins! Shigeru Returns!/シロガネリーグかいまく!シゲルふたたび!/A Claim to Flame!
Animation Director GS 155 Burshamo Once Again! The Fight against Hazuki!!/バシャーモふたたび!ハヅキとのたたかい!!/Playing with Fire!!
Animation Director AG 1 新たなる大地!新たなる冒険!!/Get the Show on the Road/A New Land! A New Adventure!!
Animation Director AG 5 Ziguzaguma and the Kid in Short Pants! Haruka Battles for the First Time!!/In the Knicker of Time!/ジグザグマと短パン小僧!ハルカはじめてのバトル!!
Animation Director AG 10 The Strongest Pelipper in History Shows Up!!/You Said a Mouthful!/史上最強のペリッパー現る!!
Animation Director AG 15 勉強します!ポケモントレーナーズスクール!!/Please Study! The Pokémon Trainers' School!!/Gonna Rule The School!
Animation Director AG 19 Sharpedo Attack!/A Great Escape! The Samehader Island!!/脱出!サメハダーの島!!
Animation Director AG 24 Run, Satoshi! Cross the Kibanha River!/走れサトシ!キバニアの川を越え!/A Corphish Out of Water
Animation Director AG 28 アゲハントとドクケイル!進化の果てに!/Agehunt and Dokucale! After the Evolution!/Seeing is Believing
Animation Director AG 34 The Great Starter Pokémon Panic!!/Having a Wailord of a Time/はじめてのポケモンで大パニック!!
Animation Director AG 40 キンセツジム!テッセンの電撃バトル!!/Kinsetsu Gym! Tessen's Electric Shock Battle!!/Watt's with Wattson
Animation Director AG 52 Cheer Pressureプラスルとマイナン!応援の道!?Plusle and Minun! The Field of Cheering!?
Animation Director AG 57 Going for a Spindaパッチールがいっぱい!幸せさがして山の彼方に!?Lots of Patcheel! Searching for Happiness Over the Mountain!?
Animation Director AG 62 Disguise Da Limitシダケタウン!ポケモンコンテスト!!Shidake Town! Pokémon Contest!!
Animation Director AG 67 Go Go Ludicolo踊るバトルだ!ルンパッパ!!It's a Dance Battle! Runpappa!!
Animation Director AG 72 The Bicker the Betterタッグバトル!サトシVSハルカ!?Tag Battle! Satoshi VS Haruka!?
Animation Director AG 77 A Formidable Enemy!? Enter the Coordinator Mama!/強敵!?ママさんコーディネーター登場!/A Fan with a Plan!
Animation Director AG 84 ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!/The Feather Carnival in Hiwamaki City!!/Who's Flying Now?
Animation Director AG 87 A Grand Mystery! A Pokémon from Space!?/神秘!宇宙から来たポケモン!?/Crazy as a Lunatone
Animation Director AG 90 ミナモシティ到着!ポロックとつばめがえし!/Pokeblock, Stock, and Berry!/Arrival in Minamo City! Polocks and Aerial Ace!
Animation Director AG 94 ジーランスと深海の秘宝!/Glanth and the Deep Sea Treasure!/The Relicanth Really Can!
Animation Director AG 96 筋肉バトル!?ダブルバトル!!/Muscle Battle!? Double Battle!!/Training Wrecks!
Animation Director AG 102 The Man of the Sea! Enter Elite Four Genji!!/海の男!四天王ゲンジ登場!!/Vanity Affair
Animation Director AG 104 The Izabe Island Pokémon Contest! Beware of the Rival!!/A Cacturne for the Worse/イザベ島ポケモンコンテスト!ライバルに気をつけろ!!
Animation Director AG 108 アブソル!忍び寄るわざわいの影/Absol! The Shadow of Looming Disaster/Absol-ute Disaster
Animation Director AG 111 Rune Gym! Water Artist Adan! (Part 1)/ルネジム!水のアーティスト・アダン!(前編)/The Great Eight Fate!
Animation Director AG 115 Date Expectations/Rollout! Donfan in Love!/ころがれ!恋するドンファン!
Animation Director AG 117 A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 2)/混戦、混乱!ポケモンコンテスト・キナギ大会!(後編)/Pacifidlog Jam!
Animation Director AG 120 怪盗バンナイとリボンカップ!!/The Phantom Thief Bannai and the Ribbon Cup!!/The Ribbon Cup Caper
Animation Director AG 124 Rhapsody In Drew!/決戦!グランドフェスティバル③!!/Decisive Battle! The Grand Festival (3)!!
Animation Director AG 126 Arrival in Saiyu City! Nyarth in Boots!?/サイユウシティ到着!長靴をはいたニャース!?/Like A Meowth To Flame
Animation Director AG 129 Shocks and Bonds決勝トーナメントへ!熱き戦いの日々!To the Tournament Finals! Feverish Battles Every Day!
Animation Director AG 131 ライバル対決!VSマサムネ!/Choose It or Lose It/Rival Showdown! VS Masamune!
Animation Director AG 134 The Okido Laboratories! Everyone Gathers!!/オーキド研究所!全員集合!!/The Right Place at the Right Mime
Animation Director AG 136 The First Battle! The Battle Factory! (Part 1)/初陣!バトルファクトリー!(前編)/Numero Uno Articuno
Animation Director AG 139 Rough, Tough Jigglypuff/プリンの歌、パパの歌!/Purin's Song, Papa's Song!
Animation Director AG 141 The Melancholy of Koduck!/コダックの憂鬱!/Sitting Psyduck
Animation Director AG 144 ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!(前編)/The Saffron Con/The Yamabuki Tournament Pokémon Contest!! (Part 1)
Animation Director AG 147 エスパーVSゴースト!真夜中の決闘!?/Fear Factor Phony/Psychic VS Ghost! A Midnight Duel!?
Animation Director AG 150 Wheel of Frontier/バトルアリーナ!格闘対決!!/The Battle Arena! Fighting Showdown!!
Animation Director AG 155 Reversing the Charges/ドッキリ!ビックリ!エレキッド!!/The Shockingly Amazing Elekid!!
Animation Director AG 156 Green Guardian/ポケモンレンジャー登場!セレビィ救出作戦!!/Enter the Pokémon Ranger! Operation: Rescue Celebi!!
Animation Director AG 159 熱闘バトルチューブ!VSチューブクイーン・アザミ!!/Fierce Fighting At The Battle Tube! VS Tube Queen Azami!!/Queen of the Serpentine!
Animation Director AG 162 Juptile VS Tropius! Grassland Duel!!/Odd Pokémon Out/ジュプトルVSトロピウス!草原の決闘!!
Animation Director AG 164 ジュカイン!復活の夜明け!!/Jukain! Dawn of Revival!!/Cutting the Ties That Bind!
Animation Director AG 167 摩天楼の赤いイナズマ!/The Red Lighting of the Skyscraper!/Curbing the Crimson Tide!
Animation Director AG 170 タワータイクーン、リラ登場!/Tower Tycoon, Lila Enters!/Talking A Good Game
Animation Director AG 173 Pokemon Ranger! Deoxys Crisis!! Part 2/ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!/Pokemon Ranger! Deoxys Crisis!! Part 2
Animation Director AG 177 The Rocket Gang Disbands!? Respective Roads!/ロケット団解散!?それぞれの道!/The Ole' Berate and Switch
Animation Director AG 180 Marvel! Mountain of the Giant Kekking!!/驚異! 巨大ケッキングの山!!/Slaking Kong
Animation Director AG 184 Eipam and the King!/Aipom and Circumstance/エイパムと王様!
Animation Director AG 186 Duels of the Jungle!/Attack! The Stray Manyula!!/襲撃!はぐれマニューラ!!
Animation Director AG 189 The Pokemon Center is Very Busy!/ポケモンセンターはおおいそがし!/Pinch Healing!
Animation Director AG 192 サトシVSハルカ!ラストバトル!!/Once More with Reeling/Satoshi VS Haruka! Last Battle!!
Animation Director DP 1 旅立ち!フタバタウンからマサゴタウンへ!/Setting Off! From Futaba Town to Masago Town!/Following A Maiden's Voyage!
Animation Director DP 5 I got a Naetle!/ナエトル、ゲットだぜ!/Gettin' Twiggy With It!
Animation Director DP 8 Gureggru of the Mysterious Gym!/Gymbaliar!/なぞのジムのグレッグル!
Animation Director DP 12 Arrival of a Rival!/Contest Battle! Rival Confrontation!!/コンテストバトル!ライバル対決!!
Animation Director DP 15 Shapes of Things to Come!/Kurogane Gym! Hyōta vs Shinji!!/クロガネジム!ヒョウタVSシンジ!!
Animation Director DP 18 O'er the Rampardos We Watched!/Return to Kurogane Gym! Decisive Match with Rampard!!/クロガネジムふたたび!決戦ラムパルド!!
Animation Director DP 23 Faced with Steelix Determination!/Roaring Haganeil! Protect the Bippa Village!!/爆走ハガネール!ビッパの村を守れ!!
Animation Director DP 27 Settling a Not-So-Old Score!/Deciding Match! Pochama VS Pottaishi!!/決戦!ポッチャマVSポッタイシ!!
Animation Director DP 34 Buizel! The Road to Strength!!/ブイゼル!最強への道!!/Buizel Your Way Out of This
Animation Director DP 37 ハクタイジム!VSナタネ!!/Hakutai Gym! VS Natane!/A Grass Menagerie
Animation Director DP 41 Hikari, Nozomi and a Double Performance!!/ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス!!/A Stand-Up Sit-Down!
Animation Director DP 45 ハンターJ再び!タテトプスを守れ!!/Hunter J Returns! Protect Tatetops!!/Ill-Will Hunting!
Animation Director DP 51 ヒコザルVSザングース!運命のバトル!!/Hikozaru VS Zangoose! Battle of Fate!!/Glory Blaze
Animation Director DP 59 Rentorer's Eyes!/レントラーの瞳!/Luxray Vision!
Animation Director DP 64 Gliscor and Gligar! Getting Through the Maze of Wind!/グライオンとグライガー!風の迷路をぬけて!/Riding The Winds of Change!
Animation Director DP 68 Tobari Gym! Lucario VS Buoysel!!/トバリジム!ルカリオVSブイゼル!!/A Triple Fighting Chance!
Animation Director DP 74 ピカチュウ!ライチュウ!進化への道!!/Pikachu! Raichu! The Way to Evolution!!/Pika and Goliath
Animation Director DP 79 Strategy With a Smile!/Decisive Match! Hikari VS Haruka!!/決戦!ヒカリVSハルカ!!
Animation Director DP 84 The Gluttonous Urimoo at Urayama's House!/ウラヤマさんちの大食いウリムー!/Hungry For the Good Life!
Animation Director DP 90 It's Ghost Time After School/放課後はゴーストタイム/Ghoul Daze
Animation Director DP 94 Pachirisu's Fever! Care-taking by 2 People!?/Doc Brock/パチリスお熱です!2人でお留守番!?
Animation Director DP 97 The Galaxy Gang's Charge!! (Part Two)/ギンガ団襲撃!! (後編)/Double Team Turnover
Animation Director DP 101 Barry's Busting Out All Over!/ライバルトレーナー・ジュン登場!/Rival Trainer Jun Appears!
Animation Director DP 110 Steeling Peace of Mind!/Gen and Lucario!/ゲンとルカリオ!
Animation Director DP 104 Crecelia VS Darkrai!/Sleepless in Pre-Battle/クレセリアVSダークライ!
Animation Director DP 115 Stealing the Conversation/Wild Junsa and her Partner Perap!/ワイルドジュンサーと相棒ペラップ!
Animation Director DP 122 Stopped in the Name of Love進化!その時ポッチャマは!?Evolution! But Then Pochama...?!
Animation Director DP 125 Battling a Cute Dramaチェリンボ!けなげなバトル!?Cherinbo! A Brave Battle!?
Animation Director DP 131 Pedal to the Mettleフルバトル!シンジVSサトシ!!-前編-Full Battle! Shinji VS Satoshi!! -Part 1-
Animation Director DP 135 Beating The Bustle & Hustle!全員参戦!ポケモンハッスル!Everyone Joins the Battle! Pokémon Hustle!
Animation Director DP 138 Strategy Begins At HomeヒカリVSママ!親子対決!!Hikari VS Mama! Showdown Between Parent and Child!!
Animation Director DP 141 Challenging A Towering Figure!タワータイクーン! その男, クロツグ!!Tower Tycoon! That Man, Kurotsugu!!
Animation Director DP 144 Gone With the Windworks!ダンジョン攻略!? 谷間の発電所!Dungeon Escape!? The Valley Power Plant!
Animation Director DP 149 Sticking With Who You Knowピカチュウポッチャマくっつかないで!!Pikachu, Pochama, Keep Apart!!
Animation Director DP 153 The Treasure is All Mine!危険がいっぱい!コジロウの宝箱!!Full of Danger! Kojiro's Treasure Chest!!
Animation Director DP 163 Fighting Ire with Fire!爆進化!ゴウカザル!!Blast Evolution! Goukazaru!!
Animation Director
DP 165 Flint Sparks the Fire!四天王オーバとジムリーダー・デンジ!Elite Four Oba and Gym Leader Denji!
Animation Director DP 174 Last Call, First Round!グランドフェスティバル開幕! 炎と氷のアート!!The Grand Festival Begins! The Art of Flame and Ice!!
Animation Director DP 179 The Eighth Wonder of the Sinnoh World!電撃バトル!最後のバッジ!!Electric Shock Battle! The Final Badge!!
Animation Director DP 184 Casting a Paul on Barry!シンオウリーグ三回戦!シンジ対ジュン!!The Third Fighting Round of the Sinnoh League! Shinji VS Jun!!
Animation Director BW 1 To the Isshu Region! The Shadow of Zekrom!!/In The Shadow of Zekrom!/イッシュ地方へ!ゼクロムの影!!
Animation Director BW 12 The Yabukuron Squadron and the Secret Base!?/Here Comes The Trubbish Squad/ヤブクロン戦隊と秘密基地!?
Animation Director BW 26 釣りソムリエ・デント登場!/Enter Fishing Sommelier Dent!/A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!
Animation Director BW 34 Ash and Trip's Third Battle/ライバルバトル!バニプッチ、ドッコラー参戦!!/Rival Battle! Vanipeti and Dokkorer Participate!!
Animation Director BW 41 Reunion Battles In Nimbasa!/全員集合!ドンバトル!!/Everyone Gather! The Don Battles!!
Animation Director BW 48 ニャゴシエーター・ニャース!ツンベアーの森を突破せよ!!/Beartic Mountain Feud/Nyagotiator Nyarth! Break Through the Tunbear Forest!!
Animation Director BW 60 A Call for Brotherly Love!デントとポッド兄弟バトル!バオップVSヤナップA Battle Between the Brothers Dent and Pod! Baoppu VS Yanappu
Animation Director BW 64 Crisis at Chargestone Cave!バチュル、デンチュラ!電気石の洞穴!!Bachuru and Dentula! The Electric Stone Cave!!
Animation Director BW 71 Climbing the Tower of Success!難関突破!天空の塔を登れ!!Overcoming Obstacles! Climb The Tower of the Sky!!
Animation Director BW 77 A Restoration Confrontation! (Part 1)ネジ山の激闘!アバゴーラの奇跡!! (前編)A Fierce Fight at Twist Mountain! The Abagoura Miracle!! (Part 1)
Animation Director BW 84 An Epic Defense Force!映画対決!出撃イッシュ防衛隊!!Movie Showdown! The Isshu Defense Force Goes into Action!!
Animation Director BWS2 5 Iris and the Rogue Dragonite!アイリスと暴れ者カイリュー!Iris and the Roughneck Kairyu!
Animation Director BWS2 12 Meloetta and the Undersea Templeメロエッタと海底の神殿!Meloetta and the Abyssal Temple!
Animation Director BWS2 19 Curtain Up, Unova League!開幕 イッシュリーグ・ヒガキ大会!サトシ対シューティー!!The Isshu League Higaki Tournament Begins! Satoshi VS Shootie!!
Animation Director Special 0 Pokémon TV Show! The Rocket Gang Secret Empire: Pocket Monsters/ポケモン TV Show! ロケット団ひみつ帝国・ポケットモンスター
Animation Director BWS2N 2 The Name's N!トモダチ...その名はN!A 'Friend'... His Name is N!
Animation Director BWS2N 9 Team Plasma's Pokemon Manipulation!プラズマ団の野望!操られたポケモンたち!!The Plasma Gang's Ambitions! The Manipulated Pokémon!!
Animation Director BWS2DA 2 Danger, Sweet as Honey!甘いハニーミツには危険がいっぱい!Sweet Honeymitsu is Filled with Danger!
Animation Director BWS2DA 9 The Path that Leads to Goodbye!サトシとアイリスが絶交!?別れの1本道!!Satoshi and Iris Break It Off!? Highway to Separation!!
Animation Director XY 1 Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!カロス地方にやってきた! 夢と冒険のはじまり!!We've Come to the Kalos Region! The Beginning of the Dream and the Adventure!!
Animation Director XY 2 Lumiose City Pursuit!メガシンカとプリズムタワー!Mega Evolution and the Prism Tower!
Animation Director XY 5 A Blustery Santalune Gym Battle!ハクダンジム戦!華麗なるビビヨンの舞バトル!!Hakudan Gym Match! The Elegant Vivillon's Dance Battling!!
Assistant Animation Director
XY 11 The Bamboozling Forest!竹林の追跡!ヤンチャムとゴロンダ!!A Chase Through the Bamboo Grove! Yancham and Goronda!!
Animation Director
XY 16 A Jolting Switcheroo!デデンネがピチューでピチューがデデンネで…!?Dedenne is Pichu and Pichu is Dedenne...!?
Animation Director
XY 27 To Find a Fairy Flower!フラべべと妖精の花!Flabebe and the Fairy Flower!
Assistant Executive Animation Director
XY 33 Calling From Beyond the Aura!呼び合う心!波導のむこうへ!!Hearts Calling Out to One Another! Go Beyond Wave!!
Assistant Executive Animation Director
SP 26 Pokémon: Mega Evolution Special IIポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ ~Act II~Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act II~
Animation Director
XY 37 The Cave of Mirrors!うつしみの洞窟!鏡の国のサトシとサトシ!?Reflection Cave! Satoshi and Satoshi Through the Looking-Glass!?
Animation Director
XY 44 Showdown at the Shalour Gym!シャラジム戦! ピカチュウVSメガルカリオ!!Shala Gym Match! Pikachu VS Mega Lucario!!
Assistant Animation Director
XY 45 Splitting Heirs!シトロン対ユリーカ!?ニャオニクスできょうだいバトル!!Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!!
Assistant Animation Director
XY 46 The Clumsy Crier Quiets the Chaos!どじっこプクリンVS暴走ボーマンダ!!The Clumsy Pukurin VS the Rampaging Bohmander!!
Assistant Executive Animation Director
SP 27 Pokémon: Mega Evolution Special IIIポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ ~Act III~Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act III~
Animation Director
XY 55 A Slippery Encounter!最弱のドラゴン!ヌメラ登場!!The Weakest Dragon Ever! Enter Numera!!
Assistant Animation Director
XY 56 One for the Goomy!デデンネがんばる!ヌメラのために!!Dedenne Does Its Best! All for Numera!!
Assistant Animation Director
XY 58 The Green, Green Grass-Types of Home!ヒヨクジム戦!ゲコガシラVSゴーゴート!!Hiyoku Gym Match! Gekogashira VS Gogoat!!
Assistant Animation Director
XY 63 A Fork in the Road! A Parting of the Ways!迷い道は分かれ道!?ムサシとソーナンス!!Being Lost and Torn is the Road to Separation!? Musashi and Sonansu!!
Animation Director
XY 65 Good Friends, Great Training!カメール、ライチュウ登場!ヌメイルがんばる!!Enter Kameil and Raichu! Numeil Does its Best!!
Assistant Executive Animation Director
SP 35 Pokémon: Mega Evolution Special IVポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ ~Act IV~Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~
Animation Director
XY 73 A Fashionable Battle!ファッションショーでバトルです!タツベイVSシュシュプ!!We Will Have a Battle at the Fashion Show! Tatsubay VS Shushupu!!
Animation Director
XY 74 Fairy-Type Trickery!クノエジム戦!美しきフェアリーの罠!!Kunoe Gym Match! The Beautiful Fairy Trap!!
Assistant Animation Director
XY 75 Rivals: Today and Tomorrow!ライバルバトル3本勝負! 明日に向かって!!A Three-Round Rival Battle! Aim Towards Tomorrow!!
Assistant Animation Director
XY 76 A Not-So-Flying Start!風とタマゴとオンバット!The Wind, the Egg and the Onbat!
Assistant Executive Animation Director
XY 79 A Frenzied Factory Fiasco!激闘モンスターボール工場!ピカチュウVSニャース!!A Fierce Fight at the Monster Ball Factory! Pikachu VS Nyarth!!
Assistant Animation Director
XY 82 A Festival Trade! A Festival Farewell?パンプジンフェスティバル!さよならバケッチャ!?The Pumpjin Festival! Farewell, Bakeccha!?
Assistant Animation Director
XY 84 Adventures in Running Errands!ハリマロン!はじめてのおつかい!!Harimaron! Its First Errand!!
Animation Director
XY 85 Mending a Broken Spirit!折れた小枝・折れた心!テールナーの強き思い!!A Broken Twig: A Broken Heart! Tairenar's Strong Feelings!!
Assistant Animation Director
XY 87 The Tiny Caretaker! ユリーカお世話です!甘えん坊のチゴラス!!Eureka Will Take Care of You! The Pampered Chigoras!!
Assistant Animation Director
XY 90 Tag Team Inspiration!タッグバトルは友情バトル!イーブイ初参戦!!A Tag Battle is a Friendship Battle! Eievui Fights for the First Time!!
Assistant Animation Director
XY 91 A Performance Pop Quiz! ハッピーダンスはクイズのあとで!?トライポカロン・ヒャッコク大会!!The Happy Dance Comes After a Quiz!? The Hyakkoku Tripokalon Tournament!!
Assistant Executive Animation Director
XY 93 All Eyes on the Future!ヒャッコクジムのダブルバトル!ゴジカの未来予知!!Double Battle at the Hyakkoku Gym! Gojika's Future Sight!!
Animation Director
XYZ 3 A Giga Battle With Mega Results!メガタブンネVSギガギガニャース!!Mega Tabunne VS Giga Giga Nyarth!!
Assistant Animation Director
XYZ 5 Dream a Little Dream From Me!ピカチュウ、プニちゃんの夢を見る!Pikachu Dreams of Squishy!
Animation Director
XYZ 7 A Festival of Decisions!忍者村決戦!ゲコガシラ対キリキザン!!Decisive Battle in the Ninja Village! Gekogashira VS Kirikizan!!
Assistant Animation Director
XYZ 8 A Dancing Debut! 踊れイーブイ!トライポカロン・デビュー!!Dance, Eievui! Its Tripokalon Debut!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 9 Meeting at Terminus Cave!ついの洞窟! 動き出したZの謎!!Terminus Cave! The Mystery of Z is Set in Motion!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 10 A Cellular Connection!ユリーカとプニちゃん!Eureka and Squishy!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 13 A Meeting Of Two Journeys!最強メガバトル!ゲッコウガVSメガリザードン!!The Strongest Mega Battle! Gekkouga VS Mega Lizardon!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 14 An Explosive Operation!爆裂グランドフォース!ジガルデ捕獲作戦!!The Explosive Land's Wrath! Operation: Capture Zygarde!!
Assistant Animation Director
XYZ 15 A Watershed Moment!荒野のブリガロン!木を植えるロボン!!A Brigarron from the Wilderness! The Tree-planting Robon!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 17 An Electrifying Rage!サンダーとオンバーン! 怒りの雷撃!!Thunder and Onvern! A Furious Strike of Lightning!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 23 The Synchronicity Test!サトシとアラン!ゲッコウガVSメガリザードンふたたび!!Satoshi and Alan! Gekkouga VS Mega Lizardon Once Again!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 24 Making Friends and Influencing Villains 森の呪いと白いボクレー!The Forest's Curse and the White Bokurei!
Assistant Animation Director
XYZ 25 Championing A Research Battle!サトシ対チャンピオン・カルネ!VSメガサーナイト!!Satoshi VS Champion Carne! VS Mega Sirknight!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 27 All Hail The Ice Battlefield!エイセツジム戦!氷のバトルフィールド!!Eisetsu Gym Match! A Battlefield of Ice!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 29 A Real IcebreakerサトシゲッコウガVSメガユキノオー!発動巨大水手裏剣!!Satoshi Gekkouga VS Mega Yukinooh! The Giant Water Shuriken Triggers!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 30 A Diamond in the Rough!メレシーを探せ!ヌメルゴンとデデンネ!!Find Melecie! Numelgon and Dedenne!!
Animation Director
XYZ 33 Valuable Experience for All!メガジュカインVSライチュウ!経験値頂きます!!Mega Jukain VS Raichu! I Received Some EXP!!
Animation Director
XYZ 35 A Riveting Rivalry!ライバル決戦!サトシゲッコウガVSメガジュカインRival Showdown! Satoshi Gekkouga VS Mega Jukain
Assistant Executive Animation Director
XYZ 37 Finals Not for the Faint-Hearted!決勝戦!サトシ対アラン!!The Finals! Satoshi VS Alan!!
Assistant Animation Director
XYZ 40 Coming Apart at the Dreams!衝撃ジガルデ対ジガルデ!壊れゆく世界!!The Shocking Zygarde VS Zygarde! The Breaking World!!
Assistant Animation Director
XYZ 41 The Right Hero for the Right Job突撃ミアレジム!シトロイドよ永遠に!!Attack on Miare Gym! The Citroid Forever!!
Assistant Animation Director
XYZ 42 Rocking Kalos Defenses!進撃する巨石!カロス防衛線!!The Megalith Advances! Kalos' Defense Line!!
Assistant Executive Animation Director
XYZ 43 Forming A More Perfect Union!反撃のジガルデ!カロス最終決戦!!Zygarde Fights Back! The Final Battle for Kalos!!
Animation Director
SM 3 Loading the Dex!よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト!Good Rotomorning, I am the Rotom Zukan!
Animation Director
SM 9 ぬしポケモンはデカグース!The Totem Pokémon is Dekagoose!
Animation Director
SM 13 Racing to a Big Event!アローラパンケーキ大レース!The Great Alola Pancake Race!
Animation Director
SM 15 Rocking Clawmark Hill!爪あとの丘、イワンコとルガルガン!!Scratchmark Hill, Iwanko and Lugarugan!!
Animation Director
SM 21 ニャビー、旅立ちの時!It is Time for Nyabby to Set Off!
Animation Director
SM 33 ヨワシ強し、池のぬし!Little Yowashi Isn't Lacking, It's the Lord of the Lake!
Animation Director
SM 39 家出のマオとヤレユータン!Mao the Runaway and Yareyuutan!
Animation Director
SM 40 アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン!Ashimari, Osyamari and the An-chor-gry Dadarin!
Animation Director
SM 44 A Dream Encounter!サトシとほしぐも!不思議な出会い!!Satoshi and Starcloud! A Mysterious Encounter!!
Animation Director
SM 50 Faba's Revenge!ザオボーの逆襲!さらわれたほしぐも!!Sauboh Strikes Back! Starcloud Gets Abducted!!
Animation Director
SM 52 日輪の祭壇!ソルガレオ降臨!!The Altar of the Sunne! Solgaleo Descends!!
Animation Director
SM 55 ありがとうソルガレオ!俺たちのほしぐも!!Thank You, Solgaleo! You are Our Starcloud!!
Animation Director
SM 58 泣かないでヒドイデ!Don't Cry-de, Hidoide!
Animation Director
SM 61 出動!僕らのウルトラガーディアンズ!!Set Off! You Are Our Ultra Guardians!!
Animation Director
SM 67 Love at First Twirl!ピカピカだいすき!くるくるベベノム!!Pika Pika Sparkling Love! Bevenom Spins Round and Round!!
Animation Director
SM 70 The Young Flame Strikes Back!牧場を守れ!逆襲の蒼き炎!!Protect the Farm! The Blue Flame Strikes Back!!
Animation Director
SM 73 Why Not Give Me a Z-Ring Sometime?ロケット団の島めぐり?ZリングをゲットせよThe Rocket Gang's Island Pilgrimage! Get a Z-Ring
Animation Director
SM 78 Twirling with a Bang!激突ウルトラビースト!ドンドンバチバチ大作戦!!Ultra Beast Clash! Operation: Boom Boom Crackle!!
Animation Director
SM 82 ダンスダンスで進化せんか?Won't You Give us a Dance Dance Evolution?
Animation Director
SM 84 家族のカタチ、ベベノムのキモチ!The Shape of Family: Bevenom's Feelings!
Animation Director
SM 89 The Prism Between Light and Darkness!光と闇のプリズム、その名はネクロズマ!A Prism of Light and Darkness: Its name is Necrozma!
Animation Director
SM 91 A Plethora of Pikachu!大量発生チュウ!ピカチュウのたに!!It's an Outbreak-chu! The Pikachu Valley!!
Animation Director
SM 95 Sparking Confusion!ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ!Wela Volcano: The Golone, the Golonya and the Hikers!
Animation Director
SM 101 Parallel Friendships!放て!友情のツインスパーキングギガボルト!!Fire it Off! The Twin Sparking Gigavolt of Friendship!!
Animation Director
SM 104 That's Some Spicy Island Research!ポニ島の自由研究!しまキングをさがせ!!Research Projects on Poni Island! Find the Island King!!
Animation Director
SM 107 走れカキ!己を超えて!!Run, Kaki! Surpass Yourself!!
Animation Director
SM 113 This Magik Moment!新番組!?小さなコイキングのメロディA New Show?! Sealed with a Loving Koiking Kiss
Animation Director
SM 115 The Dealer of Destruction!破壊の帝王グズマ!Guzma, Emperor of Destruction
Animation Director
SM 120 スイレン、カイオーガを釣る!?Suiren Hooks a Kyogre?!
Animation Director
SM 126 ピカチュウのドキドキ探検隊!Pikachu's Exciting Expedition!
Animation Director
SM 131 ムサシVSコジロウ!愛と真実のバトルフィールド!!Musashi VS Kojiro! A Battlefield of Love and Truth!!
Animation Director
SM 134 みんなゼンリョク!準決勝への道!!Everyone's Fully Powered! The Road to the Semifinals!!
Animation Director
SM 137 無敗の帝王グズマ!Guzma the Undefeated!
Animation Director
SM 143 決着!ガオガエンVSニャヒート!!Conclusion! Gaogaen VS Nyaheat!!
Animation Director
SM 144 アローラ最強のZ!カプ・コケコVSピカチュウ!!The Greatest Z in Alola! Kapu-Kokeko VS Pikachu!!
Animation Director
PM2019 18 サトシ参戦!ポケモンワールドチャンピオンシップス!!Satoshi Joins In! The Pokémon World Championships!!
Animation Director
PM2019 24 休め!ロケット団!!Rest, Rocket Gang!!
Animation Director
PM2019 28 めそめそメッソンMesson Sobs For What Reason?
Animation Director
PM2019 29 There's a New Kid in Town!パチパチやきもち!ワンパチのきもちOne Crackling Fit of Jealousy: Wanpachi's Fantasy
Animation Director
PM2019 34 孤高の戦士サイトウ!オトスパスの脅威!!Saito, the Lone Warrior! The Otosupus Menace!!
Animation Director
PM2019 39 サトシ対サイトウ!攻略たこがため!!Satoshi VS Saito! Overcome Octolock!!
Animation Director
PM2019 46 バトル&ゲット!ミュウツーの復活Battling & Getting! Mewtwo Comes Back
Animation Director
PM2019 51 Trials of a Budding Master!カモネギ大いなる試練! The Great Kamonegi Trial!
Animation Director
PM2019 56 Searching for Chivalry!/四天王ガンピ!騎士道の館!!/Elite Four Ganpi! The House of Chivalry!!
Animation Director
PM2019 63 挑戦!ポケモンマリンアスレチック!! Challenge! The Pokémon Water Obstacle Course!!
Animation Director
PM2019 69 はじめてのおつかい見守りたいっ!I'd Like To Keep An Eye On Their First Errand!
Animation Director PM2019 70 Take My Thief! Please!/おねがい!モルペコゲットして!!/Please Get Morpeko!!
Animation Director PM2019 74 ダークライ真夏の夜の夢/Darkrai's Midsummer Night's Dream
Animation Director PM2019 77 超電磁ハイパークラスバトル!/A Super-Electromagnetic Hyper Class Battle!
Animation Director PM2019 85 ライバル対決!サトシVSサイトウ!!/Rival Showdown! Satoshi VS Saito!!
Animation Director PM2019 86 メガシンカVSキョダイマックス/Mega Evolution VS Kyodaimax