![]() |
Screenplay | 土屋 理敬 (Tsuchiya Michihiro) | |
![]() |
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Animation Director | 岩根 雅明 (Iwane Masaaki) | |
![]() |
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Zeno Robinson |
Goh
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Wikstrom's Probopass
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Ray Chase |
Professor Cerise
|
![]() |
Voice Actor | Casey Mongillo |
Goh's Cinderace
|
![]() |
Voice Actor | Sam Haft |
Goh's Scyther
|
![]() |
Voice Actor | Sam Haft |
Goh's Scizor
|
![]() |
Voice Actor | Billy Kametz |
Ren
|
![]() |
Voice Actor | Barrett Leddy |
Wikstrom
|
![]() |
Voice Actor | Suzy Myers |
Wikstrom's Klefki
|
![]() |
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Wikstrom's Litwick
|
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder | Goh's Rotom Phone |
![]() |
Voice Actor | Marc Swint |
Wikstrom's Aegislash
|
![]() |
Voice Actor | Marc Thompson |
Ash's Farfetch'd
|
![]() |
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Wikstrom's Dedenne
|
![]() |
Voice Actor | Bill Rogers |
Wikstrom's Escavalier
|
![]() |
Voice Actor | Billy Bob Thompson |
Wikstrom's Honedge
|