Anime Episode Information

Media

Available On:

Titles and Airdates

Staff

Screenplay	平出尚人 (Hiraide Naoto)
Episode Director	浅田裕二 (Asada Yūji)
Storyboard	浅田裕二 (Asada Yūji)
Animation Director	岩根雅明 (Iwane Masaaki)
Animation Director	志村泉 (Shimura Izumi)
Voice Actor	Sarah Natochenny	Ash Ketchum
Voice Actor	Laurie Hymes	Lillie
Voice Actor	Rebecca Soler	Mallow
Voice Actor	Rohana Kenin	Lana
Voice Actor	Alyson Leigh Rosenfeld	Sophocles
Voice Actor	Marc Swint	Kiawe
Voice Actor	Rodger Parsons	Narrator
Voice Actor	Rob Morrison	Rotom Pokédex
Voice Actor	James Carter Cathcart	James
Voice Actor	James Carter Cathcart	Meowth
Voice Actor	Emily Cramer	Sophocles's Togedemaru
Voice Actor	Emily Bauer Jenness	Lillie's Vulpix (Snowy)
Voice Actor	Emily Bauer Jenness	Anna
Voice Actor	Michele Knotz	Jessie
Voice Actor	Sarah Natochenny	Karpy's Manager
Voice Actor	Michele Knotz	Noah's Pikipek
Voice Actor	Gary Littman	Quiz Master
Voice Actor	Mike Liscio	Karpy's Manager's Magikarp (Karpy) (Sick)
Voice Actor	Suzy Myers	Comfey
Voice Actor	Samara Nayemi	Karpy's Manager's Magikarp (Karpy) (Normal)
Voice Actor	Lisa Ortiz	Casting Director
Voice Actor	Aaron Phillips	Machamp
Voice Actor	Lori Gardner	Shaymin
Voice Actor	Bill Timoney	George Charino
Voice Actor	Bill Rogers	Gurdurr
Voice Actor	Erica Schroeder	Wobbuffet
Voice Actor	Erica Schroeder	Lana's Eevee (Sandy)
Voice Actor	Erica Schroeder	Oricorio
Voice Actor	Caroline Spinola	Noah
Voice Actor	Billy Bob Thompson	Hitmonlee
Voice Actor	Billy Bob Thompson	Hitmonchan
Voice Actor	Billy Bob Thompson	TV Station Security Guard
Voice Actor	Allen Winter	Kenichi

OP/EDs

OP キミの冒険

Your Adventure

ED 心のノート

Notebook of the Heart

OP The Challenge of Life

The Challenge of Life