Media
-
ポケットモンスターXY 第２巻
-
Pokémon The Series: XY Collection 1
-
Pokémon - The Series XY - Limited Edition
-
Pokémon the Series: XY (Set 1)
-
Pokémon: Season 17 - The Series X & Y
-
Pokémon the Series: XY - Limited Edition Collection
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon XY Staffel 17
-
Pokémon Die TV-Serie XY - Staffel 17
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles and Airdates
-
2014-02-15
A Blustery Santalune Gym Battle!
-
2013-11-07
ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル！！
-
2013-11-07
Hakudan Gym sen! Kareinaru Vivillon no mai-battle!!
-
2013-11-07
Hakudan Gym Match! The Elegant Vivillon's Dance Battling!!
-
2014-04-17
Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf!
2014-05-05
Le redoutable combat d'Arène de Neuvartault !
2014-05-17
¡Un tempestuoso Combate de Gimnasio en Novarte!
2014-05-04
En stormig Gym-strid i Santalune City!
2014-04-18
Una lotta da brivido alla Palestra di Novartopoli!
2015-03-06
¡Una tempestuosa Batalla de Gimnasio en Santalune!
Myrskyisä saliottelu Santalunessa!
Een stormachtig Gym Gevecht in Santalune!
2015-03-06
Uma Tempestuosa Batalha no Ginásio de Santalune!
En forblåst Santalune Gym-kamp!
En stormfuld Santalune Salkamp!
2014-03-17
백단체육관 시합! 비비용의 화려한 춤 배틀!
2015-03-06
Um Tempestuoso Combate de Ginásio em Santalune!
Бурная Гим-битва в Санталун-Сити!
Myrskyisä saliottelu Santalunessa!
Een stormachtig Gym Gevecht in Santalune!
En forblåst Santalune Gym-kamp!
En stormfuld Santalune Salkamp!
Бурная Гим-битва в Санталун-Сити!
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 池添 隆博 (Ikezoe Takahiro) | |
|
|
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
|
|
Episode Director | うえだ しげる (Ueda Shigeru) | |
|
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Haven Paschall |
Serena
|
|
|
Voice Actor | Mike Liscio |
Clemont
|
|
|
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Bonnie
|
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Jennifer Rose Forziati-DaCosta |
Nurse Joy (Kalos)
|
|
|
Voice Actor | Lori Gardner |
Viola
|
|
|
Voice Actor | Michele Knotz |
Nurse Joy's Wigglytuff
|
|
|
Voice Actor | Suzy Myers | Pokedex |
|
|
Voice Actor | Lisa Ortiz |
Ash's Fletchling
|
|
|
Voice Actor | Rebecca Soler |
Alexa
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens | Referee |
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
Serena's Fennekin
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
Alexa's Helioptile
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
Viola's Vivillon
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
Viola's Surskit
|
|
|
Voice Actor | Tom Wayland |
Alexa's Noivern
|
|
|
Voice Actor | 下屋 則子 (Shitaya Noriko) |
Viola
|
OP/EDs
