|
Screenplay |
米村
正二
(Yonemura
Shōji)
|
|
|
Episode Director |
毛利
和昭
(Mōri
Kazuaki)
|
|
|
Storyboard |
毛利
和昭
(Mōri
Kazuaki)
|
|
|
Animation Director |
志村
泉
(Shimura
Izumi)
|
|
|
Animation Director |
大橋
藍人
(Ōhashi
Aito)
|
|
|
Voice Actor |
Sarah
Natochenny
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Laurie
Hymes
|
Lillie
|
|
Voice Actor |
Rebecca
Soler
|
Mallow
|
|
Voice Actor |
Rohana
Kenin
|
Lana
|
|
Voice Actor |
Alyson Leigh
Rosenfeld
|
Sophocles
|
|
Voice Actor |
Marc
Swint
|
Kiawe
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
Ryan
Andes
|
Hala
|
|
Voice Actor |
Jo
Armeniox
|
Plumeria
|
|
Voice Actor |
Rob
Morrison
|
Rotom Pokédex
|
|
Voice Actor |
Rob
Morrison
|
Ash's Rowlet
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
James
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
Meowth
|
|
Voice Actor |
Samantha
Cooper
|
Ash's Meltan
|
|
Voice Actor |
Emily
Cramer
|
Sophocles's Togedemaru
|
|
Voice Actor |
Ryan William
Downey
|
Guzma's Golisopod
|
|
Voice Actor |
Abe
Goldfarb
|
Professor Kukui
|
|
Voice Actor |
Brittney Lee
Hamilton
|
Hapu
|
|
Voice Actor |
Melissa
Schoenberg
|
Professor Burnet
|
|
Voice Actor |
Melissa
Schoenberg
|
James's Mareanie
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Lillie's Vulpix (Snowy)
|
|
Voice Actor |
Emily Bauer
Jenness
|
Anna
|
|
Voice Actor |
Marisa
Kennedy
|
Olivia
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Jessie
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Bewear
|
|
Voice Actor |
Michele
Knotz
|
Stufful
|
|
Voice Actor |
Mike
Liscio
|
Ash's Lycanroc (Dusk Form)
|
|
Voice Actor |
Mike
Liscio
|
Samson Oak's Komala
|
|
Voice Actor |
Evan
Maltby
|
Guzma
|
|
Voice Actor |
Michael
McMillan
|
Nanu
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Ash's Torracat
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Team Skull Grunts
(Red Hair)
|
|
Voice Actor |
Jake
Paque
|
Zipp
|
|
Voice Actor |
Aaron
Phillips
|
Team Skull Grunts
(Fat)
|
|
Voice Actor |
Lori
Gardner
|
Shaymin
|
|
Voice Actor |
Lori
Gardner
|
Rapp
|
|
Voice Actor |
Mark
Schaffer
|
Okazaki
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Wobbuffet
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Lana's Eevee (Sandy)
|
|
Voice Actor |
Billy Bob
Thompson
|
Tupp
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Samson Oak
|
|
Voice Actor |
Allen
Winter
|
Team Skull Grunts
(Additional)
|
|
Voice Actor |
Bobbi
Hartley
|
Lusamine
|