|
Screenplay |
藤田
伸三
(Fujita
Shinzō)
|
|
|
Episode Director |
阿部
雅司
(Abe
Masashi)
|
|
|
Storyboard |
尼野
浩正
(Amano
Hiromasa)
|
|
|
Animation Director |
服部
益実
(Hattori
Masumi)
|
|
|
Animation Director |
平泉
哲朗
(Hiraizumi
Tetsuro)
|
|
|
Animation Director |
金
考恩
(Kim
Go-Eun)
|
|
|
Assistant Executive Animation Director |
中矢
利子
(Nakaya
Toshiko)
|
|
|
Assistant Executive Animation Director |
志村
泉
(Shimura
Izumi)
|
|
|
Voice Actor |
Sarah
Natochenny
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Sarah
Natochenny
|
Diglett
|
|
Voice Actor |
Haven
Paschall
|
Serena
|
|
Voice Actor |
Haven
Paschall
|
Jessie's Gourgeist
|
|
Voice Actor |
Mike
Liscio
|
Clemont
|
|
Voice Actor |
Mike
Liscio
|
James' Inkay
|
|
Voice Actor |
Alyson Leigh
Rosenfeld
|
Bonnie
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
Kate
Bristol
|
Little Boy A
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
James
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
Meowth
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Jessie
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Bidoof
|
|
Voice Actor |
Suzy
Myers
|
Clemont's Chespin
|
|
Voice Actor |
Suzy
Myers
|
Pokedex
|
|
Voice Actor |
Suzy
Myers
|
Little Boy B
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Phantump
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Wobbuffet
|
|
Voice Actor |
Eileen
Stevens
|
Helioptile
|
|
Voice Actor |
Billy Bob
Thompson
|
Squishy
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Dugtrio
|