Media
-
Pokémon Master Quest (DVD Collector's Box Set 1)
-
Pokemon Season 5 Super Wallet - Volume 5.7
-
Pokémon Master Quest Vol. 1 - Xatu En De Toekomst
-
Pokémon - Aventuras de Johto a Hoenn - Volume 26
-
Pokémon Season 5: Master Quest
-
Pokémon Johto Collection Book LIMITED EDITION
-
Pokémon Master Quest - Limited Edition
-
Pokémon Master Quest
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon: Master Quest - Complete Collection
-
Pokémon The Series: Gold and Silver (Collector’s Set)
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
ポケットモンスター 2002 金銀編 第３巻
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon Master Quest Season 5
-
Pokémon - Staffel 5: Master Quest
Titles and Airdates
-
2003-02-15
Talkin' 'bout an Evolution
-
2002-02-07
ワタルとあかいギャラドス！
-
2002-02-07
Wataru to akai Gyarados!
-
2002-02-07
Wataru and the Red Gyarados!
-
Gefährliche Radiowellen
Une question d'évolution
-
Experimentando la evolución
Un progetto malvagio (prima parte)
Hablando de evolución
渡與紅色暴鯉龍
Porozmawiajmy o ewolucji
-
Over Evolutie gesproken
Evolução, Eis a Questão!
צרות באגם
Povídejme o vývoji
Evolução à Força
Une question d'évolution
Un progetto malvagio (prima parte)
Hablando de evolución
渡與紅色暴鯉龍
Porozmawiajmy o ewolucji
Evolução, Eis a Questão!
צרות באגם
Povídejme o vývoji
Evolução à Força
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 藤本 義孝 (Fujimoto Yoshitaka) | |
|
|
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
|
|
Episode Director | 鈴木 敏明 (Suzuki Toshiaki) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Jessie
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Brock
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
James
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Professor Sebastian
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Misty's Poliwhirl
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Marowak
(WTP) |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Meowth
|
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Wayne Grayson |
Lance
|
|
|
Voice Actor | Dan Green |
Tyson
|
|
|
Voice Actor | Dan Green |
Team Rocket Grunts
(C) |
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands |
Oddish
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Tyson's Fearow
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Rattata
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Wobbuffet
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Ash's Totodile
|
OP/EDs
Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry Versions)
ED
前向きロケット団！
The Future-minded Rocket Gang!
