Anime Episode Information

Media

Available On:

Titles and Airdates

Staff

Screenplay	藤田伸三 (Fujita Shinzō)
Episode Director	浅田裕二 (Asada Yūji)
Storyboard	浅田裕二 (Asada Yūji)
Animation Director	岩根雅明 (Iwane Masaaki)
Assistant Executive Animation Director	中矢利子 (Nakaya Toshiko)
Assistant Executive Animation Director	志村泉 (Shimura Izumi)
Voice Actor	Sarah Natochenny	Ash Ketchum
Voice Actor	Haven Paschall	Serena
Voice Actor	Mike Liscio	Clemont
Voice Actor	Alyson Leigh Rosenfeld	Bonnie
Voice Actor	Rodger Parsons	Narrator
Voice Actor	Justin Anselmi	Alain's Bisharp
Voice Actor	Jo Armeniox	Shauna
Voice Actor	James Carter Cathcart	James
Voice Actor	James Carter Cathcart	Meowth
Voice Actor	Michael Lockwood Crouch	Trevor
Voice Actor	Abe Goldfarb	Announcer
Voice Actor	Todd Haberkorn	Tierno
Voice Actor	Alex Haynes	Ash's Talonflame
Voice Actor	Michele Knotz	Jessie
Voice Actor	Meredith Zeitlin	Mairin
Voice Actor	Rob Morrison	Pokémon Battle Referee
Voice Actor	Samara Nayemi	Malva
Voice Actor	Jake Paque	Professor Sycamore
Voice Actor	Tyler Bunch	Lysandre
Voice Actor	Tyler Bunch	Ash's Hawlucha
Voice Actor	Bill Rogers	Alain's Weavile
Voice Actor	Erica Schroeder	Alain's Unfezant
Voice Actor	Jonathan Silver	Alain
Voice Actor	Robby Duncan Sharpe	Sawyer
Voice Actor	Marc Thompson	Ash's Noivern
Voice Actor	Wayne Grayson	Team Flare Grunts
Voice Actor	Vanessa Johansson	Diantha
Voice Actor	渡辺明乃 (Watanabe Akeno)	Alain's Unfezant

OP/EDs

OP XY&Z

XY&Z

ED ピカチュウのうた

Pikachu's Song

OP Stand Tall

Stand Tall