Titles and Airdates
  • United States 2016-03-19 Dream a Little Dream from Me!
  • Japan 2015-11-26 ピカチュウ、プニちゃんの夢を見る!
  • Japan 2015-11-26 Pikachu, Puni-chan no yume wo miru!
  • Japan 2015-11-26 Pikachu Dreams of Squishy!
  • Germany 2016-06-25 Mein Traum ist dein Traum!
  • France 2016-04-23 Fais un petit rêve pour moi !
  • Spain 2016-09-15 ¡Sueña un ratito conmigo!
  • Sweden Dröm en liten dröm från mig!
  • Italy 2016-05-21 Ti porterei in un sogno!
  • Mexico 2016-08-22 ¡Sueña un poquito conmigo!
  • Finland Uniseikkailu
  • Netherlands In je dromen!
  • Brazil Sonhe Um Sonho Por Mim!
  • Norway Drøm en liten drøm fra meg!
  • Denmark Drøm en lille drøm fra mig!
  • South Korea 2016-04-05 피카츄, 말랑이의 꿈속으로 들어가다!!
  • Russia Один сон на троих!
Staff
Japan Screenplay 武上 純希 (Takegami Junki)
Japan Episode Director 渡部 周 (Watanabe Shuu)
Japan Storyboard 木村 哲 (Kimura Tetsu)
Japan Animation Director 北島 勇樹 (Kitajima Yuki)
Japan Animation Director 中野 彰子 (Nakano Akiko)
Japan Assistant Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Assistant Animation Director 中矢 利子 (Nakaya Toshiko)
Japan Assistant Animation Director 酒井 裕未 (Sakai Hiromi)
Japan Assistant Animation Director 松永 香苗 (Matsunaga Kanae)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Haven Paschall Serena
United States Voice Actor Mike Liscio Clemont
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Bonnie
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Clemont's Bunnelby
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Diggersby
(Clemont's Bunnelby in Dream)
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Suzy Myers Clemont's Chespin
United States Voice Actor Suzy Myers Chesnaught
(Clemont's Chespin in Dream)
United States Voice Actor Kayzie Rogers "The Flames"
United States Voice Actor Erica Schroeder Serena's Pancham
United States Voice Actor Erica Schroeder Pangoro
(Serena's Pancham in Dream)
United States Voice Actor Eileen Stevens Serena's Braixen
United States Voice Actor Eileen Stevens Delphox
(Serena's Braixen in Dream)
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Ash's Frogadier
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Squishy
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Ash's Froakie
(Ash's Frogadier in Dream)
OP/EDs
OP XY&Z
XY&Z
XY&Z
プニちゃんのうた
The Squishy Song
Stand Tall
Stand Tall
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot